Lade App herunter
educalingo
timo arbustivo

Bedeutung von "timo arbustivo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TIMO ARBUSTIVO AUF ITALIENISCH

timo arbustivo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIMO ARBUSTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Timo arbustivo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TIMO ARBUSTIVO

arbustivo · assenzio arbustivo · combustivo · contrastivo · digestivo · dispositivo · educativo · esaustivo · estivo · festivo · giorno festivo · informativo · intempestivo · motivo · negativo · positivo · postfestivo · prefestivo · suggestivo · tempestivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TIMO ARBUSTIVO

timo · timo a peli variabili · timo alpestre · timo alpino · timo balcanico · timo bratteato · timo con fascetti · timo dentato · timo di Froelich · timo di Innsbruck · timo di Marettimo · timo erba-barona · timo glabrescente · timo goniotrico · timo lanoso · timo maggiore · timo nervoso · timo precoce · timo settentrionale · timo spinosetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TIMO ARBUSTIVO

alternativo · amministrativo · aperitivo · attivo · comparativo · competitivo · consecutivo · corporativo · creativo · decorativo · definitivo · incentivo · legislativo · obiettivo · operativo · per il motivo · preventivo · relativo · significativo · sportivo

Synonyme und Antonyme von timo arbustivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIMO ARBUSTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

timo arbustivo · timo · arbustivo · sardegnaambiente · thymus · capitatushoffmgg · famiglia · labiatae · nome · sardo · timu · tumu · corologia · diffuso · spagna · italia · marocco · capitatus · piante · spontanee · cucina · specie · portamento · sempreverde · meno · aromatica · delle · altre · pare · progressiva · diminuzione · quanto · presenza · arcadia · mondo · erbe · officinali · leggi · argomento · comunemente · definire · pianta · come · evidente · diversità · forma · dalle · più · comuni · monte · linas · flora · della · sardegna · hofmgg · comune · tumbu · sard · merid · isopu · logudoro · hoffmanns · link · lamiaceae · rank · species · status · accepted · name · thymbra · capitata · nomi · common · names · italian · arbustivotimo · salina · monaci · scientifico · caratteristiche · perenne · legnosa · altezza ·

Übersetzung von timo arbustivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TIMO ARBUSTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von timo arbustivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von timo arbustivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «timo arbustivo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

百里香灌木
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arbusto de tomillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thyme shrub
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अजवायन के फूल झाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزعتر شجيرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тимьян кустарник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbusto tomilho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাইম গুল্ম
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbuste de thym
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thyme renek
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thymian Strauch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイムグラス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타임 관목
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thyme shrub
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

húng tây bụi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வறட்சியான தைம் புதர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिची पाने स्वयंपाकात वापरतात झुडूप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kekik çalı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

timo arbustivo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymianek krzew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чебрець чагарник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cimbru arbust
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυμάρι θάμνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiemie struik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

timjan buske
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

timian busk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von timo arbustivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIMO ARBUSTIVO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von timo arbustivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «timo arbustivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe timo arbustivo auf Italienisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «TIMO ARBUSTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von timo arbustivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit timo arbustivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Thymus capitatus (L.) Hoffmanns. et Link) - Timo arbustivo Arom. - Si usa l' infiorescenza come aromatizzante di vivande al posto del pepe (11: nel '700). La specie sarebbe stata raccolta per millenni dagli abitanti della zona di Cabras per  ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
2
Atti della Accademia di scienze, lettere e arti di Palermo: ...
Thymus capitatus (L.) Hoffmgg. et Link Nome volgare italiano: Timo arbustivo Nome dialettale: Timu Usi locali. Per disinfettare il cavo orale si utilizza come colluttorio il decotto preparato facendo bollire in acqua i rametti fioriti. Questo uso trova ...
‎1991
3
I nomi popolari delle piante in Sardegna: etimologia, ...
(Orgosolo) issòpo = ital. isopo, il nome designa propriamente alcune specie del genere Satureja: la santoreggia sarda (Satureja thymbra L.), la Satureja graeca L . e la Satureja vulgaris Fritsch, nonché il timo arbustivo (Thymus capitatus L.), ...
Giulio Paulis, 1992
4
Annali della Facoltà di Agraria
alle specie pioniere, che assolvono funzioni miglioratrici, specialmente nei riguardi degli aspetti pedologici, quali lo Sparzio spinoso ed il Timo arbustivo [ Thymus capitatus (L.) Hoffmgg. et Lk.l (CURTI, LORENZONI e MARCHIORI, 1976 ).
‎1993
5
Piccoli arbusti, liane e suffrutici spontanei della Sardegna
... 189 Steca 199 Stecade 199 Stigadosso 199 Stracciabraghe 305 Teucrio giallo 220 Teucrio marsigliese 223 Tignamica 278 Timelea barbosa 149 Timelea tartonraira 146 Timo arbustivo 211 Tortomaglio 115 Trifoglino legnoso 107 Trifoglio ...
Ignazio Camarda, Franca Valsecchi, 1990
6
Adriatico mare d'Europa: La geografia e la storia
Molto diffuse sono anche le garighe a dominanza di Timo arbustivo (Thymus capitatus), spesso a elevato pionierismo e nelle quali si rinvengono anche alcune Santoregge (Micromeria graeca, M. nervosa e M. canescens), l'Eliantemo jonico ...
Eugenio Turri, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIMO ARBUSTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff timo arbustivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salento, quei lidi nascosti tra le dune e i ginepri
A partire dalle Dune di Campomarino di Maruggio: cinque chilometri di straordinaria bellezza, con rarità botaniche come il timo arbustivo e i ginepri marini. «Il Sole 24 Ore, Jun 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Timo arbustivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/timo-arbustivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE