Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strigoli" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRIGOLI AUF ITALIENISCH

strigoli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRIGOLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Strigoli ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRIGOLI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strigoli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Silene vulgaris

Silene vulgaris

Silene buffalo (Silene vulgaris (Moench) Garcke) ist eine kleine Pflanze (hoch bis zu 60-70 cm, maximal 100 cm) mehrjährig und glabra, mit charakteristischen Blüten namens "bubbolini" aus der Familie der Caryophyllaceae. La Silene rigonfia (Silene vulgaris (Moench) Garcke) è una piccola pianta (alta fino a 60–70 cm; massimo 100 cm) perenne e glabra, dai caratteristici fiori chiamati “bubbolini”, appartenente alla famiglia delle Caryophyllaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strigoli» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRIGOLI


acropoli
cro·po·li
babboriveggoli
bab·bo·ri·veg·go·li
calcoli
calcoli
cavoli
cavoli
fregoli
fre·go·li
metropoli
me·tro·po·li
miracoli
miracoli
moli
mo·li
monopoli
mo·no·po·li
napoli
na·po·li
neroli
ne·ro·li
ostacoli
ostacoli
pericoli
pericoli
popoli
popoli
propoli
pro·po·li
stimoli
stimoli
tangentopoli
tan·gen·to·po·li
titoli
titoli
tripoli
tri·po·li
vincoli
vincoli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRIGOLI

strigare
strige
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliata
strigliato
strigliatore
strigliatura
strigone
strike
strillare
strillata
strilli
strillio
strillo
strillonaggio
strillone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRIGOLI

agli sgoccioli
andare a rotoli
oli
baraccopoli
convenevoli
cosmopoli
discepoli
fare calcoli
figlioli
megalopoli
necropoli
piccioli
preamboli
scaldamuscoli
senza scrupoli
spiccioli
tendopoli
testicoli
triboli
voti favorevoli

Synonyme und Antonyme von strigoli auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STRIGOLI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «strigoli» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von strigoli

MIT «STRIGOLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

strigoli bubbolini alla tirolese pasta pianta sono questi sugo cosa ricetta silene rigonfia vulgaris moench garcke piccola alta fino massimo perenne strigoli tuscia tavola nome erba selvatica inflata venosa cucubalus ordine centrosperme cariofillaceae altri nomi volgari schioppettine schioppetti verzuli cucco crepaterra mazzettone minuto taxon saperesapori news stridoli detti anche carletti tagliatelle della madonna mondare tritare cipolla farla imbiondire burro agli riviera rimini

Übersetzung von strigoli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRIGOLI

Erfahre, wie die Übersetzung von strigoli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von strigoli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strigoli» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

strigoli
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

strigoli
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strigoli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

strigoli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

strigoli
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

strigoli
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Strigoli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

strigoli
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

strigoli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

strigoli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strigoli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

strigoli
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

strigoli
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strigoli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

strigoli
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

strigoli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

strigoli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

strigoli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

strigoli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strigoli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

strigoli
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strigoli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

strigoli
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strigoli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strigoli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strigoli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strigoli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRIGOLI»

Der Begriff «strigoli» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.544 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strigoli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strigoli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strigoli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRIGOLI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «strigoli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «strigoli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strigoli auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRIGOLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strigoli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strigoli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
E la chiamano Zuppa. Vellutate, creme, minestre e minestroni ...
Gli strigoli (Silene vulgaris) sono diffusissimi; vengono anche chia- mati verzoli, verzitt, sclupit o schioppetti, perché le loro foglie, stro- picciate tra le mani, emettono uno sfrigolìo (da cui strigoli) simile a quello emesso dalle foglie della verza ...
Edizioni Del Baldo
2
Buon appetito Emilia-Romagna - Volumi singoli
Garganelli. con. strigoli. Garganell. si. strigoli. e. panzeta. difficoltà preparazione 60 min. Si racconta che la nascita dei garganelli sia del tutto casuale e legata a un simpatico episodio: una donna si vide “rubare” il ripieno dei cappelletti dal ...
Script edizioni
3
Cucinare con erbe, fiori e bacche dell’Appennino: (I ...
strigoli e aggiungere altro brodo. Potete servire la zuppa in ciotole di cotto accompagnata da crostini di pane. Con gli strigoli si puòpreparare anche una squisita frittata. Frittata con gli strigoli Ingredienti: 5 uova 250 gr. di strigoli Sale, oliodi ...
Katia Brentani, 2013
4
La cucina costiera del mediterraneo - romagna
Sugo agli strigoli o stridoli Ingredienti per 4 persone: 300 g strigoli, 50 g pancetta, 1 spicchio d'aglio, mezza cipolla, mezzo bicchiere di vino bianco secco, olio extravergine d'oliva, (facoltativo 1 punta di peperoncino), 600 g salsa di pomodoro, ...
Peppino Manzi, 2013
5
La cucina del Bel Paese
809 Risotto con gli strigoli 2 400 g di riso Carnaroli, 300 g di strigoli (foglie di Silene agustifolia), uno spicchio d'aglio, cinque cucchiai di olio extravergine d' oliva, 1,5 I di brodo di carne o vegetale, sale UMBRIA ALL'USO DI FOLIGNO E ...
TOURING CLUB
6
Cucina montanara. Ricette e tradizioni
Risotto. con. gli. strigoli. 400 g di riso, 250 g di strigoli, 80 g di parmigiano grattugiato, I cipolla, 1 00 g di burro, brodo di carne, sale. Gli strigoli sono le foglie della Silene vulgaris, una pianta ...
‎2005
7
Cucinare con i fiori e con le erbe di campo: Alla scoperta ...
Secondi piatti e insalate Torta salata rustica con gli strigoli Ingredienti per una torta salata 1 rotolo di pasta sfoglia, 4 patate medie, 20 pomodori secchi, 200 gr di strigoli e 100 gr di erba di San Pietro, uno spicchio di aglio, 100 gr di pecorino  ...
Giulia Landini, 2013
8
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... Farinello ar., Finocchio, Ginepro, Globularia, Iperico, Lavanda, Levistico, Liquirizia, Luppolo, Meliloto, Melissa, Menta, Ribes, Rosmarino, Rucola c., Rucola s., Salvia, Santolina, Santoreggia, Saponaria, Senape nera, Strigoli, Verbasco.
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
9
Vita in campagna
L'IMPIEGO IN CUCINA La consistenza camosetta delle foglie rende gli strigoli particolarmente gradevoli quando aggiunti all'insalata, in quanto croccanti. Il loro sapore ricorda quello dei piselli, ma con una punta leggera e gradevole di amaro .
‎2007
10
La Bucchereide di Lorenzo Bellini
degli. dei. de. ' gentili. ,. letti. ne. ' fegati. ,. e. negli. strigoli. degli. animali dagli aruspici , che , per gloria del nostro cielo , dovevano esser sempre toscani , e interpretati da essi secondo ...
Lorenzo Bellini, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRIGOLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strigoli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Terme da Expo: Breakfast indimenticabile e sconto donne
Per pranzo o a cena lo Chef consiglia "Spaghetti al pomodoro e basilico o strigoli al pesto" tutti i giorni per 10 € a persona. Altra opzione è il pesce: ... «GoGo Terme, Jul 15»
2
Coldiretti Viterbo a “Lazio ad Expo”
... la frittata con gli strigoli, bruschette fai da te con creme e patè, asparagi al naturale, carciofini al naturale, cipolle agrodolce, melanzana a filetti, crema all'aglio ... «Tuscia Web, Jul 15»
3
La Tuscia più buona sulla tavola di Expo
... hanno potuto gustare le seguenti prelibatezze: taglieri di salumi e formaggi accompagnati da miele, lombrichelli con coregone affumicato, frittate con strigoli, ... «Viterbo Post, Jul 15»
4
Le telecamere di Rete 4 a Bellaria, due puntate del programma di …
... ha mostrato la realizzazione di due piatti tipici della nostra cucina, il brodetto di pesce e gli strozzapreti agli strigoli e filetti di sgombro. La troupe di Retequattro ... «AltaRimini, Jun 15»
5
MasterChef Italia, anticipazioni quinta stagione: prima esterna a …
Passatelli in brodo di pesce, piadina con sardoncini e ciambella per una squadra, strozzapreti con strigoli, cassoni alle erbe e ciambella per l'altra: alla fine 100 ... «TVBlog.it, Mai 15»
6
A caccia di erbe spontanee, è il Food revolution day
Appuntamento alla villa di Maiano per bambini che impareranno a riconoscere cicoria, borraggine, ortica, strigoli. L'appuntamento fa parte dell'iniziativa ... «La Repubblica Firenze.it, Mai 15»
7
Marcello Leoni apre il primo home restaurant gourmet d'Italia
Possiamo permetterci di comprare una confezioncina di pomodori giusti, le zucchine perfette, un pugno di strigoli. Ospitiamo dalle 4 alle 12 persone e sono loro, ... «Tiscali, Mai 15»
8
Niente Siviglia, l'odissea dei tifosi viola bloccati a Fiumicino
... resta che l'amarezza, per una trasferta da annullare. "Niente tapas ma strigoli e carciofi. fritti. E a casa". A Fiumicino anche alcuni tifosi viola partiti dalla Sicilia. «La Repubblica Firenze.it, Mai 15»
9
Pomod oro, la ricetta dello Chef Franco Aliberti
STRIGOLI MARINATI. STRIGOLI AGLIO SALE. Procedimento per la preparazione degli stridoli del Pomod oro. • Pulire gli strigoli, tagliarli a 3 cm di lunghezza. «Top Look, Apr 15»
10
Cosa succede in Slow Food dopo ToscanaLab1: rafforzata la rete …
Strigoli, cicorie, raperonzoli, valerianella, alcune delle migliori erbe spontanee di campo che Madre Natura ci regala sempre al momento opportuno, è ciò che ... «gonews, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strigoli [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/strigoli>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z