Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopraggittare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRAGGITTARE AUF ITALIENISCH

so · prag · git · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRAGGITTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sopraggittare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOPRAGGITTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraggittare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sopraggittare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überkochen im Wörterbuch ist das Nähen mit Überkomprimierung.

La definizione di sopraggittare nel dizionario è cucire con il sopraggitto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraggittare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRAGGITTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRAGGITTARE

sopraffioritura
sopraffollato
sopraffondo
sopraffusione
sopraffuso
soprafinestra
soprafusione
soprafuso
sopraggiacca
sopraggioire
sopraggitto
sopraggiudicare
sopraggiungere
sopraggiungimento
sopraggiunta
sopraggiunto
sopraggravare
sopraggravio
sopraggridare
sopragiacca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRAGGITTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von sopraggittare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRAGGITTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopraggittare sopraggittare grandi dizionari prag sopraggìtto tecn cucire sopraggitto treccani comp sopra gittare variante gettare invia articolo significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano traduzione tedesco garzanti linguistica avere unire mezzo termine sapere perché questo tipo cucitura filopassa ogni punto margine pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola meaning italian word almaany esperanto swahili giacobbe elenco degli sopraggittera tratti dalla raccolta lingua italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolasopraggittare anagramme

Übersetzung von sopraggittare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRAGGITTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraggittare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sopraggittare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraggittare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

oversew
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oversew
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oversew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

oversew
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

oversew
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надшивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coser a ponto de luva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oversew
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Surfiler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oversew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

oversew
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

oversew
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘갑 치다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oversew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nối lại bằng cách may vắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oversew
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oversew
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

overlok yapmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sopraggittare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oversew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надшівать
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oversew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

oversew
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naaien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oversew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oversew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopraggittare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRAGGITTARE»

Der Begriff «sopraggittare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.533 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopraggittare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopraggittare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopraggittare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopraggittare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAGGITTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraggittare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraggittare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
SURGETTA', Sopraggittare, Cucirecon punto a sopraggitto, Fare il sopraggitto. V. sopra Punto a sorveman. COSTÜ A REBATÜA, Costura rivoltata, Quel la che si fa rivoltando una parte sull' altra resa più stretta, e poi cucendo a suppunto.
Angelo Paganini, 1837
2
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
SURGETTA', Sopraggittare, Cucire con punto a'sopraggitto, Fare il sopraggitto. V. sopra Punto a sorvcman. COSTUA REBATUA, Coslura rivollala,Quella che si fa rivoltando una parte sull'altra resa più stretta, e poi cucendo a suppunto.
Angelo Paganini, 1857
3
Vocabolario milanese-italiano
Gioven. Fattorino. Garzone. Gippa. Giubbone. Ciubbetto. Giub- hello. — Giubba corrisponde più propriamente ad abito (marsina). Vess in gippa. Lo stesso che Avè la ciocca. V. Trà fœura i manegh de la gippa V. Manega. Gippà. Sopraggittare.
Francesco Cherubini, 1814
4
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Sûpplicâ. supplicare. Sûppon. Zuppone. Suppoñe. supporre. Supporto. Appoggiatoio. Suppoxísionsupposizione. Suppurá. suppura-re. Suppurazionsuppurazione. Sura. Sarra. Suracco. saracco. Surgettâ. Sopraggittare. Surgetto. Sopraggitto.
Fortunato Bacigalupo, 1873
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Far el sormààn , Sopraggittare v. a. Fare il sopraggitto. Sornacciààr, Russare , Roryîzre e propriamente Romoreggiare per avere il naso intasato. Sornòm, Soprannome s. m. V. Scotmàj e Stranòm. Sorpònt, Soprappunto s. m. Impuntura.
Ilario Peschieri, 1841
6
Vocabolario milanese-italiano-francese
Gióven s. m. Fattorino, ministro. Petit garcon de boutique, apprenti. Giovenòtt. Giovanotto. Un beau jeune homme vigou- reux. Gioventù. Gioventù, giovinezza. Jeunesse. Gippa. Giubbone, giubbetto. Pourpoint, camisolc f. Gippà. Sopraggittare.
Eugenio Cappelletti, 1848
7
Vocabolario della pronunzia Toscana
SOPRAFFIORÍRE. v. neut. Fioríre di nuovo. SOPRAGGALÈA. s. f. Galea capitana. SOPRAGGITTARE. ií. att. Fare il eopraggitto. SOPRAGGÍTTO- s. т. Sorta di lavoro che si fa coll' ago, o per congiugnere fortement« due panni însieme, о perché ...
Pietro Fanfani, 1879
8
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
... acconsentire, consentire, asseluire, cousentir , condescendre. Dè 'l Фетиш ‚ t. ` de` sarli, sorta di lavoro ., che si fa 00111 ago a certi panni leggieri di lana sull' eatremità, acciò ispiecino, e dicesi anche вод-551 ‚ ( sopmggitto ) sopraggittare ...
‎1815
9
Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamente per le ...
Gippà, v. sopraggittare. Gippadura, n. soprag- gitto. Gippon, n. giubbonella, giubbione. Gir, n. giro. Girà, v. girare , andar via ; prov . la g he gira, gli vien la mosca al naso. Girando, n. vidiccio. Girani, n. geranio. Girasô, n. girasole, tornasole.
‎1847
10
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
... o Fare :l andare a cavalcîolli alla mazza. Cavalòtt, Cavalluccio. Cavallë, Sopraggittare. аль-„шеи, Cavalletto, Poltracohio. Cavame-nt, Diverticoli , Trova[ он (Г/Мгпсза, Nicclli da lumiнаге. nlenti. Uovo turco, e bot. Solanum melon/[ena [ тиски ...
Antonio Morri, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopraggittare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopraggittare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z