Bedeutung von "televisione" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON TELEVISIONE AUF ITALIENISCH

te · le · vi · ʃio · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELEVISIONE

Televisione ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TELEVISIONE AUF ITALIENISCH

Fernsehen

Televisione

Fernsehen, abgekürzt als TV, ist die aktuelle Verteilung von visuellen und fundierten Inhalten, live oder kurzlebig, an Benutzer, die sich in geografischen Gebieten befinden, die von dedizierten Telekommunikationsnetzen bedient werden und mit bestimmten elektronischen Geräten wie Fernsehgeräten oder anderen Einrichtungen ausgestattet sind für Telekommunikation. Aus einer soziologischen Sicht ist das Fernsehen einer der beliebtesten und geschätzten Massenmedien und natürlich auch unter den am meisten diskutierten. Aus der Sicht der Öffentlichkeit, der Benutzerfreundlichkeit und der aktuellen niedrigen Kosten haben es zunehmend effektiver für Druck und Radio als Informationsquelle und vor allem Unterhaltung dank zahlloser Shows. Das erste italienische Fernsehen Fernsehen der frühen fünfziger Jahre Fernsehen ist eines der am häufigsten verwendeten Medien in der Welt.

La televisione, abbreviato TV, è la diffusione corrente di contenuti visivi e sonori, fruibili in diretta o con un breve ritardo, a utenti situati in aree geografiche servite da apposite reti di telecomunicazione e dotati di specifici apparecchi elettronici detti televisori, o di altri impianti per telecomunicazioni. Da un punto di vista sociologico la televisione è uno dei mezzi di comunicazione di massa tra i più diffusi e apprezzati e naturalmente anche tra i più discussi. Dal punto di vista del pubblico, la semplicità d'uso e l'attuale basso costo l'hanno portata ad affiancare sempre più efficacemente la stampa e la radio come fonte di informazione e soprattutto di svago grazie agli innumerevoli spettacoli. Il primo televisore italiano Televisore dei primi anni cinquanta La televisione è uno dei mezzi di comunicazione più utilizzati nel mondo.

Definition von televisione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Fernsehen im Wörterbuch ist ein Fernübertragungssystem von Standbildern oder das Bewegen mittels elektromagnetischer Wellen. Eine weitere Definition von Fernsehen ist die technische, künstlerische und administrative Organisation, die die Übertragung von Fernsehprogrammen vorsieht: t. Staat, privat, bezahlt. Fernsehen ist auch Fernsehen: verbringen Sie den ganzen Abend vor dem t.

SYNONYME VON «TELEVISIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «televisione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von televisione

canale · condotta · emittente · gola · grondaia · linea · porta · radio · rete · stazione · teleschermo · teletrasmissione · televisore · tromba · TV · via · video

ÜBERSETZUNG VON TELEVISIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von televisione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von televisione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «televisione» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: televisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: television
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेलीविज़न
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلفزيون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: телевидение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: televisão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিভি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: télévision
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: televisyen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fernsehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テレビ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 텔레비전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: televisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tivi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொலைக்காட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दूरदर्शन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: televizyon
• Italienisch: televisione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: telewizja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: телебачення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: televiziune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τηλεόραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: televisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: TV
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: TV

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TELEVISIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort televisione.

1

Richard Adler

Tutta la televisione è televisione per bambini.

2

Fred Allen

La televisione è quell'apparecchio che permette a persone che non hanno niente da fare di guardare gente che non sa fare niente.

3

Clive Alexander Barnes

La televisione è la prima cultura veramente democratica, la prima cultura disponibile a tutti e completamente governata da ciò che la gente vuole. La cosa terribile è ciò che la gente vuole.

4

Pippo Baudo

La televisione la gente se la va a cercare a qualsiasi ora: basta che sia fatta bene.

5

Pippo Baudo

La televisione è come una spugna: raccoglie tutto ciò che c'è sul pavimento e quando vai a spremerla esce fuori il succo della società.

6

Carol Burnett

Ci sono solo due cose che un uomo e una donna possono fare in un giorno di pioggia. E a me non piace vedere la televisione.

7

Johnny Cash

In realtà sono molto timido, passo un sacco di tempo da solo nella mia stanza a leggere, scrivere o guardare la televisione.

8

Kenneth McKenzie Clark

La televisione è una forma di soliloquio.

9

George Clooney

Oggi c'è sempre più controllo dei capitali sulla televisione, ecco perché l'informazione è messa in un angolo, non frutta denaro ed è pure pericolosa... Un tempo l'informazione poteva controllare gli altri poteri: non era solo un diritto ma una responsabilità. Ora invece non si fanno più le domande che contano.

10

John C. Condry

La televisione è una ladra di tempo. Quando i bambini la guardano ininterrottamente per ore, non fanno molte cose che sul lungo periodo possono essere assai più importanti dal punto di vista del loro sviluppo.

10 BÜCHER, DIE MIT «TELEVISIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von televisione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit televisione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Oltre la televisione. Dal DVB-H al Web 2.0

La televisione è nel mezzo di un processo di trasformazione che ne sta mutando le caratteristiche: da una televisione centrata sul televisore ad una fuori di esso.

Giuseppe Riva, Massimo Pentiti, Eleonora Uggè, 2007

Pubblicità televisione e società nell'Italia del miracolo ...

Il volume raccoglie due saggi sugli anni del "miracolo economico" della comunicazione televisiva, tracciando uno spaccato sulla vita italiana di quel tempo.

Francesco Alberoni, 2011

Diritto delle comunicazioni elettroniche. Telecomunicazioni ...

Il volume, a cura di Fabio Bassan, affronta molti temi rilevanti, prima contestualizzandoli e poi esaminandoli nei profili più attuali, ponendo attenzione particolare agli obiettivi e agli strumenti della terza riforma dell'Unione europea, ...

Fabio Bassan, 2010

Televisione

Nel caso della televisione vale anche il contrario: la società stessa viene, sempre di più, condizionata a sua volta dal mezzo televisivo.

Carlo Freccero, 2013

La nuova televisione: economia, mercato regole

La rivoluzione tecnologica del settore delle comunicazioni, timidamente avviata durante gli anni Novanta, si manifesta oggi in tutta la sua portata: con il fenomeno della convergenza tecnologica si sono moltiplicate le piattaforme ...

Antonio Nicita, Giovanni B. Ramello, Francesco Silva, 2008

La «storia» senza storia. Racconti del passato tra ...

In questa terza parte il medium preso in esame è la televisione. Televisione intesa come fonte di Storia, luogo d'elaborazione e dei documenti, ma anche interprete di eventi, modello di narrazione e proposta di una nuova comunicazione della ...

Andrea Fioravanti, 2006

Guida la Tv. Grandi e piccoli davanti alla televisione

L. D'Abbicco. 2. QUANDO I BAMBINI LA GUARDANO I PROGRAMMI TELEVISIVI E IL BAMBINO « CLIENTE » (Maria Cavalluzzi) Soffermandosi sui programmi televisivi per bambini, ci si rende subito conto che gli spot pubblicitari trasmessi ...

L. D'Abbicco, 2008

Teoria e tecniche delle comunicazioni di massa: stampa, ...

Il testo si apre con una digressione sul concetto odierno di 'comunicazioni di massa' e sulle sue implicazioni a livello sociale, politico, economico, inserite nel più vasto panorama della globalizzazione, in cui si colloca il peculiare ed ...

Gianpiero Gamaleri, 2003

La vita che c'è

Televisione, modernità e vita quotidiana. Intorno ali 'opera di Roger Silverstone messa a confronto con diversi contesti culturali di Thomas Tufte1 Dietro le porte d 'ingresso chiuse delle società occidentali, e non solo, la televisione e le altre ...

Antonio De Simone, Fabio D'Andrea, 2006

Le trasformazioni dell'impresa televisiva verso l'era digitale

Capitolo quinto La televisione digitale 5.1 Che cos'è la televisione digitale Uno dei principali frutti della convergenza è la televisione digitale, che costituisce il tema di questo capitolo. In un contesto di riferimento sempre più ampio e segnato  ...

Benedetta Prario, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELEVISIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff televisione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bambini e Televisione: Gli effetti deleteri che provoca

Michel Desmurget, dottore in neuroscienze, è il direttore delle ricerche a l'INSERM (Institut National de la santé et de la recherche médicale) e ... «Eticamente.net, Jul 15»

Programmi Tv, in televisione dal 27 al 2 agosto: palinsesto serale …

Andiamo a vedere che cosa ci offre la nostra cara televisione in questa settimana che va dal 27 al 2 agosto. Dunque, ecco i programmi tv dei ... «Blasting News, Jul 15»

A Parigi la prima televisione zingara al mondo

(Valentina Bifulco) – Non deve essere facile sentire sempre tutti parlare male del tuo popolo, esprimere pregiudizi, raccontare fatti mai appurati, ... «Spondasud News, Jul 15»

Manuela Arcuri prossimamente in televisione nella nuova serie, Il …

Dopo un anno di assenza per dedicarsi a suo figlio, Manuela Arcuri torna in tv nella fiction Il bello delle donne. Manuela Arcuri-Il bello delle ... «Blasting News, Jul 15»

L'Fcc approva la fusione At&T-DirectTv

Home video · Licensing · Televisione · Valzer di poltrone · Videogiochi · e-duesse / News / Televisione / L'Fcc approva la fusione At&T-DirectTv ... «e-duesse, Jul 15»

Sorteggio calendario Serie A: dove vederlo in televisione e a che …

Manca davvero poco all'attesissimo sorteggio per il calendario della Serie A 2015/2016; l'estrazione, che decreterà quali saranno gli incontri ... «Blasting News, Jul 15»

Appuntamenti di oggi in televisione, 25-07-15: ecco cosa va in onda

Programmi di questa sera: su Rai 1 torna Massimo Ranieri, su Canale 5 il ciclo Inga Lindstrom, un thriller su Rai 2. Programmi tv stasera, prima ... «Blasting News, Jul 15»

Com'è cambiata la musica nella televisione italiana

Parlare di televisione nel 2015, o meglio della musica che trova spazio in televisione, può sembrare un esercizio anacronistico e futile visto il ... «Rockit, Jul 15»

Dove vedere Milan-Inter in televisione, quando inizia l'amichevole …

L'International Champions Cup proporrà il derby Milan-Inter in Cina, ecco a che ora viene trasmessa la diretta tv. Dove vedere Milan-Inter in ... «Blasting News, Jul 15»

Sutka City Tv, la prima televisione rom al mondo punta al modello Cnn

Trasmette da un bilocale a Parigi ed è stata creata da Andrijano Dzeladin, giovane rom di origini macedoni. Punta a infrangere i pregiudizi e ... «Redattore Sociale, Jul 15»