Bedeutung von "sovrappasso" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOVRAPPASSO AUF ITALIENISCH

so · vrap · pas · so

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVRAPPASSO

Sovrappasso ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOVRAPPASSO AUF ITALIENISCH

Definition von sovrappasso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Überlappung im Wörterbuch ist überlappend.

ÜBERSETZUNG VON SOVRAPPASSO

Erfahre, wie die Übersetzung von sovrappasso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sovrappasso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovrappasso» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 立交桥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paso superior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overpass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эстакада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: passagem elevada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অগ্রাহ্য করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autopont
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jambatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überführung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 跨線橋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고가 도로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dalan layang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi ngang qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேம்பாலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुलाच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üst geçit
• Italienisch: sovrappasso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wiadukt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: естакада
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pasaj superior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερυψωμένη διάβαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bowe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överfart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pass

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRAPPASSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovrappasso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovrappasso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paesaggio urbano

Claudio Dello Vicario, Gianluca Andreoletti, Maximiliano Pintore, Stefano Tonucci Un 'amministrazione che vuole fare del percorso casa-scuola un "luogo a misura di bambino", l'esigenza di immaginare un sovrappasso che permetta di  ...

‎2005

Ice limit

Glinn diede un ordine dal sovrappasso, sollevando il megafono: “Trenta secondi” . “Sincronizzare al SMPTE e al digitale”, fece una voce incorporea. “Confermate.” Si udì una rapida sequenza di risposte. “Luce verde”, annunciò la voce.

Douglas Preston, Lincoln Child, 2012

Codice di Edilizia ed Urbanistica

Per gli attraversamenti a livelli sfalsati riservati ai ciclisti (piste ciclabili in sede propria) va in genere preferita la soluzione in sottopasso, rispetto a quella in sovrappasso, assicurando che la pendenza longitudinale massima delle rampe non ...

Diego Solenne, 2012

Anatomia di un assassinio

Si disse certo chetutti i colpi sparati versola limousinediKennedy provenisserodalTexas SchoolBook Depository e non dalla cosiddetta «collinetta erbosa»odal sovrappasso ferroviario, come sostenevano molti teoricidella cospirazione.

Philip Shenon, 2013

Nuovo Codice della Strada e leggi complementari

Per gli attraversamenti a livelli sfalsati riservati ai ciclisti (piste ciclabili in sede propria) va in genere preferita la soluzione in sottopasso, rispetto a quella in sovrappasso, assicurando che la pendenza longitudinale massima delle rampe non ...

‎2013

ESPROPRIonline 1/2010

... in realtà, sia proprio la seconda opzione progettuale a determinare un maggiore impatto rispetto alla soluzione che prevedeva la realizzazione del sovrappasso; mentre la prima soluzione prevedeva, infatti, la realizzazione del sovrappasso ...

Conti Roberto, Borgo Maurizio, Morelli Marco, Manganelli Benedetto

Centri storici e nuove centralità urbane

Ciò che manca in tutti i progetti, tranne forse che in quello di Valle, è l'idea di una struttura per la città oltre la ferrovia, la forma cioè che dovrà avere il nucleo urbano cui il sovrappasso dovrà ancorarsi e dal quale dovrà generarsi la nuova ...

Stefano Storchi, Oberdan Armanni, 2010

Il progetto della città interrotta

Nelle vicinanze della ripa si realizzerà un sovrappasso ciclo pedonale il quale permetterà di superare il naviglio. Esso collegherà l'area con un parco pubblico esistente, cosi da coinvolgere i luoghi già presenti nel quartiere limitrofo. Questo  ...

Politecnico di Milano, 2011

Il senso della periferia: atlante di casi di studio

Una passerella pedonale ha sostituito un sovrappasso esistente dotato di una pendenza eccessiva ed il sovrappasso è stato edificato per accogliere uno spazio civico e laboratori. trasformazione dei posti auto sulle strade in spazi gioco e ...

Maria Rosa Ronzoni, 2001

Manuale per una progettazione accessibile per tutti. Linee ...

SOVRAPPASSI E SOTTOPASSI L'attraversamento mediante sovrappasso o sottopasso costituisce il più alto livello di protezione dal traffico veicolare. Il sovrappasso presenta il vantaggio di un costo più contenuto, ma l'inserimento ...

Leris Fantini, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVRAPPASSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovrappasso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tav, cantieri al giro di boa:

Lavori al 50%, fra un mese il sovrappasso su via Brozzoni. I cantieri nel comune di Brescia valgono 150 milioni e prevedono la posa di due ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Un'autobotte carica di cemento si ribalta alla rotatoria di Cadine

... cemento si è ribaltata questa mattina a Cadine, alla rotatoria dell'incrocio con la strada per Sopramonte, dopo il sovrappasso dello svincolo. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»

Incendio di vaste dimensioni alla periferia di Terlizzi

Nella tarda mattinata di oggi un'area incolta di grandi dimensioni, nei pressi del sovrappasso di viale dei Lilium (zona cimitero), è stata divorata ... «TerlizziViva, Jul 15»

Terlizzi: Nel pomeriggio le celebrazioni in onore della Madonna …

... mediante un'ordinanza, ha disposto la chiusura al traffico del tratto di strada compreso tra via Ignazio Silone e la rotatoria del sovrappasso. «Terlizzilive.it, Jul 15»

Ripartono i lavori in via Piombina

Gli interventi avranno durata di circa 10 giorni: sul sovrappasso i veicoli potranno procedere a senso unico in direzione viale Sicilia ... «Varese News, Jul 15»

Semaforo di Via Lenza. Si lavora a soluzioni alternative

Anche se sembrerebbe che,- conclude Concolino - nel piano dell'amministrazione Abramo, la previsione di realizzazione del sovrappasso ... «CN24TV, Jul 15»

Piazza Carrara, la più amata dai Medici e dai Lorena

Basta dare uno sguardo in piazza Carrara ed è impossibile non notare il sovrappasso, un ponte aereo che collega il palazzo granducale con la ... «Il Tirreno, Jul 15»

Rudas, stesso risultato ma con un´alternativa

... snodo di Rudas-Sant'Agostino Vecchia, più una bretella per l'aeroporto, attraverso la realizzazione di ben quattro viadotti e un sovrappasso, ... «Alguer.it, Jul 15»

Ciclabili, tre completamenti per il centro commerciale

... da anni dall'utenza ciclistica lupatotina, in quanto la pista ciclabile lupatotina di via Garofoli oggi arriva a 50 metri dalla base del sovrappasso ... «L'Arena, Jul 15»

Conclusi i lavori: tornano i treni sulla Calalzo-Conegliano

... alla demolizione di alcune ex case cantoniere fatiscenti e alla prima fase della costruzione del nuovo sovrappasso pedonale in località Vara ... «Corriere Alpi, Jul 15»