Lade App herunter
educalingo
sovrastampare

Bedeutung von "sovrastampare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOVRASTAMPARE AUF ITALIENISCH

so · vra · stam · pa · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOVRASTAMPARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sovrastampare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOVRASTAMPARE AUF ITALIENISCH

Definition von sovrastampare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überdrucken im Wörterbuch besteht darin, auf bereits gedruckte Objekte zu drucken: s. eine Schrift über eine Figur. Überdrucken ist auch in Briefmarken, Überdrucken.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOVRASTAMPARE

accampare · avvampare · campare · ciampare · compare · decampare · divampare · inciampare · lampare · pompare · rampare · riavvampare · ristampare · scampare · spompare · stampare · svampare · tirare a campare · zampare · zompare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOVRASTAMPARE

sovraprezzo · sovraprofitto · sovrarappresentare · sovrarrazionale · sovrascorrimento · sovrasensibile · sovrastampa · sovrastampaggio · sovrastampato · sovrastante · sovrastare · sovrastare su · sovrasterzante · sovrasterzare · sovrasterzata · sovrasterzo · sovrastimare · sovrastruttura · sovrastrutturale · sovrasuono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOVRASTAMPARE

anticipare · attempare · avampare · controstampare · crepare · dissipare · occupare · pare · partecipare · participare · preoccupare · raggruppare · rappare · riaccampare · ridivampare · rinciampare · scappare · scopare · soprastampare · sviluppare

Synonyme und Antonyme von sovrastampare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOVRASTAMPARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sovrastampare · sovrastampare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · sobreimprimir · miglior · gratuito · grandi · dizionari · stam · meno · soprastampare · sovrastàmpo · stampare · cosa · già · stampata · scritta · figura · filatelia · sovrastampa · treccani · soprastampa · atto · azione · stampa · effettuata · sopra · altra · significato · repubblica · corriere · della · sera · termine · tedesco · italian · pronuncia · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · garzanti · linguistica · avere · altro · foglio · stampato · adobe · indesign · possibile · tracce · riempimenti · filetti · paragrafi · quelli · note · piè · pagina · inoltre · simulare · degli · larapedia · informazioni · utili · aziende · macchine · etichette · italia · banca · trasporti · logistica · macchinari · attrezzature · imballaggio · servizi · confezionamento · etichettare · marcare · come · dice · howtosay ·

Übersetzung von sovrastampare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOVRASTAMPARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sovrastampare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sovrastampare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sovrastampare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

套印
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobrecarga
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

overprint
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

overprint
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسخ إضافية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оттиск
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impressão sobreposta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overprint
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

surcharge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencetak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufdruck
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーバープリント
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덧 인쇄하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overprint
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

overprint
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காகிதத்தின் அச்சடித்த பக்கத்திலேயே
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पहिल्या रंगावर दुसरा रंग छापणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fazla basmak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sovrastampare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadruk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відбиток
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supratipar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτύπωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opdruk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

övertryck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overtrykk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sovrastampare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOVRASTAMPARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sovrastampare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sovrastampare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sovrastampare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOVRASTAMPARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sovrastampare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sovrastampare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
InDesign CS5 per l'editoria, la grafica e il web
Per sovrastampare una traccia o un riempimento: 1. Selezionare uno o più tracciati con lo strumento Selezione o con lo strumento Selezione diretta oppure selezionare caratteri con lo strumento Testo. Per sovrastampare la traccia di un ...
Roberto Celano, 2010
2
InDesign CS per Windows e Macintosh
_ portarla in primo piano. _S 3. Attivate la casella Sovrastampa *•» riempimento per sovrastampare il colore w di riempimento dell'oggetto. g^ 4. Attivate la casella Sovrastampa traccia E per sovrastampare il colore della traccia £ dell'oggetto.
Sandee Cohen, 2005
3
L'esigenza di riposizionamento del servizio cinematografico ...
... cui sovrastampare il nome e la programmazione del singolo cinema; - locandine a colori (cm 21x29,7) da sovrastampare sul retro con il nome del cinema, la programmazione, l'elenco dei cinema partecipanti all'iniziativa in tutta Europa ecc.
Roberto P. Nelli, 1996
4
Games, giochi e quant'altro. 25 anni di esperienze in ...
Le cartine telefoniche, per esempio, raccolte in numero elevato d'esemplari, si dimostrano idonee ad essere raccolte in mazzi da gioco: hanno un dorso sempre simile, un codice a barre, una sequenza numerica e spazi per sovrastampare ...
Marco Ricchini, 2009
5
InDesign CS5.5: la soluzione per l'editoria digitale
Quando stampate o salvate le selezioni colore, potete selezionare se sovrastampare il nero o meno. Se disattivate l'impostazione di sovrastampa nella finestra Preferenze, tutteleistanze dineroforeranno (cioè rimuoveranno) gli inchiostri ...
Edimatica, 2011
6
25 modi per piantare un chiodo: sessant'anni di idee e ...
Mi è persino capitato di veder sovrastampare finte venature diritte su quelle naturali. insieme a okada, parliamo con i suoi duecento operai, spiegando che è necessario produrre a un costo più basso, per rimanere concorrenziali: una parte del ...
Enzo Mari, Barbara Casavecchia, 2011
7
La formazione delle parole in italiano
Si premette a verbi (sopraelevare, sovrapporre, sovrastampare),1 e a nomi di norma concreti (sopracciglio, soprammobile, sopravveste), anche nel caso di derivati esocentrici il genere della parola prefissata è di norma lo stesso di quello del ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Vademecum cartografico. Informazioni per l'analisi e le ...
Si combatteva anche in Africa settentrionale, sull'altra sponda del Mediterraneo. La cartografia disponibile era disomogenea per riferimenti e per proiezioni: venne allora deciso di sovrastampare sulle carte quello che può essere considerato il ...
Alessandro Schiavi, 2008
9
Itinerari di geografia fra tradizione e cambiamento
Si fa notare infine che l'Istituto Geografico Militare, in questa fase transitoria di rinnovamento della nostra cartografia, allo scopo di utilizzare le vecchie carte, ha provveduto a sovrastampare su queste il reticolato chilometrico, il quale però ...
Maria Mautone, Anna Maria Frallicciardi, 2003
10
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... càrico soverchio vb. sovraccaricare, caricare in più (pass.rem.3°p.s.) il: apertura praticata sopra una porta vb. sovrappartare, portare in più (ind.pres.3° p.s.) la: atto ed effetto del sovrastampare vb. sovrastampare, stampare sopra un foglio già ...
Emiliano Barbiero, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOVRASTAMPARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sovrastampare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pebax più carbonio al JEC
... il peso dello scarpone, senza sacrificare la liberà di design, poiché è sempre possibile sovrastampare il composito con altri materiali. «Polimerica.it, Mär 14»
2
Nuova vita agli imballaggi già stampati, Rotoprint vince l'Oscar …
Sovrastampare il materiale, invece di buttarlo via, è una manna per i conti delle aziende e per l'ambiente: fino ad oggi, grazie a Rotoprint, sono ... «Tecnologia e ricerca, Nov 12»
3
Rotoprint, il riciclo antispreco fa risparmiare e viene premiato negli …
... unico e innovativo del nostro procedimento brevettato: un sistema per sovrastampare, con precisione millimetrica, gli imballaggi già stampati, ... «Tecnologia e ricerca, Okt 12»
4
Green economy, recupero carta imballaggi con sovrastampa
L'idea è di Gian Carlo Arici: sovrastampare gli imballaggi e ridare loro una seconda vita! La carta e gli imballaggi sono uno dei rifiuti più ... «Ecologiae.com, Jan 12»
5
Dischi cronotachigrafi: disciplina e controlli
... installato sul veicolo, né sovrastampare il disco. Se l'infrazione risulta di sola colpa del conducente, egli può essere l'unico responsabile. «Diritto & Diritti, Mär 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sovrastampare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sovrastampare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE