Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "succiasangue" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUCCIASANGUE AUF ITALIENISCH

suc · cia · san · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUCCIASANGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Succiasangue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUCCIASANGUE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succiasangue» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von succiasangue im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Blutsauger im Wörterbuch ist eine Person, die in der Tätigkeit der Beschränkung beschäftigt ist.

La definizione di succiasangue nel dizionario è persona che esercita attività di strozzinaggio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succiasangue» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUCCIASANGUE


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
cacasangue
ca·ca·san·gue
cattivo sangue
cattivo sangue
cavasangue
ca·va·san·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
pisciasangue
pi·scia·san·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
sangue
san·gue
sputar sangue
sputar sangue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
sudare sangue
sudare sangue
trilingue
tri·lin·gue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUCCIASANGUE

succiamele della Salvia
succiamele delle Fave
succiamele delle steppe
succiamele di Clauson
succiamele di Scultz
succiamele garofanato
succiamele maggiore
succiamele maltese
succiamele minore
succiamele prataiolo
succiamele ramoso
succiamele ricurvo
succiamele rossastro
succiamele sanguineo
succiamele screziato
succiamele tomentoso
succiamento
succianespole
succiare
succiata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUCCIASANGUE

applique
avenue
barbecue
boutique
cheque
cinque
comunque
due
mistilingue
moltilingue
monolingue
morgue
nouvelle vague
pingue
plurilingue
quadrilingue
sue
toque
torque
ungue

Synonyme und Antonyme von succiasangue auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUCCIASANGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

succiasangue succiasangue treccani sutʃ sangwe comp succia sangue spreg cerca trarre più utile possibile lavoro altrui senza significato dizionari repubblica sàn persona esercita attività strozzinaggio usuraio sfruttatore grandi toglie altri pochi soldi possiede strozzino data garzanti linguistica termine sapere invar succiare sfrutta

Übersetzung von succiasangue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUCCIASANGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von succiasangue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von succiasangue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «succiasangue» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸血鬼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sanguijuela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bloodsucker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пиявка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sanguessuga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্তচোষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sangsue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pacat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blutsauger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吸血鬼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡혈귀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bloodsucker
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hút máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bloodsucker
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जळू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kan emici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

succiasangue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krwiopijcy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

п´явка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βδέλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloedsuier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blodsugare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blodsuger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von succiasangue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUCCIASANGUE»

Der Begriff «succiasangue» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «succiasangue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von succiasangue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «succiasangue».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe succiasangue auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUCCIASANGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von succiasangue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit succiasangue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il pungiglione, o succiasangue della pulce , trovasi stanziato fra le sue zampoline dinanzi, ed entro di sè racchiude due punte, o lancette, le quali dopo che il pungiglione ha aperto un varco, vengono dalla bestiucciaccia cacciate addentro  ...
‎1764
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il famoso e sovente denigrato succiasangue di cui, senza fondamento, si è delle tanto male, è frequente nel Brasile e tradisce giornalmente la sua presenza con ferite alle bestie da soma e da sella; ma accagiona poco danno, perché la ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Le sue gambe hanno parecchie giunture, — ~ P U L ;07 e sono sommamente porose ,e vengono a terminare in due artigli lunghi archeggiati , e sommamente aguzzi. ll pungiglione, o succiasangue della pulce, troñ vasi stanziato sta le sue ...
‎1773
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SUCCIASANGUE, s. m.; che succia il sangue; vedi summscoa. ' SUCCI'NATO, sale, t. XVI, pag. 98. -- d“ ammoniaca piroleoso ,- alcali ammoniacale succinato. _ SUCCINICO, acido, t. XVI, pag. 98. SUCCINITE, principio del succino, t. XVI, pag  ...
‎1832
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
La donna , benché sentirsi .far male , Senz' allerarsi , in burla se lo succia . , -i- * SUCCIASANGUE . ÌIignatta , Sanguiruga.Salvin. Fier. Buon. 5. 4. 5. Succiator delle vene cc. 01"°rmttn cc. Lai. rangui.raga , cioè succiasungue . SUCCIATU .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
As. VALENZIANI, gli abitanti del regno di VaIV , 205. lenza , il più ricco paese della Spagna, VAKODLAK o PRETESI vampiri succiasangue sono tacciati dileggerezza al segno che dei bambini , ammessi dai Morlacchi. ne venne il proverbio ...
Giulio Ferrario, 1829
7
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Quell'angelo di sorella fa lei la carità, quando i'fratelli non la vedono. Lorenzo. Non so capire com'a due donne si buone, non riesca convertire que' due strozzini. Mino. Questi succiasangue son duri a convertirsi; perchè l'adorazione del vitello ...
Augusto Conti, 1867
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
vene, Samuga, Succiasangue. Persona che tende ad appropriarsi l'allrni. Spongada. s. f. Pinocehiato. (В. L. ) Spongata. ( Tassoni ) Spezie di torta fulla di inicie, pane biseotio, pinoc- chi ed altri ingrédient. Spokgadf.n. s. m. Pinocchiatino.
Carlo Malaspina, 1859
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che si pongono n'elle ferite e nelle ulcere Succiasangue, mignatta, sangui< sugo Suppositorim sust., supposta Supposta, medicamento solido fatto a guisa di candelotlo. che si mette per la parte deretana per muovere gli escrementi TASTA  ...
‎1852
10
Dizionario delle Scienze Naturali
Questi nomi , il primo dei quali sigmfica succiasangue , ed il secondo sneciatori d 'animali . sono stati da noi assegnati ad una famiglia d' insetti e». milteri che comprende le vere cimici dei letti, i miridi, ireduvii, cc. (V. Zoanaaos); poiché sono i ...
‎1848

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUCCIASANGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff succiasangue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Ora del Licantropo
“L'ora del licantropo” (in originale “Never Cry Werewolf”) non è altro che “Ammazzavampiri” con il lupo mannaro al posto del succiasangue, ne più ne meno. «HorrorMovie.it, Jan 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Succiasangue [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/succiasangue>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z