Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destabilizzante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTABILIZZANTE AUF ITALIENISCH

destabilizzante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTABILIZZANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Destabilizzante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DESTABILIZZANTE


abbronzante
ab·bron·ʒan·te
agonizzante
a·go·niʒ·ʒan·te
autoabbronzante
au·to·ab·bron·ʒan·te
calzante
cal·zan·te
cicatrizzante
ci·ca·triʒ·ʒan·te
danzante
dan·zan·te
elettrizzante
e·let·triʒ·ʒan·te
fertilizzante
fer·ti·liʒ·ʒan·te
frizzante
friʒ·ʒan·te
imbarazzante
im·ba·raz·zan·te
impermeabilizzante
im·per·me·a·bi·liʒ·ʒan·te
incalzante
in·cal·zan·te
rinforzante
rinforzante
rivitalizzante
rivitalizzante
simpatizzante
sim·pa·tiʒ·ʒan·te
sprezzante
sprez·zan·te
stabilizzante
sta·bi·liʒ·ʒan·te
sterzante
ster·zan·te
totalizzante
to·ta·liʒ·ʒan·te
vino frizzante
vino frizzante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTABILIZZANTE

dessous-dessus
destabilizzare
destabilizzatore
destabilizzazione
destagionalizzare
destalinizzare
destalinizzazione
destare
destarsi
destatalizzare
destestabile
destinare
destinare a
destinatario
destinato
destinazione
destino
destituire
destituito
destituzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DESTABILIZZANTE

anabolizzante
aromatizzante
avanzante
demoralizzante
erotizzante
estetizzante
galvanizzante
guizzante
ionizzante
necrotizzante
neutralizzante
sensibilizzante
sferzante
sottosterzante
sovrasterzante
sterilizzante
terrorizzante
tranquillizzante
traumatizzante
vitalizzante

Synonyme und Antonyme von destabilizzante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESTABILIZZANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destabilizzante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von destabilizzante

MIT «DESTABILIZZANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

destabilizzante contestatario contestatorio eversivo facinoroso oppositorio radicale rivoluzionario sedizioso sovversivo terroristico significato destabilizzante dizionari corriere della sera tende destabilizzare termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica destabilizzare♢ piano gratuito tante altre traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano dell arte ricevere catchinginstants teambraghi quando dentro tutti piedi testa cuore certi meccanismi larousse trovate anche esempi parola definizioni contesto idiomatiche reverso context liberia fattore regione consulta debilitante desalinizzare italian pronuncia grandi destabilid dzante desestabilizador pres mira turbare assetto costituito manovra azione ideologia destabilizzatore vari destrutturante settario sovvertente ilsinonimo italiani informazioni utili dizy curiosità sulla italiana forma aggettivo qualificativo anagrammi inverso

Übersetzung von destabilizzante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTABILIZZANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von destabilizzante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von destabilizzante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destabilizzante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不稳定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desestabilizador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

destabilizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زعزعة الاستقرار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дестабилизирующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desestabilizador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থিতিশীল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déstabilisant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakstabilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

destabilisierenden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不安定化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불안정한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

destabilizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gây mất ổn định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்திரமற்ற நிலைமையை உருவாக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

destabilizing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istikrarsızlaştırıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

destabilizzante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

destabilizujące
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дестабілізуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

destabilizator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσταθεροποιητικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

destabiliserende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

destabiliserande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

destabiliserende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destabilizzante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTABILIZZANTE»

Der Begriff «destabilizzante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destabilizzante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destabilizzante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destabilizzante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESTABILIZZANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «destabilizzante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «destabilizzante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destabilizzante auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DESTABILIZZANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort destabilizzante.
1
Aldo Carotenuto
La seduzione amorosa, avvertita come minaccia destabilizzante, può suscitare reazioni difensive.
2
Aldo Carotenuto
Il nostro entusiasmo amoroso viene sempre vissuto dagli altri come una manifestazione pericolosa, destabilizzante, che può mettere in crisi i loro schemi e strutture relazionali.
3
Thomas Jefferson
Le case, le campagne e le città dovrebbero essere progettati tenendo presente il reale effetto sullo spirito umano... ciò che è misero e sciatto, gli ambienti che rispecchiano un trito senso comune, come pure quelli di gusto eccentrico, hanno un effetto destabilizzante sullo spirito.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTABILIZZANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destabilizzante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destabilizzante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intelligence e gestione delle informazioni. Attività ...
Stefano Izzi. bilizzazione naturale sia estremamente più facile per elementi ostili trovare ampi spazi da utilizzare per introdursi nel fenomeno destabilizzante ed utilizzarlo a fini poco chiari, spesso con minacce nuove ed impreviste. Quando la  ...
Stefano Izzi, 2011
2
Téchne
Lapressione dal basso verso l'alto, affermata nella seconda ipotesi, èinveceilmaggior fattore destabilizzante delnostro tempo. Poiché ciò chein generale viene destabilizzato è un «ordine» epoiché l'ordine che ormai subordina a sé ogni ...
Emanuele Severino, 2011
3
Linee di confine
Di questo «contrabbando incontrollato di idee al di là delle linee» – secondo il motto fulminante di Edward Said – il saggio di Emanuela Fornari costituisce la prima, completa ricognizione in chiave filosofica.
Emanuela Fornari, 2011
4
Un anno con Drucker: L'action book del padre del management. ...
L. 10. febbraio. L'organizzazione. di. oggi. dev'essere. destabilizzante. Solo una società in squilibrio dinamico può avere stabilità e coesione a società, la comunitàelafamiglia sonotutte istituzioni conservatrici. Vogliono mantenere lastabilitàe ...
Peter F. Drucker, 2013
5
"L'incontro che mi ha cambiato la vita"
È sufficiente visualizzare lanostra Tormalina Neranon esclusivamente come uno scudo protettivo, ma anchecome unospecchio riflettente, in grado di rispedireal " mittente" tuttal'Energia destabilizzante che ci ha inviato. Soprattutto quando ...
Silvana Bertoli Battaglia, 2014
6
Tra testo e inconscio. Strategie della parola nella ...
rende meno destabilizzante il contenuto, per quanto doloroso, e contribuisce a tenerne sotto controllo le componenti più difficilmente elaborabili. I meccanismi difensivi che stanno a monte dell'isocolo sono da un lato la formazione reattiva, ...
G. Luca Barbieri, 2007
7
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
I miglioramenti nell'accuratezza dei missili costituiscono un fattore destabilizzante. Ciò ha prodotto scenari di possibili guerre nucleari da combattere, in quanto sono minacciati i silos dei missili e i centri di comando. Sfortunatamente adesso è ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985
8
Il fascino discreto dell'orrore: Psicologia dell'arte e ...
L'ambiguità della percezioneedel percepitoè destabilizzante: noi siamo tranquilli nel momento in cuiciò che percepiamoèelaborabile attraverso idatidi realtà in nostro possesso e possiamo farlo rientrare neinostri consueti schemi di ...
Aldo Carotenuto, 2012
9
Esserci e musica: Heidegger e l'ermeneutica musicale
Ciò importa che lo statuto dell'arte musicale determini un impatto estetico essenzialmente destabilizzante: l'uomo entra inrisonanza originaria conla temporalità musicale, riconoscendovi il timbro delproprio Esserci, neviene trascinato, e in ...
Federico Nicolaci, 2012
10
Occidentali - I Volume
In aggiunta, contrariamente a ciò che affermano istituzioni incentrate su obsoleti interessi nazionali (leggi CENSIS), i tre aspetti della globalizzazione :finanziario - destabilizzante la vecchia 'governance'; commerciale – destabilizzante le ...
Carlo Vitali

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTABILIZZANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destabilizzante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Dobbiamo garantire insieme la continuità della cooperativa”
Il Cda della Nuova Urbanistica, in difficoltà e in attesa di concordato preventivo, chiede prudenza ai soci. "Qualsiasi azione pur in buonafede ma destabilizzante ... «Varese News, Jul 15»
2
Tensioni Nato-Russia, Putin schiera 40 nuovi missili …
"Un tintinnio di sciabole ingiustificato, destabilizzante e pericoloso" il commento del segretario generale della Nato, Stoltenberg. Il presidente russo: "Puntiamo ... «Rai News, Jun 15»
3
Poletti: salario minimo destabilizzerebbe la contrattazione
Firenze (askanews) - Introdurre ora il salario minimo "avrebbe prodotto un effetto destabilizzante nel sistema della contrattazione". Lo ha detto il ministro del ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
4
Bankitalia avverte: Grecia destabilizzante
... si vedono soluzioni all'orizzonte, Visco ha detto che finora l'impatto è stato “limitato” ma l'incertezza alimenta “tensioni gravi, potenzialmente destabilizzanti”. «Panorama, Mai 15»
5
#REGIONALI2015. “IMPERIA DI TUTTI IMPERIA PER TUTTI” E IL …
La vittoria di un centro destra sempre meno “centro” e sempre più “destra”, con una deriva molto preoccupante, sarebbe un fattore destabilizzante per gli ... «IMPERIAPOST, Mai 15»
6
"...e adesso zoomiamo dentro la testa di Higuain per capire se è …
"...e adesso zoomiamo dentro la testa di Higuain per capire se è destabilizzante o motivante!". Tutto quello che non avremmo voluto sentire, il peggio del 'trash' ... «CalcioNapoli24, Mai 15»
7
“I battaglioni paramilitari di volontari destabilizzano l'intera Ucraina”
I battaglioni paramilitari che si trovano sulla linea di separazione stanno diventando un fattore destabilizzante in tutto il Paese, ha affermato il rappresentante ... «Sputnik Italia, Apr 15»
8
“Pressing” telefonico sul cellulare della ex: per la Cassazione è …
... indipendentemente dal contenuto e dalla frequenza, possono ben integrare il reato di stalking, perché ciò che rileva è l'effetto destabilizzante che il pressing ... «Studio Cataldi, Feb 15»
9
Vendita destabilizzante
Vendita destabilizzante. Lugano: esterni Clinica Moncucco. Nella foto gli esterni della Clinica Moncucco (Clinica Luganese). (foto: Sara Solcà - Ti-Press / Sara ... «La Regione Ticino, Okt 14»
10
Andrea Montanari (MF): "Calciomercato destabilizzante per i club …
Il calciomercato è destabilizzante, infatti basta vedere i comunicati che sono costretti a fare quando comprano un giocatore. A parte che lo fanno sempre un ... «TuttoJuve.com, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destabilizzante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/destabilizzante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z