Lade App herunter
educalingo
truzzo

Bedeutung von "truzzo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRUZZO AUF ITALIENISCH

truz · zo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRUZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Truzzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRUZZO AUF ITALIENISCH

Truzzo

Diese Seite wurde gelöscht. Liste der bisherigen Streichungen und Abfahrten: 23:33, 5 Mrz 2008 Yoruno (Diskussionsbeiträge) gelöscht die Truzzo-Seite ((C7) Seite bereits gelöscht und wieder eingefügt aus ungültigem Grund) 21:11, 4 Mrz 2008 Jacopo (Diskussionsbeiträge) ha löschte die Truzzo-Seite (der Inhalt war: 'hallo' (und der einzige Mitwirkende war '83 .176.28.97 ')) 18:27, 4 Mrz 2008.mau. (Diskussion Beiträge) hat die Seite Truzzo ((C1) Seite leer, testlos, bedeutungslos, Tautologie oder Dummheit gelöscht: Der Inhalt war: 'Truzzo ist eine einzelne Person, marginalisiert oder in seiner engen Herde, die denkt und es sieht aus wie er in alles und für) 00:43, 24 Feb 2008 Cotton (Diskussionsbeiträge) löschte die Truzzo-Seite ((C1) Blank, Versuch, bedeutungslose, tautologische oder dumme Seite: Der Inhalt war: 'Mit dem Begriff Truzzo ist definiert als der Teil von technofolli (Techno-Musik-Liebhaber) ...

Definition von truzzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von truzzo im Wörterbuch ist jung mit einem niedrigen sozialen Zustand, der sich bemüht, der Mode zu folgen und seine auffälligsten und pacchiani Aspekte zu erfassen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRUZZO

aguzzo · beruzzo · buzzo · calcestruzzo · felce penna di struzzo · fiordaliso d´Abruzzo · gruzzo · legno puzzo · legno-puzzo · merluzzo · peluzzo · puzzo · ribuzzo · ruzzo · spruzzo · struzzo · uzzo · verduzzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRUZZO

truglio · truismo · truka · trullaggine · trullare · trulleria · trullo · trumeau · trumó · trunco · truogo · truogolo · truono · truppa · truppe · truschino · trust · trutina · truzzata · tsantsa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRUZZO

cazzo · di mezzo · in mezzo · indirizzo · intermezzo · inutilizzo · mezzo · palazzo · paparazzo · pazzo · pezzo · pizzo · pozzo · prezzo · punto di mezzo · ragazzo · rezzo · sette e mezzo · terrazzo · utilizzo

Synonyme und Antonyme von truzzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRUZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

truzzo · linguaggio · stile · significato · cosa · questa · pagina · stata · cancellata · elenco · delle · precedenti · cancellazioni · spostamenti · yoruno · discussione · contributi · cancellato · truzzo · già · reinserita · senza · valido · nonciclopedia · noncitazioni · contiene · deliri · idiozie · forse · detti · esemplari · allo · wikizionario · gergale · spregiativo · sociologia · antropologia · espressione · dispregiativa · aggettivo · sostantivo · utilizzata · soprattutto · centro · nord · italia · grandi · dizionari · trùz · gerg · giovane · bassa · condizione · sociale · affanna · seguire · velleitariamente · moda · cogliendone · aspetti · più · vistosi · pacchiani · manuale · lingua · mitologia · urbana · brutta · storia · stupido · abbia · davvero · concetto · vivere · piante · esista · solamente · ancora · deciso · parlamento · uccidere · test ·

Übersetzung von truzzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRUZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von truzzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von truzzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «truzzo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

truzzo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Truzzo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

truzzo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

truzzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

truzzo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

truzzo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

truzzo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

truzzo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Truzzo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

