Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprafinestra" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRAFINESTRA AUF ITALIENISCH

soprafinestra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOPRAFINESTRA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprafinestra» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soprafinestra im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Over-Window im Wörterbuch ist oberhalb eines Fensters mit einem Allzweckfenster geöffnet. Pendeltür entlang der unteren oder oberen Seite, um die Belüftung des Innenraums bei geschlossenem Fenster zu ermöglichen.

La definizione di soprafinestra nel dizionario è apertura al di sopra di una finestra con sportello generalm. a battente incernierato lungo il lato inferiore o quello superiore, per consentire l'aerazione dell'interno tenendo la finestra chiusa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprafinestra» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRAFINESTRA


balestra
ba·le·stra
canestra
ca·ne·stra
centrodestra
cen·tro·de·stra
controfinestra
con·tro·fi·ne·stra
destra
de·stra
di destra
di destra
direttore d´orchestra
direttore d´orchestra
eurodestra
eu·ro·de·stra
fenestra
fenestra
finestra
fi·ne·stra
gettare dalla finestra
gettare dalla finestra
ginestra
gi·ne·stra
lestra
le·stra
maestra
ma·e·stra
minestra
mi·ne·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
portafinestra
por·ta·fi·ne·stra
sopraffinestra
so·praf·fi·ne·stra
sottofinestra
sot·to·fi·ne·stra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRAFINESTRA

sopraffare
sopraffascia
sopraffatto
sopraffattore
sopraffattorio
sopraffazione
sopraffilare
sopraffilo
sopraffinestra
sopraffino
sopraffioritura
sopraffollato
sopraffondo
sopraffusione
sopraffuso
soprafusione
soprafuso
sopraggiacca
sopraggioire
sopraggittare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRAFINESTRA

Cosa Nostra
alla piastra
aspidistra
balaustra
bella mostra
centrosinistra
cosa nostra
di sinistra
giostra
lastra
linajola a foglie di Ginestra
lustra
mastra
mettere in mostra
ministra
mostra
piastra
salmastra
sinistra
stra

Synonyme und Antonyme von soprafinestra auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRAFINESTRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soprafinestra soprafinestra treccani soprafinèstra comp sopra finestra apertura generalm rettangolare praticata della munita infisso indipendente spesso grandi dizionari sopraffinestra libri film segnala errori editore hoepli test home impianti edificio finestre dati costruttivi software tipo tipologia parete specificare solo diversa quella posizionata eventuale selezione eleni nostri sono indicati nella finitura facciate edifici classici senza appesantire troppo aspetto finale fabbricato

Übersetzung von soprafinestra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRAFINESTRA

Erfahre, wie die Übersetzung von soprafinestra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soprafinestra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprafinestra» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soprafinestra
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soprafinestra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soprafinestra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soprafinestra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soprafinestra
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soprafinestra
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soprafinestra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soprafinestra
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soprafinestra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soprafinestra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soprafinestra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soprafinestra
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soprafinestra
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soprafinestra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soprafinestra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soprafinestra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soprafinestra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soprafinestra
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soprafinestra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soprafinestra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soprafinestra
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soprafinestra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soprafinestra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soprafinestra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soprafinestra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soprafinestra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprafinestra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRAFINESTRA»

Der Begriff «soprafinestra» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprafinestra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprafinestra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprafinestra».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRAFINESTRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soprafinestra» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soprafinestra» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprafinestra auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAFINESTRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprafinestra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprafinestra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
2.25), come per esempio la parte centrale di un soprafinestra piano; abbiamo preso in considerazione un "trancio" di trabeazione, che avrà pianta e sezione come negli schemi B1 e A, assonometria come C1, disegno per la decorazione come ...
Silvana Ghigino, 2006
2
In una sola persona
La biblioteca era situata in unedificio dimattoni rossi del periodo georgiano ela caldaia originale doveva essere stataacarbone; i resti anneriti del condotto occhieggiavano ancora da una soprafinestra. La pesante stufa erastata ribaltata  ...
John Irving, 2013
3
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti di quadri, ...
Scuola di Tiziano. Due teste di ritratto, quadretti piccoli in tela con cornici dorate — in cattivo stato, zecchini 2. Gio. Cantorini. Un soprafinestra in tela con cornice dorata, rappresenta un Davide, mezza figura al naturale, col te- schio del ...
marchese Giuseppe Campori, 1870
4
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
... PB 48, Mansi I bianca con soprafinestra dorato, 1784, PB 48, Flosi bianca, 1784, PB 48, de Nobili bianche e turchine, 1785, PB 48, Tomei bianche e turchine, 1785, PB 48, Belluomini turchina, 1785, PB 48, Micheli di tela ruana, 1786, PB 48, ...
Emilia Daniele, 2007
5
Archivi Per Il Collezionismo Dei Gonzaga Di Novellara
Un soprafinestra in tela con cornice dorata, rappresenta un Davide mezza figura al naturale col teschio del Gigante Golia in mano ed un'altra figura. Due piccoli quadretti all'in piedi in tela con cornice dorata, che rappresentano due teste di ...
Simona Bodo, Caterina Tonini, 1997
6
Paragone: Letteratura
Di seguito, nell'appartamento denominato 'della Foresteria' erano esposti tre Ceruti con i titoli: 'Quadro soprafinestra d'una Donna che fila e d'una ragazza, del Ceruti Milanese' 'Soprafinestra d'un uomo e d'una Donna, del Ceruti' 'Ritratto del  ...
‎1968
7
Immagini degli dei: mitologia e collezionismo tra '500 e '600
Nella stanza della Divina Sapienza 38. un quadro per soprafinestra con la favola di Narciso di mano di Monsù Romano con cornice tutta dorata. 39. un quadro per soprafinestra con la favola di Bibli di mano di d.o Monsù Romano con cornice ...
Claudia Cieri Via, Fondazione Memmo (Italy), 1996
8
Firenze e la Toscana dei Medici nell'Europa del Cinquecento: ...
(A.F.) Ignoto fiorentino (Secolo XVII) 201. Soprafinestra con festone di frutta ed uccello Firenze, Palazzo Vecchio, Inv. Arazzi 1912-1925 n. 739 (deposito della Soprintendeza per i Beni Artistici e Storici di Firenze). Arazzo, 150x195. Ordito: lana ...
‎1980
9
Collezionismo mediceo e storia artistica
... entravi la Carità, alto braccia 4 ÒU largo braccia 3 V2, numero 1 [740] Un soprafinestra simile, entravi l'arme di Sua Altezza con festoni, largo braccia 3 V2 alto braccia 3 incirca, numero 1 [741] Un soprafinestra simile, entravi lioni a diacere, ...
Paola Barocchi, Giovanna Gaeta Bertelà, 2005
10
La tela del ragno
... almeno la soprafinestra fosse lasciata aperta, così il mio povero padre morì.» Lasciò ancora cadere il gomitolo, e questa volta Carelli glielo mise di forza in mano, sospingendola verso la porta. La signorina Amory si muoveva lentamente,  ...
Agatha Christie, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprafinestra [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soprafinestra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z