Lade App herunter
educalingo
spandere acqua

Bedeutung von "spandere acqua" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SPANDERE ACQUA AUF ITALIENISCH

spandere acqua


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPANDERE ACQUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spandere acqua ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPANDERE ACQUA

a fior d´acqua · acqua · aria-acqua · color acqua · come un pesce fuor d´acqua · essere un pesce fuor d´acqua · fare un buco nell´acqua · gettare in acqua · giacinto d´acqua · lingua d´acqua · lino d´acqua · mettere in acqua · peste d´acqua · scaldaacqua · scaldacqua · sedano d´acqua · sott´acqua · sottacqua · specchio d´acqua · verde acqua

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPANDERE ACQUA

spanare · spanato · spanciare · spanciata · spancio · spandente · spander acqua · spandere · spandersi · spandicera · spandiconcime · spandifieno · spandiletame · spandiliquame · spandimento · spandisabbia · spandisale · spanditore · spanditura · spanduto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPANDERE ACQUA

Pasqua · al di qua · aqua · castagna d´acqua · crescione d´acqua · di qua · ecco qua · garofanino d´acqua · melone d´acqua · menta d´acqua · mesciacqua · paracqua · pasqua · poligono pepe d´acqua · portaacqua · portacqua · qua · sedanina d´acqua · siliqua · spander acqua

Synonyme und Antonyme von spandere acqua auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPANDERE ACQUA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spandere acqua» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SPANDERE ACQUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spandere acqua · pipì · fare · mingere · orinare · pisciare · urinare · spandere · acqua · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · intr · vedi · anche · grandi · dizionari · spargere · vino · sulla · tovaglia · lacrime · piangere · eufem · estens · diffondere · largo · raggio · sole · spande · luce · portale · italiani · trova · significato · repubblica · calore · mondo · effondere · fiori · spandono · odore · delicato · lett · quali · sono · scopri · alternativi ·

Übersetzung von spandere acqua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPANDERE ACQUA

Erfahre, wie die Übersetzung von spandere acqua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von spandere acqua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spandere acqua» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水溢出
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el agua se derrame
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sprinkle water
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फैलने पानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ان المياه المتدفقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разлив воды
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o derrame de água
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেন্দ্রে সংঘাত ছড়িয়ে পরেছে পানি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

eau déversant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

air tertumpah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschütten Wasser
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

こぼれた水
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유출 물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banyu spilling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước tràn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடியும் நீர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थगित पाणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dökülmesini su
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

spandere acqua
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wycieki wody
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розлив води
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apa deversând
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χυθεί νερό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mors water
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spiller vatten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søle vann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spandere acqua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPANDERE ACQUA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spandere acqua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spandere acqua».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spandere acqua auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPANDERE ACQUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spandere acqua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spandere acqua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il buio scese sull'acqua
Dovette scavalcare la finestra per andare a spandere acqua. Tutto era così ridicolo. Un sacco di scocciature. Aveva sempre detestato le cose che facevano perdere tempo e creavano fastidi. Come fare campeggio. Quando si arrampicò ...
Kerstin Ekman, 2009
2
Pieno giorno
Accelerato le cose. Aprala cassaforte, diceEddie, alzando la voce, o cominciamo a sparare ai suoi impiegati. Volete uccidere i miei impiegati solo perché io devo spandere acqua? Willie sospira. Eddie sospira. Siamo in un vicolo cieco, Sutty.
J.R. Moehringer, 2013
3
Autobiografie della leggera: Emarginati, balordi e ribelli ...
L'avvocatofu avvertito dal suocuoco e alla sera dopo lo vidi passeggiaree al punto indicato siferma a spandere acqua ioloseguo e mentre fingo di spandere acqua gli spiego la mia missione mi ringrazia e sorride si vede che è contento ...
Danilo Montaldi, 2012
4
L'inglesina in soffitta
chiese il Poldo, smettendo di spandere acqua. «La McNeal? L'orribilosa!». Il Poldo sghignazzò come l'asino che era, e cercò di spruzzare Raffaele al grido di «Raffa orribiloso! Raffa orribiloso!». Il muretto era troppo alto perché gli schizzi ...
Luca Masali, 2004
5
Dizionario geografico universale tratto e compendiato dalle ...
Quando il vento soffia dal S . , appena è comportevole il calore per gli stessi ab . , che sono costretti spandere acqua nelle case , affine di procurarsi una temperatura meno cocente . Dolce sarebbe il verno , se non regnasse un vento del N ...
Giovanni Battista Carta, 1843
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Genere d'insetti dell' ordine dei Coleotteri, della sezione dei Pentnmeri, della famiglia dei Palpicorni, e della tribù degl'ldrq/iliani, stabilito da Leach: sono così denominati dallo spandere acqua dalle loro antenne e dalle loro zampe.
‎1829
7
Capitoli ed ordinazioni della Felice, e Fedelissima Città di ...
acqua , e trovandoli rom , l'abbiano na conzare nel termine di 01224. di modotale che non pollano più spandere acqua per la-Città ,“4 ed ancora rompendosi acqua di un subito l'abbiano oa c'onzare ., altrimeutu siano incorsi nella pena ...
Sicilia, Vincenzo Parisi, Pietro La Placa, 1760
8
Le Pandette di Giustiniano
Ed anche non si può impedire al vicino ch'egli abbia un bagno a canto del muro comune, quantunque il muro ne contragga umidità; come non gli si potrebbe impedire ili spandere acqua nel suo triclinio o nella sua camera da letto.
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1833
9
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Ed anche non si può impedire al vicino ch'egli abbia un bagno a canto del muro comune , quantunque il muro ne contragga umidità; come non gli si potrebho impedire di spandere acqua nel suo triclinio o nella sua camera da letto.
‎1841
10
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Ed anche non si può impedire al vicino ch'egli abbia un bagno a canto del muro comune , quantunque il muro ne contragga umidità; come non gli si potrebbe impedire di spandere acqua nel suo triclinio o nella sua camera da letto.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1841

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPANDERE ACQUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spandere acqua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Irrigare i vasi in poco tempo
Interessanti sono quelle con la riserva d'acqua, cioè una sorta di sottovaso incorporato ... Il sottovaso è sempre necessario per non spandere acqua e per non ... «Cose di Casa, Aug 14»
2
Tornano i briganti sulle Coste?
Ecco, mi sono fermato per “spandere acqua”. Stavo per finire quando mi sono sentito toccare sulla spalla ed il sangue mi si è gelato nelle vene. Due persone, mi ... «Valle Sabbia News, Feb 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Spandere acqua [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spandere-acqua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE