Lade App herunter
educalingo
teletta

Bedeutung von "teletta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TELETTA AUF ITALIENISCH

te · let · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Teletta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TELETTA AUF ITALIENISCH

Definition von teletta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Zeichenfläche im Wörterbuch ist schwach. von "téla". Teletta ist auch leichte Leinwand, mit spärlichem Stoff, für Futter und Sim.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TELETTA

aletta · barletta · barzelletta · bicicletta · bolletta · bomboletta · caletta · cotoletta · eletta · galletta · goletta · letta · motocicletta · paletta · scaletta · stelletta · tripletta · valletta · villetta · violetta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TELETTA

teletaxe · teletecnico · teletermografia · teletex · teletext · telethon · teletrasmettere · teletrasmettitore · teletrasmissione · teletrasmittente · teletruffa · teleutente · televendita · televenditore · televideo · televisione · televisivo · televisore · televoto · telex

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TELETTA

cabaletta · canaletta · candeletta · cappelletta · cavalletta · celletta · colletta · moletta · molletta · nuvoletta · saletta · scatoletta · soletta · spagnoletta · spalletta · spoletta · tavoletta · toeletta · toletta · veletta

Synonyme und Antonyme von teletta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

teletta · termoadesiva · rigida · rinforzo · teletta · dizionari · corriere · della · sera · tela · scarsa · qualità · significato · termine · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · lét · téla · leggera · tessuto · rado · usata · fodere · drappo · intessuto · fili · argento · cavalli · rinforzi · tessuta · maglia · senza · superficie · adesiva · più · può · essere · peso · leggero · medio · sostenuto · sostiene · sagoma · alcune · zone · etimologia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · thema · burdafashion · ciao · sono · nuova · forum · scrivo · chiedere ·

Übersetzung von teletta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TELETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von teletta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von teletta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teletta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裂片
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

astilla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sliver
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूटकर अलग हो जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شظية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

откалываться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lasca de madeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঠের ছিলকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekerat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Splitter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スライバー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찢어진 조각
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sliver
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt ra từng miếng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிராய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıymık
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

teletta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drzazga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відколюватися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țeapă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

splinter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sliver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teletta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELETTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teletta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teletta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teletta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TELETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teletta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teletta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aritmetica pratica del celebre dottore Giulio Bassi Piacentino
Con lire 7 10 uno Ьа comprato braccia 25 di Teletta di Napoli ,e braccia 15 diVelluto rucio; il braccio del detto Velluto gli coßo lir. 10 piit del braccio della Teletta. □ Dimandafi quanto valfe il braccio di ciafcheduno delli fuddetti drappi ?
Giulio Bassi, Gioseffo Porcelli, 1765
2
Aritmetica pratica del celebre dottore Giulio Bassi ...
E'cco adunque la csi/,P0_sizione de' temi-i.- con” 180 a 6b, mi :zo al quarto. Operafi , e fi WM' 73 i P“ 'l'" mero ricercato. ` ` ` QUESITO .QUINTO. Can lire 710 uno La comprato braccia 25 di Teletta di Napoli,e braccia [5 di Velluto riccio; ...
Giulio Bassi, 1765
3
Dell'arimmetica pratica di Giulio Bassi piacentino dottore ...
1 0 pù" del hat-cio della teletta . Dimandasi quanto *valse il braccio di riase/ ieduno delli fldem' drappi è P E soluere il _detto quisito; vedasi quanto daranno gli brac.i 5 di velluto à lir. 10 piu del braccio della Teletta,c trouerassi,che renderanno ...
Giulio Bassi, 1645
4
Descrizione Del Canto De Sogni: Mandato dall'Illustrißimo, & ...
I capo kaueuavn mezzo fcufhotto di tela doro ricamata di vergo le d'argéto è teletta doro roda, e bianca con gio ie,e canattigl» . In roano haueua verghe d' oroè d'argento . Era cjuefto P l v to meflbin moo d-al'Auatitia, veftitadi rafo giallo in capo ...
Michele di Ridolfo del Ghirlandaio, Cencio della Nera, 1566
5
Descrizione del canto de sogni: mandato dall'illustrissimo, ...
Dietro haueuonomá tellino di teletta doro bigia col Vipiftrello fülle lpalle , radeuano dal veitito falde di teletta doro turchina ricamate & circondate da trine d' p ro,e fotto calzoni di rafo chermili & í capo allai • prima coppia erajvno Impiale Regno ...
‎1566
6
Trattato teorico pratico di prospettiva
Questa comprende le linee orizzontali e le dirette al punto di veduta, che sono condotte nei telari delle quinte, nelle teletta e nelle scene chiuse , delle quali le due pareti, o superficie laterali, sono oblique alla fronte del palco e della linea di  ...
Annibale Angelini, 1862
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
INFARDARSI, STREBBIARSI, lo stesso che Lisciarsi, mah detto per lo più in senso spregiativo. , k TELETTA,'è una tavola a modo di cassa con coperchio, entro la quale sono pèttini,'specchio, mantèca, e 'quaut' altro occorra a una signora per ...
Giacinto Carena, 1851
8
Dell'arimmetica pratica
Con lire 7 10 что ha cómpralo braccia 2 y di teletta di Ъ[лроЬуе braccia 1 5 di Ус1- luto riccio ; il braccio del detto Velluto Ii со fib lir. 1 o piú del braccio delU tcletta • ' ' Dimandafi quanto valfe il braccio di etafeheduno delli fidetti drap fi ?
Giulio Bassi, 1606
9
L' osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria ... ...
gento, con un mantello soppamiato di raso rosso con strisce di teletta d'oro, con targhe e maschere bian' che ,con ricci bianchi, scalzi sopra giannetti , con certi calzari pieni di perle. La seconda era pur dessa accompagnata da sei bellissime  ...
‎1821
10
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria
gento, con un mantello. soppannato di raso rosso con strisce di teletta d'oro, con targhe e maschere bianche, con ricci bianchi, scalzi sopra giannetti, con certi calzari pieni di perle. La seconda era pur dessa accompagnata da sei bellissime  ...
Marco Lastri, Giuseppe Dell Rosso, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teletta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estemporanea di pittura “San Pelino 1915-2015, cento anni dalla …
Agli artisti in concorso verrà consegnata una teletta, la quale verrà da loro dipinta e riconsegnata in contemporanea all'opera in concorso. «Marsicanews, Jun 15»
2
EXPO MILANO, IL PROGRAMMA DELLE INIZIATIVE FRANCESCANE
Cofanetto-reliquiario rivestito di teletta d'argento, con decorazioni di corallo rosso (XVII sec.) - San Sebastiano martire – Dipinto olio su tavola (XVI sec.). «San Francesco Patrono d'Italia, Apr 15»
3
Dolce vita di Pais, in mostra a Bologna gli scatti del famoso …
Le foto di Pais grattano via la patina d'oro, tolgono la maschera all'attore, eliminano il filtro scenico e ci accompagnano dietro la teletta a spiare ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
4
Oscar Sciré uno stilista di successo e sensibile re di cuori della …
... spalle un'esperienza di lavoro di 45 anni, amica e compagna di lavoro di mia madre per svariati anni, quando realizza la mia teletta mi porta ... «Dazebao, Jan 15»
5
Il ritorno di John Galliano per Margiela
È la scelta di chiudere lo show mostrando tutti i modelli in teletta, ovvero col tessuto bianco con cui vengono provati, è ancora più emozionante. «La Repubblica, Jan 15»
6
Il Palio della Vittoria ricorda la Battaglia di Anghiari. La storia antica …
... dall'appena edificata cappelletta, si concludeva presso la Fonte del Mercatale, dove era esposto il Palio, consistente in 12 bracci di teletta. «Valtiberina Informa, Jun 14»
7
A New York si svela l'identità della Schiava Turca del Parmigianino"
... sbuffanti con intagli sul braccio intrecciati da una catenella dorata ed una camicia in teletta di seta, con polsini plissettati bordati con ricami. «Caserta News, Mai 14»
8
Sette dollari per un Renoir. L'incredibile storia delle opere d'arte …
E ora al Baltimore Museum of Art stanno fervendo i preparativi per celebrare degnamente il ritorno a casa di questa teletta, grazie anche all'enorme richiamo ... «Il Ghirlandaio, Jan 14»
9
Torre del Greco, gettò il vicino giù dalle scale: condanna definitiva a …
Una richiesta rintuzzata dal legale della famiglia di Pasquale Teletta - l'avvocato Walter Rivieccio - attraverso una lunga discussione per ... «Metropolis Web, Mär 13»
10
Anna Karenina: la nuova espiazione del cinema di Joe Wright
... impossibili o vengono ritratte immobili nell'attesa che lo spostamento di una teletta, lo schiudersi di un drappo o l'irrompere di un paesaggio, ... «CINEblog.it, Feb 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Teletta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/teletta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE