Lade App herunter
educalingo
totalizzante

Bedeutung von "totalizzante" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOTALIZZANTE AUF ITALIENISCH

to · ta · liʒ · ʒan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOTALIZZANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Totalizzante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOTALIZZANTE AUF ITALIENISCH

Definition von totalizzante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Totalisieren im Wörterbuch ist, dass es alles beinhaltet; total: ein Projekt t. Erneuerung.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TOTALIZZANTE

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · cicatrizzante · danzante · destabilizzante · elettrizzante · fertilizzante · frizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · vino frizzante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TOTALIZZANTE

tot · totale · totalità · totalitario · totalitarismo · totalitarista · totalitaristico · totalizzare · totalizzatore · totalizzazione · totalmente · totalrifrattometro · totanara · totano · totem · totemico · totemismo · totip · toto · totò

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TOTALIZZANTE

anabolizzante · aromatizzante · avanzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

Synonyme und Antonyme von totalizzante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TOTALIZZANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «totalizzante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TOTALIZZANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

totalizzante · accentratore · asfissiante · assolutistico · centralizzante · egoista · geloso · possessivo · totalizzante · grandi · dizionari · liʒ · ʒàn · part · pres · totalizzàre · coinvolge · tutto · totale · progetto · rinnovamento · qualcuno · treccani · totaliżżante · totalisant · totaliser · totalizzare · considera · insieme · persone · cose · anche · sola · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · corriere · assoluto · preminente · monopolizzante · tirannico · dispotico · dittatoriale · scopri · significato · repubblica · liẓ · ẓàn · coinvo · garzanti · linguistica · riguarda · esperienza · termine · unico · ilsinonimo · italiani · amore · bilaterale · riflessioni · sempre · stella · irraggiungibile · amiamo · ogni · nella · profonda · essenza · segreta · tragedia · proprio · concezione · dell · sembra · aver · perso · individualità · essere · pian · piano · giunto · archivio · integrale · contribuisci · inserendo · nuove · recensioni · casa ·

Übersetzung von totalizzante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOTALIZZANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von totalizzante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von totalizzante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «totalizzante» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

累加
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

totalizadora
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

totalizing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

totalizing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإجمال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тотализирующая
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

totalizante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

totalizing
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

totalisateur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Totalizing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Summieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

積算
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적산
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

totalizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổng gộp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

totalizing
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

totalizing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

totalize
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

totalizzante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sumowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тотализирует
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

totalizatoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αθροιστικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

totaliserende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

totaliserande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

summerings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von totalizzante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOTALIZZANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von totalizzante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «totalizzante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe totalizzante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOTALIZZANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von totalizzante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit totalizzante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dal temperamento un metodo - Quasi Tischreden -
Ilcarisma è il modochehaidi percepire Cristo, perciòilcarisma è un punto di vista totalizzante perchéè il modo con cui Cristoti si dona,tisi fa conoscere. È Cristo, in fondo,che è totalizzante. Secondo me tutte queste domande celanoun disagio ...
Luigi Giussani, 2012
2
Misticismo, paranormale e follia
L'esordio psicotico è un'esperienza totalizzante in quanto informa di sé tutto l' Essere: metamorfosi paurosa di sé e del mondo, disgregazione, frammentazione. È "l'accorgersi all'improvviso della catastrofe esistenziale, della perdita di tutte le  ...
Marcello Del Vecchio, 1997
3
Ciò che abbiamo di più caro (1988-1989): Le equipes 6
mi ha data, togliere a questo nesso la sua pretesa totalizzante vuole dire vanificarlo, renderlo inefficace. Se il nesso tra noi è il segno fisico – quello ricercato da Miłosz –101 toccabile e udibile della Sua presenza, questo nesso sviluppa una ...
Luigi Giussani, Julián Carrón, 2012
4
Vivendo nella carne - Quasi Tischreden -
Dobbiamo riprendere il raduno disettimana scorsain cuiavevi parlato dell'amore totalizzante e del carisma del Gruppo Adulto.1 Avevi detto chetuttala gente deiMemores Domini fluttua tra l'amore a sé e l'amoreaCristo: sull'amoreasé uno ...
Luigi Giussani, 2012
5
Una presenza che cambia - Quasi Tischreden -
Totalizzante: il riverbero dell'infinito nel tempo È importante. Perquesto, per esempio,alcuni anchevicini a noi sono stati ferocemente avversari del fascicoletto In cammino .19 Provate ad andare a rileggere In cammino. Io non riuscivo a capire ...
Luigi Giussani, 2012
6
Generare tracce nella storia del mondo
totalizzante. La parola incontro porta in sé la categoria della storicità; proprio tale categoria sostiene e dà consistenza alla parola incontro. L'incontro è cioè un fatto storico, accade in un preciso istante della vita, si riconduce sempre a un ...
Luigi Giussani, Stefano Alberto, Javier Prades, 2012
7
Islam: nascita, espansione, involuzione
Questo aspetto sadomasochista si esprime in un carattere autoritario che venera il passato, ed in questa dimensione la fede totalizzante raggiunge il suo apice. La tradizione religiosa della fede totalizzante tende a santificare ogni suo aspetto  ...
Giuseppe Sandro Mela, 2005
8
La Civiltà cattolica
... di Horkheimer e Adorno. Lo stesso rapporto tra il potere e la struttura logica del linguaggio era stato messo in luce da Adorno. Il carattere totalizzante del potere e la pianificazione della morte attraverso l'obsolescenza dei prodotti di ...
‎1980
9
Il tramonto del liberale: Sartre e la crisi della teoria ...
E la maiuscola sta a significare che lo si intende come un sapere totalizzante, capace di abbracciare, interpretare e orientare ogni sorta di evento, ogni sorta di processo. È valido, in quanto sapere totalizzante, perché le circostanze che hanno ...
Massimo Barale, 1981
10
Come studiare l'arte contemporanea
Il XIX secolo è stato infatti il secolo dell'affermazione e del predominio del presente, quale orizzonte principale e totalizzante del reale, allo stesso modo di come il XX è stato il secolo sovrastato dalla prospettiva del futuro, in alcuni casi ...
Enrico Crispolti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOTALIZZANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff totalizzante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El pueblo primero
In tanti esponenti di questa corrente – non in tutti, si badi bene – il cristianesimo si assoggettava a una concezione totalizzante di origine ... «Il Foglio, Jul 15»
2
BISCIGLIA: ISOLA REALTA', TANTE COPPIE IN CRISI
... all'esigenza di mettere una distanza a una convivenza totalizzante, o il desiderio di riflettere su una progettualità di coppia ancora mancante. «9 colonne, Jul 15»
3
Fumetto, allegoria e sogno. Da Winsor McCay a Neil Gaiman
... americano oltre l'umano, nell'universo proprio del sogno totalizzante e del segno pronto a caricarsi di piani di significazione inattesi. «Fumettologica, Jul 15»
4
GREXIT PER INSURREZIONE ?
... e la ragione pubblica un sonno comandato ad essere perpetuo incubo, senza che nessuno possa fuggire, una teledipendenza totalizzante. «Come Don Chisciotte, Jul 15»
5
Autorganizzazione sanitaria in Grecia
Quale tipo di risposta dal basso è possibile per contrastare e negare la finanziarizzazione totalizzante delle nostre vite? Non esiste un'unica ... «comune-info.net, Jul 15»
6
Le cantine del DiVino Etrusco
"Con il DiVino Etrusco volgiamo offrire alle persone un'esperienza 'totalizzante' – dichiara l'assessore al turismo Sandro Celli –. Da una parte ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
7
Il dio ermafrodito
... condurlo così verso quell'antropocentrismo ottuso e totalizzante che viviamo oggi: quando lo spreco sembra l'unica necessità, e il misticismo ... «il manifesto, Jul 15»
8
orsi & tori
... mi ha detto di recente de Meo, “Ma chi gli sta vicino non può reggere il suo ritmo e non per la fatica ma per la filosofia totalizzante sul lavoro”. «Italia Oggi, Jul 15»
9
Louis Tomlinson papà: «Gli servirà a crescere»
«Vede bene quanto sia surreale e totalizzante lo stile di vita degli 1D e pensa che diventare papà possa aiutare Louis a stare più con i piedi ... «Bluewin, Jul 15»
10
Un film-viaggio per il ritorno degli Arcade Fire
"Un'esperienza totalizzante", appunto. Il documentario diretto da Kahil Joseph segue lo svolgersi di questo viaggio. Da Haiti allo studio di ... «La Repubblica, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Totalizzante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/totalizzante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE