Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "strigone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRIGONE AUF ITALIENISCH

stri · go · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRIGONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Strigone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRIGONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strigone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von strigone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Strigone im Wörterbuch ist ein großer Kamm zum Straffen des Hanfkopfes.

La definizione di strigone nel dizionario è grosso pettine per strigare il capecchio della canapa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «strigone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRIGONE


agone
go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
dragone
dra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
frugone
fru·go·ne
furgone
fur·go·ne
gorgone
gor·go·ne
intrigone
in·tri·go·ne
lagone
la·go·ne
litigone
li·ti·go·ne
magone
ma·go·ne
marangone
ma·ran·go·ne
orgone
or·go·ne
paragone
pa·ra·go·ne
spigone
spi·go·ne
stregone
stre·go·ne
tigone
ti·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
zingone
zingone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRIGONE

strigare
strige
Strigiformi
strigilatura
strigile
striglia
strigliare
strigliata
strigliato
strigliatore
strigliatura
strigoli
strike
strillare
strillata
strilli
strillio
strillo
strillonaggio
strillone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRIGONE

arpagone
autofurgone
estragone
galagone
giargone
giglio martagone
lattugone
lungone
margone
martagone
motofurgone
pagone
patagone
radiofurgone
spilungone
stangone
tangone
targone
vergone
zangone

Synonyme und Antonyme von strigone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRIGONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

strigone strigone grandi dizionari stri tess grosso pettine strigare capecchio della canapa isolation identification natural strigolactone from phytochemistry phytochem epub significato repubblica musacchio maschito paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono described earlier paper strigol then recently examined hyphal branching activity arbuscular mycorrhizal fungi michele firenze tutta informazione indirizzo vendite impiegati società equilibrio ultime notizie pubfacts ricerca cognome dati sull albero genealogico aspettativa vita dimensioni medie famiglia età media matrimonio base alla effettuata frutto questa pagina troverà più importanti relativi sede come persone riferimento angela donna italia

Übersetzung von strigone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRIGONE

Erfahre, wie die Übersetzung von strigone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von strigone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strigone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

strigone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

strigone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strigone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

strigone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

strigone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

strigone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

strigone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

strigone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

strigone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

strigone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strigone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

strigone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

strigone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strigone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

strigone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

strigone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

strigone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

strigone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

strigone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strigone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

strigone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strigone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

strigone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strigone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strigone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strigone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von strigone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRIGONE»

Der Begriff «strigone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.813 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «strigone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von strigone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «strigone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe strigone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRIGONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strigone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strigone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia delle missioni dei cappuccini per p. Rocco da Cesinale
L' esercito s' incontrò col tedesco ed andarono insieme ad assediare Strigone : la presero; assediarono Vicegrado, e l'ebbero ancora. In questa e quella pngna i cappuccini furono in mezzo alla mischia, ed in essa Massimo sotto Strigone, ...
Le P. Rocco da Cesinale (capucin.), 1867
2
Storia delle missioni dei Cappuccini
L' esercito s' incontrò col tedesco ed andarono insieme ad assediare Strigone : la presero; assediarono Vicegrado, e l'ebbero ancora. In questa e quella pugna i cappuccini furono in mezzo alla mischia, ed in essa Massimo sotto Strigone, ...
Rocco Cocchia, 1867
3
Statistique des provinces de Savone, d'Oneille, d'Acqui et ...
De l'autre côté de la Bormida, à un quart de lieue de la ville, au nord , et au pied du mont Strigone, se trouvent sept autres sources d'eau thermale; c'est là que se trouve l'établissement des bains, composé 'de deux bâtiments, dont l'un fut ...
Gilbert-Joseph-Gaspard comte de Chabrol de Volvic, 1824
4
Lettere di Etrusca erudizione
5j ed 82, dimostra che Menolano ' era operante e servo di Calidio Strigone , il cui prenome fu Lucio, se la iscrizione bycci l caliti del n. 1o0 dee leggersi Buccio, o Buccionis Ludi Calidii , siccome io credo , quantunque la Sigla l stia nel primo ...
Francesco Inghirami, 1828
5
Lettere di etrusca erudizione pubblicate dal cav. Francesco ...
57 ed 82, dimostra che Menolano ' era operante e servo di Calidio Strigone, il cui pronome fu Lu0io, se la iscrizione nvcm I. camn del D. ma dee leggersi Buccio, o Buccionis Lucii Calidii, sicco' me io credo, quantunque la Sigla L stia nel primo ...
Inghirami (Francesco), 1828
6
I Processi dell'Inquisizione nella Bassa Friulana: 1568-1781
44\ // Ad interrogationem, respondit: «Qui lo conobbi che era strigone, perché lui andava in strighezzo in forma di becco, et in forma de gata». Interrogata chi potesse dare informatione che questo suo marito sia strigone et quelle altre donne ...
Benvenuto Castellarin, 1997
7
L'Accademia della Crusca per Giovanni Nencioni
Dà i(n) Strigone u dì xxij d(e) mazo, l(o) t(o) f (radello). 9 Da notare che un Bartolomeo da Ferrara nel 1385 compare tra i testimoni nel testamento, fatto a Buda, del medico padovano di re Luigi: Paolo SambiN, Il testamento del professore di ...
Giovanni Nencioni, Accademia della Crusca, 2002
8
Opere teatrali: Con Rami Allusivi. Commedie ; 7. ¬L' ...
Ho imparato' a posta il giuoco de' bussolotti, a fare sparirla monera , a tagliar il nastro , che resti intero , a far da un mazzo di carte saltar fuori un uccello , e vedrete quei contadini con tanta di bocca a dire oh che diavolo! oh che strigone!
Carlo Goldoni, 1789
9
Vasi fittili aretini:
CAL 266. PRO.STR Protus Calidi e Protus Strigonis, che piacemi più di Stri- gonio detto dal Zannoni e ripetuto dal Fabbroni. Che Strigone fosse il cognome di Calidio, e che ancora si anteponesse, si è veduto nelle osservazioni generali sopra ...
Angelo Fabroni, 1841
10
Flos sanctorum, cioe vite de'Santi ... nuovamente tradotte ...
_Fù S. Apollonía della città _cl'Alcssaudria , 8c uisse tutto il tempo della sua uita Vergine con molto rilèruo, 8c con fingo— _lat modestia , 8c cflèmpio , Era _in quella citta un Mago , ò strigone, nemico crudelilsimo dc' chnstiani; il quale per ...
Pedro de Ribadeneira, 1604

REFERENZ
« EDUCALINGO. Strigone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/strigone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z