Lade App herunter
educalingo
stabilirsi in

Bedeutung von "stabilirsi in" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STABILIRSI IN AUF ITALIENISCH

stabilirsi in


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STABILIRSI IN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stabilirsi in ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STABILIRSI IN

buttarsi in · calarsi in · dibattersi in · diffondersi in · espandersi in · esprimersi in · fermarsi in · imbattersi in · immedesimarsi in · immettersi in · immischiarsi in · impegnarsi in · insediarsi in · intromettersi in · mutarsi in · riversarsi in · spingersi in · tradursi in · trasformarsi in · tuffarsi in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STABILIRSI IN

stabbio · stabbiolo · stabile · stabilimento · stabilimento balneare · stabilimento carcerario · stabilimento di pena · stabilimento termale · stabilire · stabilirsi · stabilità · stabilito · stabilitura · stabilizzante · stabilizzare · stabilizzarsi · stabilizzato · stabilizzatore · stabilizzazione · stabilmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STABILIRSI IN

abitare in · aver fiducia in · avere fede in · cambiare in · compenetrarsi in · credere in · entrare in · essere in · immerso in · incorrere in · ingerirsi in · insinuarsi in · lavorare in · made in · operare in · propagarsi in · sit in · sperare in · stanziarsi in · work in

Synonyme und Antonyme von stabilirsi in auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STABILIRSI IN» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stabilirsi in» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «STABILIRSI IN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stabilirsi in · occupare · stabilirsi · francia · france · italie · vostro · permesso · soggiorno · consente · stabilirvi · tranne · alcuni · casi · particolari · più · sotto · illustrati · wordreference · establish · yourself · settle · down · colonize · settled · settlement · abroad · take · residence · forum · discussions · with · word · title · quali · sono · formalità · settembre · titolari · permessi · lunga · permanenza · costretti · richiedere · prefettura · loro · visto · rilasciato · traduzione · esempi · reverso · traduzioni · contesto · context · quindi · gonzo · itabana · opportunità · questa · città · establecerse · dicios · altre · lingue · cast · anchor · domicil · domicile · rifugiati · vuole ·

Übersetzung von stabilirsi in auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STABILIRSI IN

Erfahre, wie die Übersetzung von stabilirsi in auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von stabilirsi in auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stabilirsi in» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

定居在
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estableciéndose en
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Settle in
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

में बसने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسوية في
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поселившись в
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estabelecendo-se em
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিষ্ঠাপন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dans le règlement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menetap di
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eingewöhnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

定住
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정착
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penyelesaian ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải quyết trong
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல் குடியேறினார்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये हो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerleşti
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

stabilirsi in
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozliczenia w
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оселившись в
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stabilindu-se în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκαθίστανται σε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vestiging in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bosätter sig i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bosetting i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stabilirsi in

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STABILIRSI IN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stabilirsi in
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stabilirsi in».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stabilirsi in auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STABILIRSI IN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stabilirsi in in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stabilirsi in im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di una segheria dei marmi della montagnola senese da ...
'Q60:39 DI UNA SEGHEBIA 'DEI MARMI MONTAGNOLII STABILIRSI IN COLLE DI VAL D' ELSA C92!!!' 'SIENA v STABILIMENTO TIPOGRAFICI) DI A. MUCCI 1862. ,' DIUNA SEGHEBIA DEI MARMI DELLA MONÎI'AG'NÙLA SENESE DA ...
Robustino Livini, 1862
2
Cenni sulla illuminazione a gaz [!] che va a stabilirsi in ...
Vincenzo Manteri. Da questi dati ne resulta che è. rarissimo il caso in cui il gaz si trovi in condizione detonante , mentre è frequentissimo l'altro nel quale una parte di gaz si trovi, mi sia permesso il dirlo, diluito con centinaia e migliaja di volumi ...
Vincenzo Manteri, 1844
3
Avventure d'un giovane cavaliere fino a stabilirsi, in un ...
Carlo Domenico Barbieri. ~ O quanti partiti aggirai per la mente a fin di sbrigarmi pur dalle mic miserie! Ma ovunque volgessi l'ani— mo , o vi trovava , o vi figurava per mia occulta malizia intoppi e difficoltà insuperabili. . Quello poi che più ...
Carlo Domenico Barbieri, 1752
4
Laos
... a stabilirsi in Laos (per lo più laotiani che ritornano in patria, ma anche cinesi, vietnamiti e cittadini di altre nazionalità). In genere gli occidentali residenti in Laos sono principalmente lavoratori dipendenti assunti a tempo determinato da ...
Andrew Burke, Justine Vaisutis, 2007
5
Documento Che Invita I Mercanti Ebrei a Stabilirsi in ...
Documento che invita i mercanti ebrei a stabilirsi in Livorno e Pisa
Ferdinando I. De' Medici, 2013
6
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
EMILIA SIIELBUKNE □>. [9 .gran malincuore , di sua moglie , determinossi di andare a stabilirsi in Londra. Il soggiorno della campagna, dicev' egli , più non conveniva a degK affari si estesi come i suoi, Per Emilia tutto era divenuto ...
‎1824
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
... somma totale da pagarsi sopra una quantità delle descritte mercanzie , dovrà iàrsi all' immettente il rilascio del io per ìoo. 2. In seguito della pubblicazione de1 nuovi sistemi e delle nuove tariffe da stabilirsi in Sitili* uniformemente a quelli ...
Naples (Kingdom)., 1818
8
Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...
... aversi la intelligenza fondamentale alla combinazione, ed al progresso degli avvenimenti e dei fatti, che nei tempi storici. SULLE. COLONIE. Sulle colonie che vennero a stabilirsi in Sicilia: discor- so del can Rosario Gregorio »
Guglielmo Capozzo, 1840
9
Discorsi intorno alla Sicilia
... esse nascessero da un sistema regolare , e costante , o che seguissero di pubblico consentimento dilla Metropoli , dalla quale si distaccavano. E veramente alcuni popoli essendo assaliti, e 9 65 Delle Colonia che vennero a stabilirsi in cilia a.
Rosario Gregorio, 1821
10
La vita romanzo sociale Agostino Della Sala Spada
il soggiorno d ' Alessandretta e il primo risolvette di vender tutto , partire dall ' Oriente e venir colla sorella a stabilirsi in Torino , patria de ' loro antichi . E dopo alcuni mesi egli aveva potuto vendere con un certo vantaggio quanto gli rimaneva ...
Agostino Della Sala Spada, 1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STABILIRSI IN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stabilirsi in im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con l'immigrazione si può fare come l'Australia?
Il titolo della campagna significa sostanzialmente “scordatevelo”: “non c'è modo di stabilirsi in Australia arrivando illegalmente via mare”. Della campagna fa ... «Il Post, Apr 15»
2
“I giorni di paura e speranza nella Parigi delle stragi”
Asaf Avidan porta con sé, nella sua biografia, molti momenti difficili, di rottura. Ha solo 7 anni quando con la sua famiglia lascia Israele per stabilirsi in Giamaica, ... «La Stampa, Mär 15»
3
Sono straniera, ma ho scelto di vivere in Italia: le vostre testimonianze
Eppure esiste anche il caso inverso: sono tanti infatti gli stranieri che hanno scelto di stabilirsi in Italia e di lavorare qui, nonostante la crisi. Come nel caso di ... «La Repubblica, Feb 15»
4
Zimbawe, 20mila profughi costretti a vivere in insediamenti senza …
Lo Stato che dovrebbe provvedere alla loro sopravvivenza li ha costretti a evacuare le loro abitazioni e ad accettare con la forza di stabilirsi in piccoli ... «La Repubblica, Feb 15»
5
Cassazione, sentenza: Equitalia non può pignorare le prime case
Così, viene a stabilirsi in maniera definitiva e assoluta come, per gli atti che intendono reclamare la casa al contribuente in difficoltà col fisco, “l'azione esecutiva ... «Leggi Oggi, Sep 14»
6
Startup Visa: nulla osta per startup dal mondo
La startup straniera che voglia stabilirsi in Italia deve rispondere ai criteri di startup innovativa della legge 221 e avere una disponibilità di risorse pari a 50 mila ... «WebNews, Jun 14»
7
Ventunenne precipita dal quinto piano, giallo all'ostello della gioventù
Canu era arrivato a Bolzano alcuni giorni fa per verificare le possibilità di stabilirsi in città. Il ventunenne aveva trovato una prima sistemazione nell'ostello della ... «Il Messaggero, Jun 14»
8
La medusa aliena di Venezia
Ma attenzione, aliena non significa che proviene dallo spazio: significa che è arrivata da regioni geografiche differenti per stabilirsi in zone dove prima non era ... «SubitoNews, Mai 14»
9
Permesso di dimora a Khodorkovsky
BERNA - L'ex oligarca russo Michail Khodorkovsky, finito in carcere nel suo paese per evasione fiscale, può stabilirsi in Svizzera. L'Ufficio federale della ... «Corriere del Ticino, Mär 14»
10
Khodorkovski potrebbe stabilirsi in Svizzera
Khodorkovski potrebbe stabilirsi in Svizzera. Lo sostiene il parlamentare socialista Andreas Gross. La moglie del miliardario, Inna, vive già nel nostro Paese ... «Ticino News, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Stabilirsi in [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stabilirsi-in>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE