Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tamarice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAMARICE AUF ITALIENISCH

tamarice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAMARICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamarice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tamarice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tamarice im Wörterbuch ist ein Baum der Familie Tamaricaceae, mit lanzettlichen und schuppigen Blättern und kleinen rosa Blüten in kleinen Stacheln gesammelt, gemeinsame spec. entlang der Küste als ein dekorativer Baum.

La definizione di tamarice nel dizionario è albero della famiglia delle Tamaricacee, con foglie lanceolate e squamiformi e fiorellini rosei raccolti in piccole spighe, comune spec. lungo le coste marine come albero ornamentale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tamarice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAMARICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
carice
ca·ri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
larice
la·ri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
minuartia con foglie di Larice
minuartia con foglie di Larice
motrice
mo·tri·ce
narice
na·ri·ce
orice
o·ri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
varice
va·ri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAMARICE

tam-tam
tamagno
tamanto
Tamaricacee
tamarindo
tamarisco
tamaro
tamarro
tambucio
tamburagione
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tamburazione
tambureggiamento
tambureggiante
tambureggiare
tamburellare
tamburellista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAMARICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
collaboratrice
compositrice
confezionatrice
cucitrice
direttrice
falciatrice
generatrice
imperatrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
perforatrice
ratinatrice
smerigliatrice
spazzatrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von tamarice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAMARICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tamarice tamarice ilpianetaverde stampa riduci tamarix genere delle tamaricaceae originario zone sabbiose salmastre dell india garzanti linguistica tamerice significato termine etimologia tamarigio tamarisco home informazioni abbreviazioni contatti ricerca talmud talpa tamanto tamariscotamarice piante giardino orto scheda dettagliata descrizione tecniche coltivazione riproduzione dizionari corriere della sera scopri traduzione dicios traduzioni tamarisk miglior gratuito repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare cosa dizionarioitaliano grandi

Übersetzung von tamarice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAMARICE

Erfahre, wie die Übersetzung von tamarice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tamarice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tamarice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tamarice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tamarice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tamarice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tamarice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tamarice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tamarice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tamarice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tamarice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tamarice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tamarice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tamarice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tamarice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tamarice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tamarice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tamarice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tamarice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tamarice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tamarice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tamarice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tamarice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tamarice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tamarice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tamarice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tamarice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tamarice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tamarice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tamarice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAMARICE»

Der Begriff «tamarice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tamarice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tamarice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tamarice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAMARICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tamarice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tamarice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tamarice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMARICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tamarice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tamarice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
M Maogoni. V. Swietenia americana. Melhonica superba. V. Superba glomusa. Mirice. V. Tamarice di Narbona o pentandra. N Nasso. V. Tasso, e T. comune. Nicoziana. V. Tabacco. P Podocarpus elongata. V. Tasso a lungbe foglie. Prugno  ...
Francesco Gera, 1844
2
Giornale de'letterati
le ceneri del tamarice non folo il fai di glauber , ma altri fall neutri ancora, come per efempio il tartaro variolato , la felerite ec. Era dunque nota ijuefta parte dei refultati, che ci pre» fenta il Sig. Cornette , il quale ha prefo a riefaminare le ceneri di ...
‎1784
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
n x 8a Tramarice, nome volg. della Tamarice di Narbona. V. q. v. , ved. Tamarice. Tramezzi, Dissepimenti, Diaframmi o Setti. (BoL) h' ivi ltramezzì sono lamine ordinariamente membranose o verticali, dividenti la cavità pericarpia in molte logge,.
‎1850
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Nome arabo d'una specie di tamarice , secondo il Menlzel I nomi riferiti dal Forskael differiscon d' assai ; perocché la tamarix gallica è detta hattab-achmer , e quella di Le- rante, atl. (J.) CHATMIAE. (.Sor.) Nome arabo dell'a/cen Jicifolia, ...
‎1834
5
Manuale teorico-pratico d'arte forestale
Tamariscus gallicus (Alt) - Volg.z Tamarice - Tamarice - Scopa marina - Cipressz' salati. Arboscello di 4-5 metri e poco più, a rami numerosi e gracili. Ha le foglie sessili, piccole, lanceolato-lineari, acute, amplessicauli ed embricate sui giovani  ...
Giovanni Carlo Siemoni, 1864
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
180 Tamarice. Tamarice. " . ' . .' . . " . ,, ' ,, ivi Tamarindo. Tamarindus.' . . . . . ,, ,, 182 Tamarro. Tamnus. .- -. . . . . -. ,, ,, 185 Tana . . .' » 0' o b' o' 0 - o y, 3, 184 Tanaceto. Tanacetum. .. . . . .' . ,, _ ,, ivi Tanno, e- Tannata . . . . » » ,, ,, ivi Tanno ;- .' .
‎1823
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Sparta, ginesti'o ' Tamarice comune ,- tamarisco marittimo . . . . . . . . . . Tamarisco dei torrenti, lamarisoo cipressino. . . . . . _. . Nesso , albero della morte , tasso mortffero, tossico. . . Tiglia, tigli0 femmina. . . . . Abrostine, lambrusca, lambrosca.
‎1831
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
559. ' Tamarice, Tamarigi. (Giardin.) Volume XX", p. 910 Che cosa sia e classificazione, p. gin. --comuue, «ed. Tamarice di Narbona. -- di Narbona o Pentandria. » gl I -- Tedesca o Decandra. ivi Coltivazione, ed usi, V. V. XX, p. 497 ; Vol. XXl, p.
‎1850
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Matallo , lazzaruolo delle Alpi. Sorbczmlo da uccellatore, zenorino. Sparto , ginestro di Spagna. Tamarice comune, tamarisco marittimo. Tamarisco dei torrenti, tamarisco CZ'}D'CSSÌTLO. Nasso, albero della morte, tasso mortifero, tossico.
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1871
10
Istituzioni di architettura statica e idraulica: 1
Matallo, lazzeruolo delle Alpi. Sorbezzolo da uccellatore, zenorino. Sparto, ginestre di Spagna. Tamarice comune, tamarisco marittimo. Tamarisco dei torrenti, lamarisco, cipressz'no. Nasso, albero della morte, tasso morti/"ero, tossico. Tiglia ...
‎1851

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAMARICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tamarice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Valverde di Cesenatico si inaugura la prima Spiaggia Vegetale d …
In pratica gli alberi di tamarice - ne sono stati messi a dimora 40 - sono stati collocati in spiaggia con il vaso completamente interrato e dotati di ... «greenMe.it, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tamarice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tamarice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z