Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suppletivamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUPPLETIVAMENTE AUF ITALIENISCH

sup · ple · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPPLETIVAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suppletivamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SUPPLETIVAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suppletivamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suppletivamente im Wörterbuch Italienisch

Ergänzende Definition im Wörterbuch ist ergänzend.

La definizione di suppletivamente nel dizionario è in modo suppletivo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suppletivamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUPPLETIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPPLETIVAMENTE

supplantare
supplementare
supplemento
supplentato
supplente
supplenza
suppletivismo
suppletivo
suppletorio
supplettivo
supplì
supplica
supplicante
supplicare
supplicatore
supplicatorio
supplicazione
supplice
supplichevole
supplichevolmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUPPLETIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von suppletivamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPPLETIVAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suppletivamente suppletivamente grandi dizionari mén modo suppletivo significato repubblica meaning italian word almaany qualiparole parola parole iniziano finiscono italwordnet avverbio funzione integrativa suppletiva integrativamente iperonimi iponimi collegamento ontologia elencho contexto home esempi contesto counter tumblr data tribunale pronunciato seguente ordinanza proc prevede possibilita imputato stato dibattimento contestato altro reato possa relativamente eudict write choose original language target then press button text supplementarily corriere della sera aggiunta più dalla alla codice delle locazioni rinvio inoltre stabilisce durata contratto qualora parti abbiano omesso farlo distinguendo seconda tipologia bene

Übersetzung von suppletivamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPPLETIVAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von suppletivamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suppletivamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suppletivamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suppletivamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suppletivamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suppletivamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suppletivamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suppletivamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suppletivamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suppletivamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suppletivamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suppletivamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suppletivamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suppletivamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suppletivamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suppletivamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suppletivamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suppletivamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suppletivamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suppletivamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suppletivamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suppletivamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suppletivamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suppletivamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suppletivamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suppletivamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suppletivamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suppletivamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suppletivamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suppletivamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPPLETIVAMENTE»

Der Begriff «suppletivamente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suppletivamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suppletivamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suppletivamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPPLETIVAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suppletivamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suppletivamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suppletivamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPPLETIVAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suppletivamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suppletivamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice delle locazioni
1, si fa rinvio, inoltre, stabilisce suppletivamente la durata del contratto qualora le parti abbiano omesso di farlo, distinguendo a seconda della tipologia del bene concesso in locazione. L'unica differenza, pertanto, sembra potersi rinvenire nel  ...
Mario Trimarchi, 2010
2
Atti parlamentari dello Senato
... dal Ministero domandata per queste due categorie così si esprimeva: nel caso poi che sia entro Vanno prossimo, come giova sperare, votata la legge che riguarda il catasto, potrà il Ministero chiedere suppletivamente il credito occorrente.
Italy. Parlamento, 1870
3
Atti parlamentari
_E r Prestito di 12 milioni a favore delle Regie Finanze con ipoteca sui beni dell' 0rdine dei Ss. Maurizio e Lazzaro, e suppletivamente sui beni Demaniali. Relazione della Commissione alla Camera, 2h luglio t8h8, R:cor'rr relatore. Ércaonr ...
Italy. Parlamento, 1855
4
Commentario al Codice civile. Contratti in generale
1340 e 688 c.c.), con gli effetti che la stessa legge, attraverso le sue varie norme, e in particolare quella che richiama il principio di buona fede, o gli usi normativi o l'equita` ricolleghino suppletivamente all'esercizio dell'autonomia privata»28.
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
5
Gli interessi e la rivalutazione monetaria
Poiché il luogo dell'adempimento delle obbligazioni pecuniarie, in mancanza di determinazione convenzionale e secondo gli usi, e suppletivamente fissato dalla legge (art. 1182 cod. civ.) nel domicilio del creditore, la prova dell'esistenza di ...
Marcello Sinisi, Fulvio Troncone, 2012
6
Rifiuti, prodotti e sottoprodotti. La Corte di Giustizia ...
Esso sostiene che il complesso della normativa interna applicabile, cioè, da un lato, a livello nazionale, il regio decreto n. 261/1996 per le zone a rischio ed il regio decreto n. 324/2000 per le altre zone, integrati suppletivamente dalla legge n.
Nicolas de Sadeleer, 2006
7
Raccolta dei diversi trattati sulle ipoteche, l'anticresi ed ...
... che suppletivamente al principale debitore; per comeguenza allorche i beni rimasti al principale debitore erano insufficienti , il terzo detentore si trovava garentito dalla conseguenza dell' azione. Il tribunale di 'Agen adotta sotto altri nomi la ...
‎1831
8
Opere Di Potheir
... av'eva luogo sotto il regime della legge del 177! , che permetteva al terzo , _detentore di invocare_ il beneficio di escussionesopfa 1' azione ipotecaria del creditore', e noit era in obbligo circa il credito che suppletivamente verso il principale ...
‎1810
9
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Brizzi, e di collocarlo suppletivamente per il suo interes-' 'litri: i»; îvîa Ulaitîtalî “f” Questa Senten/za sub': una qualche modificazione dal successivo Gittî dicato della Ruota di Arezzo del 22. Agosto 1826fe segnatamente venne corretta in quella ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1835
10
Il ricorso per motivi aggiunti nel processo amministrativo
zionale, occorrendo suppletivamente che vi sia l'identità delle parti processuali. Nella prosecuzione dell'indagine verrà chiarito se sia possibile proporre i motivi aggiunti anche se una o più parti processuali del ricorso successivo o dei ricorsi  ...
Sandro Castro, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suppletivamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suppletivamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z