Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solvenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLVENZA AUF ITALIENISCH

sol · ven · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLVENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Solvenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLVENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solvenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von solvenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Solvenz im Wörterbuch ist die Fähigkeit einer Privatperson, eines Unternehmens und einer Sim. um ihre finanziellen Verpflichtungen zu erfüllen.

La definizione di solvenza nel dizionario è capacità di un privato, di una ditta e sim. di soddisfare i propri impegni finanziari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solvenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOLVENZA


assistenza
as·si·sten·za
assolvenza
as·sol·ven·za
connivenza
con·ni·ven·za
convivenza
con·vi·ven·za
dissolvenza
dis·sol·ven·za
esperienza
e·spe·rien·za
fervenza
fer·ven·za
insolvenza
in·sol·ven·za
licenza
li·cen·za
malvivenza
mal·vi·ven·za
movenza
mo·ven·za
nebbia della Provenza
nebbia della Provenza
parvenza
par·ven·za
potenza
po·ten·za
presenza
pre·ʃen·za
rivivenza
ri·vi·ven·za
semovenza
se·mo·ven·za
senza
sen·za
sopravvivenza
so·prav·vi·ven·za
vivenza
vi·ven·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLVENZA

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvente
solvere
solvibile
solvibilità
solvimento
solvitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOLVENZA

assenza
competenza
conferenza
conoscenza
conseguenza
consulenza
di conseguenza
differenza
emergenza
evidenza
in precedenza
influenza
partenza
pendenza
piacenza
previdenza
punto di partenza
residenza
resistenza
scienza

Synonyme und Antonyme von solvenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLVENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

solvenza significato prenotazioni debitore solvenza grandi dizionari vèn capacità privato ditta soddisfare propri impegni finanziari prestazioni regime sanità privata ospedale erba reparto background header contatti avere informazioni preventivi ricovero sulle convenzioni sono cosa indica questa dicitura medicina paziente intende avvalersi sistema sanitario nazionale può richiedere ricoveri pagamento usufruire numerose

Übersetzung von solvenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLVENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von solvenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von solvenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solvenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

偿付能力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solvencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

solvency
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करदानक्षमता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملاءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кредитоспособность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solvência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সচ্ছলতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solvabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesolvenan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Solvenz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソルベンシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지불 능력
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solvency
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khả năng thanh toán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடன்தீர்வுத்திறம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एपतदारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödeme gücü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

solvenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypłacalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кредитоспроможність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solvabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φερεγγυότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solvensie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

solvens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solvens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solvenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLVENZA»

Der Begriff «solvenza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solvenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solvenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solvenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLVENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solvenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solvenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solvenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLVENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solvenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solvenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La circolazione del credito
Capitolo Quindicesimo LA GARANZIA DELLA SOLVENZA DEL DEBITORE Sommario: 1. La garanzia della solvenza nell'art. 1267 cod. civ. – 2. Garanzia della solvenza e cessione a titolo gratuito. – 3. Concetto di solvenza. – 4. Tempo al ...
Rosalba Alessi, Vincenzo Mannino, 2008
2
Il credito: forme sostanziali e procedurali
La garanzia per la solvenza. Fuori dall'ipotesi di cessione utilizzata come prestazione in luogo dell'adempimento (art. 1198 c.c.), il cedente non è tenuto per legge, con riferimento alla cessione ordinaria dei crediti, regolata dalla normativa ...
Barbara Cusato, 2010
3
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
Art. 1267 - Garanzia della solvenza del debitore [1] Il cedente non risponde della solvenza del debitore, salvo che ne abbia assunto la garanzia. In questo caso egli risponde nei limiti di quanto ha ricevuto; deve inoltre corrispondere gli ...
V. Cuffaro, 2013
4
Società
7.3.2 Garanzia della solvenza del debitore ceduto Mentre l'obbligo del conferente di garantire l'esistenza del credito conferito deriva dalla ritenuta applicabilità, in materia di conferimenti societari, delle norme generali sulla cessione dei crediti ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
5
Genesi E Sviluppo del Codice Civile
Un contratto a vuoto non è possibile, non vi e contratto sul nulla (l). La garentia di esistenza del credito però non è garentia della solvenza del debitore. Questa é un fatto puramente convenzionale, non sta se non convenuta: convenuta non si ...
Vincenzo Calcaterra, 1873
6
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
COMMERCIALE. CORTE D'APPELLO DI TORINO. Sabatini — Cassone Onde il deb' 'ore non commerciante possa ottenere la sua liberazione dall'arresto personale si richiede the sia scusabile e provi la sua non solvenza. finn può ni alcun ...
Italy. Parlamento, 1867
7
Garanzia pura e contratti di rischio
CAPITOLO QUINTO LA GARANZIA DELLA SOLVENZA DEL DEBITORE NELLA CESSIONE DEL CREDITO 1. L'istituto e le norme che lo disciplinano. - 2. La garanzia della solvenza nella operazione di cessione del credito. - 3. Gli effetti della ...
Paoloefisio Corrias, 2006
8
Commentario al codice civile
La garanzia della solvenza. Legislazione: c.c. 1267 – l. 21 febbraio 1991, n. 52, artt. 3 e 4 Bibliografia: Massa Felsani 1991 – Perlingieri 1993 – Ragazzini 1993 – Cian 1994 – De Nova 1994 – Dolmetta 1995 –Luminoso 1995 – Clarizia 1999 ...
Paolo Cendon, 2009
9
Le operazioni finanziarie nel diritto dell'economia: finanza ...
Secondo un primo orientamento (47), dovrebbero essere tutti gli investitori professionali tra cui sono circolati i titoli prima di giungere all'investitore re- tail a rispondere in solido della solvenza. Secondo altri, invece, la responsabilità per la  ...
Patrizio Messina, 2011
10
Codice civile
I 1267. - Garanzia della solvenza del debitore. '1) Il cedente non risponde della solvenza del debitore, salvo che ne abbia assunto la garanzia. In questo caso egli risponde nei limiti di quanto ha ricevuto; deve inoltre corrispondere gli interessi, ...
‎2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLVENZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solvenza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piedimonte Matese. Presi 2 spacciatori nel centro cittadino. I …
... fermo del veicolo, per cui si invitano i cittadini a verificare il loro stato di solvenza per evitare spiacevoli sorprese ed evitare di porsi alla guida ... «Clarus, Jul 15»
2
BLOOMBERG AFFONDA SENZA SE E SENZA MA IL ''PIANO DI …
... 80 miliardi dei suoi contribuenti in un paese palesemente incapace di garantire la propria solvenza, specie nell'assenza totale di misure tese ... «Il Nord.it, Jul 15»
3
Turchia-Grecia: accordo Atene-Ue non allontana spettro crisi dei …
A ciò si aggiunge la particolare struttura dei tempi di solvenza, che vedono almeno 164 miliardi di dollari con scadenza a 12 mesi, un lasso di ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
"Il no della Grecia...secondo noi!": i politici ticinesi commentano lo …
... una protezione delle potenze estere, che hanno garantito la sua solvenza, permettendole (alla Grecia, ndr) di aver accesso ai fondi esteri. «Liberatv.ch, Jul 15»
5
Con o senza l'Euro, le 5 soluzioni possibili per la Grecia
... conseguenza che una crisi di liquidità delle banche sarebbe una crisi di solvenza a scapito del sistema finanziario e dunque della crescita. «Adnkronos, Jul 15»
6
La prima webTV del mercato della consulenza creditizia e della …
... affrontata da un sistema sano dove il controllore può certificare lo stato di solvenza e l'esistenza di adeguate riserve tecniche per sostenerlo. «PLTV, Jun 15»
7
Rapporti sempre più stretti tra Ospedale e Guardia di Finanza
... familiari di poter accedere alle prestazioni specialistiche e di diagnostica in regime di solvenza e libera professione a tariffe convenzionate. «http://www.larassegna.it, Jun 15»
8
Mater Olbia: al via lavori polo cura e ricerca eccellenza
... che riguardano attivita' in regime convenzionato, in solvenza e per le attivita' di ricerca direttamente svolte all'interno del nuovo ospedale. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
9
Rendimenti a livelli di fine 2014: cosa fare con obbligazioni e azioni?
... petrolio, allo stato dei bilanci degli emittenti (anche degli Stati Sovrani), alla crescita delle economie (che incide sulla solvenza dei debitori). «SoldiOnline.it, Mai 15»
10
GRECIA. Varoufakis 'perditempo' e 'dilettante'. Così l'Eurogruppo …
Aiuti che non ci sono, dal momento che Atene non riesce a dare garanzie di solvenza. “L'accordo con la Ue è l'unica alternativa” – ha insistito ... «Notizie Geopolitiche, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solvenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/solvenza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z