truzzo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

truzzo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

truzzo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

truzzo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

truzzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

truzzo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

truzzo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

truzzo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

truzzo
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

truzzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

truzzo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

truzzo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

truzzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

truzzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

truzzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

truzzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

truzzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von truzzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRUZZO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von truzzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «truzzo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe truzzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRUZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von truzzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit truzzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
Questo it. serve soprattutto per salire il Pizzo Truzzo per la cresta NW. Difficoltà: EE. Dal rif. Carlo Emilio 2153 m (v. N. IX) per il sentiero in leggera discesa si contorna il Lago del Truzzo sino all'estremità sett. nei cui pressi si trova l'Alpe Truzzo ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999
2
Dissertazioni di fisica animale, e vegetabile dell'abate ...
Mezzi immaginari dall' Autore per poter decidere dell' uso delle pie-truzzo. 16XXVIIl. PÌPÌÌ'UZZÉ' fatte llssil'e in maflîma parte da' 'venti-i( li, _si-”za che gli effetti della lsìtllì'flszüe si [iena minuiti. Niumz Iesione cagionato da' corpi to' glienti ai ...
‎1780
3
Ti lovvo: Parola di Emo
L'ETERNA. LOTTA. TRA. IL. BENE. E. IL. TRUZZO. I. o, Mara ed Eosvaldo di solito ci troviamo all'Arco della Libertà, è un punto d'incontro storico per noi e i nostri friends. La piazza ha al centro una specie di grosso portone però senza porte, ...
Marco Mancin, 2013
4
Tostissimo!
A ricreazione il Truzzo e company mi hanno inchiodato al muretto del cortile. – Allora, Loffio, chi volevi impressionare sulla Harley-Davidson? – spara Max squadrandomi da capo a piedi. Sembra quasi mi veda per la prima volta in vita sua.
Domenica Luciani, 2001
5
Single senza pace
E non voglio che tu ti faccia sbattere da un truzzo Geordie. Sicché ti ho raccontato questa cosa perché pensavo ti avrebbe incoraggiato a tenerti a distanza. E," aggiunge languidamente, "ha funzionato." "Di che cosa stai parlando, Dom?
India Knight, 2005
6
La trilogia della città
Il truzzo era perplesso, non capiva se era stato uno sbaglio seguire il vecchio, come gli aveva detto di fare il suo amico cameriere: «Perquisiscilo e lascialo andare, senza fargli male... tanto è solo un rimba, un babbione». Non immaginava ...
Piero Colaprico, 2008
7
Domenica sera
Con l'angolo dell'occhio si confronta rapidamente con il truzzo di mezza età che fuma una sigaretta dietro l'altra e che legge la cronaca di Torino su "La Stampa". Nessun paragone. Domenico batte Truzzo dieci a zero. Il truzzo è Genchi.
Marco Drago, 2013
8
Stuore del padre Gio. Stefano Menochio della Compagnia di ...
... sl potranno vedere da quelli, che haveranno questo autore epitecto, perche sù più dotto , che cattolico , anzi fù manifestamente heretico , e non si può leggere senza licenza . ' D'almneproprieta. della. S. truzzo. ,. delle. qualisiffiarla. nel. libra.
‎1701
9
Istoria Civile Del Regno Di Napoli (etc.): 11-15
... per lo più in Napoli ,invitò ad abitare in quella quasi tutti i Baroni, i Signoria . c ñ ed i maggiori Ufficiali del Regno, su quella Città riputata. DEL. REGNO. DI. NAPou. truzzo-M. .339. Parlamemi generali cominciati aconvocadì in Napoli.
Pietro Giannone, 1770
10
Scala naturale overo fantasia dolcissima, ... intorno alle ...
... mifchianze , e gli aflzetti delle sielle . ethe ciò sia iluero ,ce io dimoíira quefio segno , cioè ,che non [i fan. ho quefli animali sènon quando è pioggia soaóx' ìflñññflî B`:`Z'U~\2'>'Ù'ñ 'Ea-1- - ~ Èîsi-Ìn '-*I-F~'$'È 'L K" 'P' ue. 4. _. ÎÌ. truzzo. GRADO.
Giovanni Camillo Maffei, 1564

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRUZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff truzzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
F1, Hamilton look "truzzo" in Cina: "Ottimista per la gara e il rinnovo"
Doppia collana d'oro molto appariscente e capelli increspati. Con questo look decisamente nuovo e aggressivo Lewis Hamilton si è presentato sul circuito di ... «Sportevai.it, Apr 15»
2
Gunner Z è uno sparatutto 3D a base di zombie piuttosto tamarro, ed …
Definitelo tamarro, zarro, truzzo, coatto o cozzalone: sta di fatto che Gunner Z difficilmente può essere descritto con un aggettivo poi più di tanto diverso, visto ... «AndroidWorld.it, Feb 15»
3
Da 'lollare' a 'schieratello', passando per 'truzzo': ​guida pratica per …
L'interrogazione a sorpresa? «Te pia a male». Le scarpe alla moda «so' ciotte» e se buchi con lo scooter «è amara». Parole incomprensibili? Forse. Ma non a ... «Leggo.it, Feb 15»
4
Dimmi dove vai in vacanza e ti dirò chi sei
Che tipo sei? Radical chic, truzzo, snob o frikkettone? Dipende anche dalla destinazione che hai scelto o vorresti scegliere per le tue vacanze. Andrai a ... «Today, Aug 14»
5
Dimmi dove vai in ferie e ti dirò se sei truzzo o snob
Mi consolo pensando che Porto Cervo è esattamente sull'asse «truzzo»-«snob», ma in fondo a destra. Categoria politica quest'ultima che, del resto, predilige ... «il Giornale, Jul 14»
6
Siete di destra e vi piace il truzzo
A Ravenna già i giornali in passato si erano occupati di dividere i locali della città per genere e frequentatori, ora a livello nazionale arriva invece il quadrato ... «Ravenna & Dintorni, Jul 14»
7
Quadrato semiotico delle vacanze: Bali di sinistra, Miami di destra …
Sinistra contro destra, elitario contro collettivo, snob contro frikkettone e radical chic contro truzzo: queste le polarità che compongono il quadrato semiotico delle ... «Blitz quotidiano, Jul 14»
8
'Truzzo' Renzi vs 'tamarro' Grillo. E i 'paninari' stanno a guardare
e rinominati localmente in base ai quartieri di provenienza (Pariolini a Roma, Albarini a Genova, Cabinotti a Torino e Sancarlini a Milano), i “truzzi”, riconoscibili ... «Il Fatto Quotidiano, Dez 13»
9
Picchiato perché vestito da 'Emo' 'Truzzo' condannato a 4 anni
Condanna a quattro anni di reclusione per l'aggressione avvenuta il 31 agosto del 2009 nella centrale piazza del popolo a Roma ai danni di un quattordicenne ... «La Repubblica, Jul 13»
10
«Il Vittoriano? 'Na cofana» Ecco l'arte spiegata ai "truzzi"
I VERI TRUZZI – L'identikit del “truzzo” secondo Paola Guagliumi è quasi scontato: «Di solito sono giovani, senza un grande profilo intellettuale, che si vestono ... «Corriere della Sera, Jun 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Truzzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/truzzo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE