Bedeutung von "sovrappassaggio" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOVRAPPASSAGGIO AUF ITALIENISCH

so · vrap · pas · sag · gio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVRAPPASSAGGIO

Sovrappassaggio ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOVRAPPASSAGGIO AUF ITALIENISCH

Überführung

Cavalcavia

Bei einer Überführung ist es üblicherweise definiert als der Schnittpunkt eines Eisenbahn- oder Straßenabschnitts mit einem auf einer anderen Ebene platzierten Weg. Eine Kreuzung auf der gleichen Ebene wie eine Eisenbahn mit einer Straße, eine Straße oder ein Platz ist ansonsten ein Bahnübergang. Das Konzept der Bahnüberführung kann auch als eine Verbindung zwischen zwei Eisenbahnen auf einer anderen Ebene verstanden werden, aber in der technischen Sprache ist es als ein "passendes Artefakt" oder "passendes Artefakt" definiert. Die Kreuzung auf der gleichen Ebene wie zwei Eisenbahnen ist ein Bahnübergang. In der Regel in einer modernen Bauart, da es nicht möglich ist, den Transit auf der Straße oder Schiene für eine lange Zeit zu blockieren, wird der Bau durch Phasen durchgeführt. Zuerst werden die Bodenmassen und Betonstrukturen benötigt, um die beiden Aufstiegsrampen zu bauen, die an den Rändern und in einem gewissen Abstand vom Bodenpfad liegen.

Con cavalcavia si designa solitamente l'incrocio di un tratto ferroviario o stradale con un percorso posto ad un livello diverso. Un incrocio posto allo stesso livello di una ferrovia con una strada, una via o una piazza è al contrario un passaggio a livello. Il concetto di cavalcavia ferroviario può essere inteso inoltre come incrocio tra due ferrovie a livello diverso, che tuttavia nel linguaggio tecnico viene definito come "manufatto passante" o "manufatto di passaggio". L'incrocio allo stesso livello di due ferrovie è un incrocio ferroviario. Solitamente, in una struttura di tipo moderno, non essendo possibile bloccare il transito sulla strada o ferrovia inferiore per lungo tempo la costruzione avviene per fasi. Per prima cosa si creano la massicciate di terra e le strutture di cemento necessarie a costruire le due rampe di salita, poste ai margini e ad una certa distanza della via inferiore.

Definition von sovrappassaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überlappung im Wörterbuch ist Überflug.

ÜBERSETZUNG VON SOVRAPPASSAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sovrappassaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sovrappassaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovrappassaggio» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 立交桥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: paso superior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overpass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эстакада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: passagem elevada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অগ্রাহ্য করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autopont
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jambatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überführung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 跨線橋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고가 도로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dalan layang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi ngang qua
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேம்பாலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुलाच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üst geçit
• Italienisch: sovrappassaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wiadukt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: естакада
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pasaj superior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπερυψωμένη διάβαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bowe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: överfart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pass

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRAPPASSAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovrappassaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovrappassaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Codice della strada 2013

II.306) e SOVRAPPASSAGGIO PEDONALE (fig. II.307) localizzano un sottopassaggio o un sovrappassaggio per l'attraversamento stradale. Sono installati a doppia faccia all'inizio della rampa. Ove necessario, possono essere montati anche ...

Ferdinando Longobardo, 2013

Nuovo codice della strada e regolamento

È installato a doppia faccia ortogonale all'asse stradale. 6. I segnali SOTTOPASSAGGIO PEDONALE (fig. II.306) e SOVRAPPASSAGGIO PEDONALE (fig. II.307) localizzano un sottopassaggio o un sovrappassaggio per l'attraversamento ...

‎2011

Il nuovo codice della strada

Il segnale SOS (fig. II.305) localizza un dispositivo di chiamata di soccorso o di assistenza. È installato a doppia faccia ortogonale all'asse stradale. 6. I segnali SOTTOPASSAGGIO PEDONALE (fig. II.306) e SOVRAPPASSAGGIO PEDONALE ...

Paola Martoni, 2014

Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM

5. Il segnale SOS (fig. II.305) localizza un dispositivo di chiamata di soccorso o di assistenza. È installato a doppia faccia ortogonale all'asse stradale. 6. I segnali SOTTOPASSAGGIO PEDONALE (fig. II.306) e SOVRAPPASSAGGIO ...

‎2013

Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...

II.306) e SOVRAPPASSAGGIO PEDONALE (fig. II.307) localizzano un sottopassaggio o un sovrappassaggio per l'attraversamento stradale. Sono installati a doppia faccia all'inizio della rampa. Ove necessario, possono essere montati anche ...

‎2012

Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi

Il segnale SOS (fig. II.305) localizza un dispositivo di chiamata di soccorso o di assistenza. È installato a doppia faccia ortogonale all'asse stradale. 6. I segnali SOTTOPASSAGGIO PEDONALE (fig. II.306) e SOVRAPPASSAGGIO PEDONALE ...

Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006

Il nuovo codice della strada con regolamento in esecuzione

II.307) localizzano un sottopassaggio o un sovrappassaggio per l' attraversamento stradale. Sono installati a doppia faccia all'inizio della rampa. Ove necessario, possono essere montati anche a tre elementi con facce angolate tra loro di 60°.

P. Martoni, 2013

Codice della strada annotato

11.306) e sovrappassaggio pedonale (fig. 11.307) localizzano un sottopassaggio o un sovrappassaggio per l'attraversamento stradale. Sono installati a doppia faccia all'inizio della rampa. Ove necessario, possono essere montati anche a tre  ...

Diego Molfese, 2003

Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...

È installato a doppia faccia ortogonale all'asse stradale. 6. I segnali SOTTOPASSAGGIO PEDONALE (fig. 11.306) e SOVRAPPASSAGGIO PEDONALE (fig. 11.307) localizzano un sottopassaggio o un sovrappassaggio per l'attraversamento ...

Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008

Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...

Nelle gallerie, sottovie, sottopassi in galleria (nel sottovia, sotto il sovrappassaggio, sotto un fornice, sotto un portico) sebbene vietato (3). Note per l'operatore (3) La fermata e la sosta possono. 528 DIVIETO DI FERMATA E DI SOSTA DEI ...

Vincenzo Manna, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVRAPPASSAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovrappassaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Atti vandalici, la proposta di Camiciottoli: "Più illuminazione pubblica …

... specialmente nelle aree limitrofe al parcheggio della stazione, compreso il sottopasso ferroviario e il sovrappassaggio pedonale di via della ... «ValdarnoPost, Jun 15»

10 cose che non sapete su Lo Hobbit: La Battaglia delle cinque …

Ma in questo film la cella viene spostata su un sovrappassaggio, dal quale Bard può fare la sua rocambolesca fuga. -Verso la fine del film, ... «ScreenWEEK.it Blog, Dez 14»

Asse mediano, dai residenti un progetto alternativo alla rotatoria

L'ex consigliere regionale Porcu conclude: "il progetto di Massimo Magno evita la rotatoria prevedendo un sovrappassaggio ciclabile e ... «Casteddu on Line, Apr 14»

Ecco la nuova stazione di Porta Susa sotterranea a Torino - fotogallery

... hanno richiesto di spostare l'accesso dei viaggiatori al sovrappassaggio pedonale C. Per questa ragione i viaggiatori ora possono accedere ... «Quotidiano Piemontese, Aug 12»

Attenzione: cambiano gli accessi ai binari della nuova Porta Susa

Il sovrappassaggio D sarà utilizzabile solo per l'accesso ai binari e a Corso Inghilterra. “Il nuovo percorso – conclude la nota – rappresenta una ... «Quotidiano Piemontese, Jul 12»