Lade App herunter
educalingo
sonato

Bedeutung von "sonato" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SONATO AUF ITALIENISCH

sonato


WAS BEDEUTET SONATO AUF ITALIENISCH

Definition von sonato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Sonato im Wörterbuch ist von jetzt an, die bereits vergangen ist: es ist Zeit zu gehen, es wird Mitternacht gespielt; Um neun Uhr hatte er noch nicht gesehen. Eine andere Definition von Sonato ist ein Boxer, benommen von den Fäusten. Sonato ist auch dumm, dotball: hör nicht auf ihn, es ist ein bisschen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SONATO

abbandonato · abbonato · appassionato · bicarbonato · campionato · carbonato · conato · confezionato · donato · emozionato · impressionato · incondizionato · intenzionato · neonato · patronato · pensionato · policarbonato · posizionato · selezionato · telefonato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SONATO

sonabile · sonacchiare · sonagliare · sonagliera · sonaglini comuni · sonaglini maggiori · sonaglini minori · sonaglino · sonaglio · sonante · sonar · sonare · sonata · sonatina · sonatismo · sonatista · sonatistico · sonatore · sonatura · sonda

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SONATO

accantonato · affezionato · condizionato · convenzionato · frazionato · furgonato · imprigionato · incoronato · intonato · menzionato · ossessionato · perfezionato · precampionato · preconfezionato · proporzionato · speronato · sproporzionato · stagionato · stonato · suonato

Synonyme und Antonyme von sonato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sonato · sonato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · studio · dottori · commercialisti · verona · fondato · alfonso · dottore · commercialista · revisore · contabile · registrato · corso · degli · anni · costante · cortometraggio · vede · musica · verrà · montato · utilizzando · ubuntu · sistema · operativo · open · source · bella · sfida · quella · provare · conciliare · qualità · studi · locatelli · antonio · leggi · recensioni · utenti · hoepli · parola · significato · suonato · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · caterina · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata ·

Übersetzung von sonato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SONATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sonato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonato» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonato
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sonato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sonato
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonato
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonato
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sonato
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonato
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonato
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sonato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonato
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonato
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonato
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonato
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonato
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonato
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonato
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sonato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonato
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sonato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sonato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONATO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beneficio e piacere del massaggio
Dalle manualità di base alla scoperta del piacere di dare e di ricevere un massaggio.
Rosanna Sonato, 2011
2
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Soneln Sanclu S ancto Sonato Soncto Sancto Sonato Soncto Sancta Sonato Sonato Soncto Sonda Sonato Sonetto Sonata S oncto Sonata Sonata Sane-la Sanctu Sonato Sonata Sancto Sancta Sonata Sonda Sonda S anela S anela Sonata ...
‎1841
3
Le Chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Sonato Felicita, oro pro eo. Sonata Perpeluo, oro pro eo. Sonata Anastasio, ora pro eo. Sonata Agnes, oro pro eo. ' Sonata Lucio, oro pro eo. Sànclo Cecilia, oro pro eo, Sonato Tecla, oro pro eo. Sonato Eupltemia, ora pro eo. Sonata Soffio ...
‎1856
4
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
15 milia senza li huo, et li carezi, et li guastadori, et mai non fo visto tanto facto, et chi non la vezudo nolo poria credere. Il Sonato ( col. 1088 ) dice con poca diversità : Nota per memoria di quei che leggeranno questa storia, come le galere ...
‎1830
5
"O che felice incontro": il primo libro dei Madrigali a ...
137r – Adì 8 settembre 1595 Al Reverendo Don Pompeo signorucci organista della cattedrale adì detto giuli due per aver sonato l'organo nella nostra chiesa questo dì della Natività della Madonna secondo il solito pagò giovacchino graziani ...
Catiuscia Marionni, 2004
6
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
Altri all'incontro sosteneva che vi si lasciassero, e messa la cosa a' voti, fu vinto ( 1' una pallotta che Venissero a Venezia ( vedi Marino Sonato R. I. S. T. XXII. col. 599). Ora, potrebbe essere che abbattutosi qualche scrittore poco avveduto in ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
7
Delle inscrizioni Veneziane
Spetta oggidi alla Biblioteca pubblica di Padova, e a merito di Rawdon Brown venne stampato in Padova nel 484748, col titolo: Itinerario di Marin Sonato er la Terra/Ermo Veneziana nelt' anno JICCCCLXXXIII. Padova. Seminario, 4847, 4.40 ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
8
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Onde, сотое vide tempo, e che la cusa pur seguía , egli levandosi la raallina, se codea aU'tiscio, e se passava alcuno, e quelli lo rhiamava, e dicea : E egli sonato a consiglio? e stava dentro. Dicea lo a m ico : Ob che vuol dir qoesto , Bartolo) ...
9
Le avventure di Nicholas Nickleby
Ah! - disse Newman, infondendo a un tratto qualche intelligenza negli sguardi e abbassandoli sul padrone, - ho creduto che aveste sonato. - Con questa laconica osservazione Newman si volse e lentamente s'avviò. - Ferma! - disse Rodolfo.
Charles Dickens
10
Le avventure di Nicola Nickleby
Ah! – disse Newman, infondendo a un tratto qualche intelligenza negli sguardi e abbassandolisul padrone, – ho creduto che aveste sonato. – Con questa laconica osservazione Newman si volse e lentamente s'avviò. – Ferma!– disseRodolfo.
Charles Dickens, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milinkovic-Savic, la Lazio non ha intenzione di partecipare all'asta
Oppure sei proprio sonato!!! 20/07 20.09 StefanoQuindi SOCIETADIBUFFONI,stai dicendo che la Lazio ha contattato e fatto un accordo col ... «Fiorentina.it, Jul 15»
2
La rigenerazione di Bologna passa dalla cultura
... Manifattura delle Arti, o ancora il caso delle Serre dei Giardini Margherita, e si arriva al caso più recente, quello del Mercato Sonato. La storia ... «Bologna Cult, Jul 15»
3
Mercato San Donato diventa Sonato con i musicisti di classica
Bologna, 6 lug. – Il Mercato San Donato diventerà la casa dei giovani musicisti della musica classica. Il progetto Mercato Sonato ... «Radiocittadelcapo.it, Jul 15»
4
“Culturability”, vince la rigenerazione urbana e l'accessibilità all'arte
“Mercato Sonato” dell'associazione SenzaSpine di Bologna si propone di dare nuova vita al mercato rionale coperto del Quartiere San Donato, ... «Redattore Sociale, Jul 15»
5
Tutti vogliono diventare mastri birrai!
Salaorni ha cominciato a produrre birra nel 2007, Barbieri, Conti e Sonato, nel 2013. Attualmente, il 40% dei privati si rivolge ai birrifici. «Vvox, Jun 15»
6
'San Quirico Sonato' festeggia cinque edizioni: si costruiscono …
L'associazione Prima Materia è lieta di invitarvi alla quinta edizione di “San Quirico Sonato”, la “festa della buona musica e della buona tavola” ... «gonews, Mai 15»
7
L'agenda della settimana
... Milano 11h00 Falck Renewables; Coccaglio(Bs) 11h00 Bialetti Industrie; Roma 11h00 Reno de Medici; S.Sonato M.se(Mi) 11h00 Saipem; ... «Corriere della Sera, Apr 15»
8
Turri, Cosa e Panizza ecco i tre tenori del gol
... al compianto Sonato, che nel torneo '89 – '90 realizzò 29 gol), davanti proprio a Sonato e Bonazza. E adesso? La classifica provvisoria vede ... «Trentino Corriere Alpi, Mär 15»
9
Mihajlovic: "Nessun problema con Ljajic a Firenze. Una volta si …
Ma vai a dirle a Ferrero certe caxxate che forse ti crede visto che sembra mezzo sonato. A Firenze lo sapevano anche i pesci dell'Arno che ... «Fiorentina.it, Mär 15»
10
«Cetto La Qualunque» va a teatro
Sul palco è accompagnato dalla Sonato Band e dalle Swing Out Dancers. Appuntamento sabato alle 21 al teatro Mercadante. «Corriere del Mezzogiorno, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sonato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE