Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "morgue" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORGUE AUF ITALIENISCH

morgue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Morgue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORGUE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morgue» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von morgue im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Leichenschauhaus im Wörterbuch ist ein Leichenschauhaus.

La definizione di morgue nel dizionario è obitorio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «morgue» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MORGUE


al sangue
al sangue
angue
an·gue
bilingue
bi·lin·gue
chaise-longue
chaise-longue
dengue
dengue
esangue
ʃan·gue
langue
langue
mezzosangue
meʒ·ʒo·san·gue
monolingue
mo·no·lin·gue
multilingue
mul·ti·lin·gue
nouvelle vague
nouvelle vague
pingue
pin·gue
plurilingue
plu·ri·lin·gue
purosangue
pu·ro·san·gue
quadrilingue
qua·dri·lin·gue
sangue
san·gue
sputare sangue
sputare sangue
succhiasangue
succhiasangue
trilingue
tri·lin·gue
ungue
un·gue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MORGUE

morfologico
morfologista
morfonema
morfonematica
morfonologia
morfosi
morfosintassi
morfosintattico
morganaticamente
morganatico
moria
moribondo
moricandia comune
moriccia
moriente
morigerare
morigeratamente
morigeratezza
morigerato
morione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MORGUE

applique
avenue
barbecue
boutique
cacasangue
cattivo sangue
cavasangue
cheque
cinque
comunque
due
mistilingue
moltilingue
pisciasangue
sputar sangue
succiasangue
sudare sangue
sue
toque
torque

Synonyme und Antonyme von morgue auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MORGUE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «morgue» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von morgue

MIT «MORGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

morgue camera mortuaria obitorio significato burst traduzione immagini delitti della etimologia atrax ospedale morguefile stock photos this file contains high resolution digital photographs reference images either corporate public purpose site morgue gratuito tante altre traduzioni nell enciclopedia treccani termine equivalente indicò particolare parigi sulle rive senna dietro notre dame dove dicios archivio mortorio definizioni miglior dizionari corriere sera cosa tedesco days wolfcop from dusk till dawn heavy metal movies read more festival fear black christmas cult classic slasher likes talking about terrorsofmen freak monster witch murderer performer freakshow reject

Übersetzung von morgue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von morgue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von morgue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morgue» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

停尸房
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

morgue
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

morgue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मग़रूरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشرحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

morgue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শবাগার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morgue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bilik mayat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leichenschauhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遺体安置所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시체 공시 소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

morgue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà xác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிணவறைக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनाथांसाठी प्रेतगृह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morg
70 Millionen Sprecher

Italienisch

morgue
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kostnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morgă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκροτομείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lykshuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bårhus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

likhuset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morgue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORGUE»

Der Begriff «morgue» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morgue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morgue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morgue».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MORGUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «morgue» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «morgue» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morgue auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morgue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morgue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I delitti della Rue Morgue. Il mistero di Marie Rogêt
I delitti della Rue Morgue, che si accompagna qui al Mistero di Marie Rogêt, è un esempio dell'originale fusione fra il romanzo gotico e le personalissime interpretazioni delle ossessioni, fobie, labirintici percorsi della psiche che Poe ...
Edgar Allan Poe, 2010
2
I Delitti Della Via Morgue Di Edgar Allan Poe - Riassunto
Il Riassunto de I delitti della via Morgue di Edgar Allan Poe, il racconto-capostipite da cui trae origine tutta la letteratura "gialla." farfadette lo pseudonimo dietro il quale si nasconde un autentico divulgatore, specialista nelle ...
Farfadette, 2012
3
Gli assassini della Via Morgue
Gli. assassini. della. Via. Morgue. Le facoltà dello spirito, che si definiscono colla parola analitiche, sono in sè stesse pochissimo suscettibili d'analisi, e non le apprezziamo se non per i loro risultati. Quello che ne sappiamo, tra le altre cose,  ...
Edgard Allan Poe, 2014
4
Gli assassinii della rue Morgue:
Gli. assassinii. della. rue. Morgue. «Il canto che cantavano le Sirene, il nome che assunse Achille quando si nascose fra le donne, per difficili che siano, non sono questioni al di là di ogni congettura.» SIR THOMAS BROWNE Le facoltà ...
Edgar Allan Poe, 2014
5
Gli assassinii della Rue Morgue
GLI. ASSASSINII. DELLA. RUE. MORGUE. Traduzione di Delfino Cinelli "Il canto che cantavanoleSirene,il nomecheassunse Achille quando si nascose fra le donne, per difficili che siano, non sono questioni al di là di ogni congettura.
Edgar Allan Poe, 2014
6
I delitti della Rue Morgue
Un caso all'apparenza irrisolvibile scuote Parigi: due donne, madre e figlia, sono state brutalmente assassinate nella loro casa.
Edgar Allan Poe, 2013
7
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Garnier. (donna). Dama di compagnia, boullevard Donne Nouvelle, 6: necisa sul boulevard Saint-Denis. Geo/froy. Fonditore, piazza del Chevalier-du-Guet, 6; alla Morgue. Gantillon Disegnatore, corte della Grzice-de-Dieu; alla Morgue. Gcnon ...
Antonio Balbiani, 1870
8
Dizionario dei personaggi fantastici
I racconti in cui compare Dupin sono // mistero di Maria Roger del 1842, basato su un vero caso di cronaca, / delitti della Via Morgue del 1841 e il famosissimo La lettera rubata del 1845. Lo scrittore Michael Harrison ha scritto un'avventura ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, 1996
9
Racconti
Accanto ai racconti di suspence, Poe fu anche maestro di grandi narrazioni del quotidiano, sempre venate da un lineamento grottesco e spaesante.
Edgar Allan Poe, 2013
10
Giornale della Reale società italiana d'igiene
Aggiungiamo alcuni ragguagli intorno alla Morgue, al luogo cioè dove fin dall' agosto del 1670, vanno portati gli annegati o i morti sulla pubblica via. Oggi essa è all'estremiti orientale della citta e serre non solamente per le autopsie ordinate  ...
‎1883

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff morgue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sanità – Continuano le criticità ai Riuniti. Dubbi e perplessità sul …
di Domenico Grillone Cardiochirurgia, Morgue, archivi, blocco operatorio, sala operatoria oculistica, sala operatoria di ostetricia, pronto ... «Strill.it, Jul 15»
2
Giallo anche per l'estate 2015, i principali personaggi del genere …
Il primo investigatore della storia del giallo é Auguste Dupin, che compare nel racconto di Edgar Allan Poe 'I delitti della via Morgue' (1841). «Corretta Informazione, Jul 15»
3
“Un milione e 705mila euro per il pronto soccorso di Civita Castellana”
... di realizzazione della nuova morgue di Civita Castellana, compreso l'€™intervento per la sistemazione e l'€™adeguamento dei locali Tac. «Tuscia Web, Jul 15»
4
Da Anna Magnani al cinema ritrovato a Bologna, e non solo
Ovvero, il cinema senza gusto, steso sui tavoli della morgue, vivisezionato in un sadico e inutile ricerca di una scientificità senza risultati. «Cineblog.it, Jul 15»
5
Gioco protagonista degli Asterion Gaming Days
Molto apprezzati anche Barony, Deus, Zombicide Rue Morgue, Elysium e Alhambra. La presenza di Pendragon Game Studio ha reso possibile ... «e-duesse, Jul 15»
6
Il noir all'ora dell'aperitivo
... Edgar Allan Poe, Auguste Dupin, è saltata fuori dalle pagine de I delitti della rue Morgue. Ha salutato - temporaneamente - Il mistero di Marie ... «La Citta di Salerno, Jun 15»
7
rubriche > Da Dumas a Moravia e Galimberti: plagio comune, mezzo …
... di I delitti della rue Morgue (Poe, 1841) e di L'assassinio della rue Saint Roch (Dumas, 1861). Ci sono anche plagi coniugali: Alberto Moravia ... «Avvenire.it, Jun 15»
8
Verso Terra Madre giovani
... per il design: gli interni sono impreziositi da diverse opere e arredi di design come le poltrone di Patricia Urquiola o i tavoli di Pascal Morgue. «La Repubblica, Jun 15»
9
Zombicide: Black Plague, l'apocalisse zombie diventa fantasy
I crowdfunding successivi, Zombicide: Season 2 (ovvero Prison Outbreak e l'espansione Toxic City Mall) e Season 3 (Rue Morgue e Angry ... «Wired.it, Jun 15»
10
La strana sorte dei capelli di Edgar Allan Poe
... racconti molto conosciuti come Storia di Arthur Gordon Pym (1838), I delitti della rue Morgue (1841) e Il Corvo (1845) – morì a quarant'anni il ... «Il Post, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morgue [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/morgue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z