Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valeriana tuberosa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALERIANA TUBEROSA AUF ITALIENISCH

valeriana tuberosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALERIANA TUBEROSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Valeriana tuberosa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VALERIANA TUBEROSA


amorosa
amorosa
borosa
bo·ro·sa
calabrosa
ca·la·bro·sa
cicerchia tuberosa
cicerchia tuberosa
copparosa
cop·pa·ro·ʃa
cuperosa
cuperosa
gattaia tuberosa
gattaia tuberosa
giallorosa
gial·lo·ro·ʃa
malvarosa
mal·va·ro·ʃa
morosa
morosa
prosa
pro·ʃa
ritrosa
ri·tro·sa
rosa
ro·ʃa
salvia nemorosa
salvia nemorosa
setterosa
set·te·ro·ʃa
sierosa
sie·ro·sa
sinfarosa
sinfarosa
sinforosa
sin·fo·ro·ʃa
stellina odorosa
stellina odorosa
tuberosa
tu·be·ro·sa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VALERIANA TUBEROSA

valere
valere la pena
valeriana
valeriana calcitreppola
valeriana celtica
valeriana delle rupi
valeriana gialla
valeriana greca
valeriana montana
valeriana palustre
valeriana rossa
valeriana saliunca
valeriana strisciante
valeriana trifogliata
Valerianacee
valerianico
valersi
valersi di
valete
valetudinario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VALERIANA TUBEROSA

campanella odorosa
carice ombrosa
che cosa
cicerchia cirrosa
cicerchia odorosa
clematide cirrosa
cosa
dafne odorosa
felcetta odorosa
geranio erba-rosa
incensaria odorosa
posa
primula odorosa
qualcosa
religiosa
reseda odorosa
salice odorosa
sassifraga ombrosa
sassifraga porosa
silene celirosa

Synonyme und Antonyme von valeriana tuberosa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALERIANA TUBEROSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

valeriana tuberosa valeriana tuberosa caprifoliaceae distribuzione geografica italia valle aosta piemonte friuli venezia giulia liguria emilia romagna toscana marche umbria forum acta plantarum forma biologica scap emicriptofite scapose piante perennanti mezzo gemme poste livello terreno club aquile rampanti nome scientifico famiglia valerianaceae habitat naturale prati aridi pascoli subalpini

Übersetzung von valeriana tuberosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALERIANA TUBEROSA

Erfahre, wie die Übersetzung von valeriana tuberosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von valeriana tuberosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valeriana tuberosa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缬草晚香玉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nardo valeriana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Valerian tuberose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेलेरियन रजनीगंधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيشة الهر مسك الروم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валерианы тубероза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valeriana tuberosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্যালেরিয়ান টিউবেরোস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

valériane tubéreuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

valerian tuberose
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baldrian Tuberose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カノコソウチューベローズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발레 리아 누스 하향
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

valerian tuberose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

valerian hoa huệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலேரியன் ட்யூப்ரோஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती निशिगंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kediotu sümbülteber
70 Millionen Sprecher

Italienisch

valeriana tuberosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waleriana tuberoza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

валеріани тубероза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valeriană tuberoze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαλεριάνα ρόδο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valeriaan tube roos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valeriana tuberos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vendelrot tuberose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valeriana tuberosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALERIANA TUBEROSA»

Der Begriff «valeriana tuberosa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valeriana tuberosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valeriana tuberosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valeriana tuberosa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valeriana tuberosa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALERIANA TUBEROSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valeriana tuberosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valeriana tuberosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La valeriana tuberosa cresce in tutte le regioni montuose fino al Pollino e ricomparisce sola in Sicilia. La valeriana saliunca, AH., si ferma negli Abruz7i al grado 42 negli Appennini meridionali superiori, mentre la valeriana dioica, Linn.,  ...
‎1842
2
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
In provincia Vicetina »e le- gisse asserit Marzarins, in rupibus valus СапоЪЫапа provinciae No- variensis Birolius. Perennis. 58. Valeriana tuberosa: foliis radicalibus, oblongis integerrimis , caulinis pinnatifidis , floribus corymbosis , triandris .
Ciro Pollini, 1822
3
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE
Di queste 1 1 specie la Valeriana Phu è esclusiva della regione alpina settentrionale , la Valeriana tuberosa cresce in tutte le regioni montuose fino al Pollino , e ricomparisce sola in Sicilia , la V. Sa. liunca si ferma negli Abruzzi al gr . &2 negli ...
‎1834
4
Il botanico italiano: ossia, Discussioni sulla flora italica
Valeriana tuberosa Imperai. Histor. naturai, p. 656. f. an V. Dioscoridis Smitk Prodr. fl. gr. i. p. ai. n. 74? li' Imperato naturalista napolitano fu il primo a figurarci una specie di valeriana , ch'egli chiamò tuberosa, la quale ha le radici fusiformi; ...
Giuseppe Moretti, 1826
5
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
V. Piante dubbie, . . 5. Valeriana italica Lam. Valeriana tuberosa Imperat. Histor. naturai, p. 656. f. an V. Dioscoridis Smith Prodr. fi, gr. t. p. ai, n. 74? L' Imperato naturalista napolitano fu il primo a figurarci una specie di valeriana , ch'egli ...
‎1826
6
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Valeriana tuberosa Imperat. Histor. natural. p. 656. f. an V. Dioscoridis Smith Prodn Il. _gr. 1. p. :u. u. 74? L' Imperato naturalista napolitauo fu il primo a figurarci una specie di ualeriana , eln'egli chiamò tuberosa, la quale ha le radici fusiformi; ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1826
7
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Piante dubbie, • , . n, 5. Valeriana italica Lam. .,,._;• . :;, Valeriana tuberosa Imperai. Hiitor. naturai, p. 656. f. ; an V. Dioscoridis Smitk Prodr. (I. gr. i. p. ai. n. 74 ? "\ .1. ••. L' Imperato naturalista napolitano fu il primo a figurarci una specie di ...
‎1826
8
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
VALERIANA tuberosa. Valeriana floribus triana'ris, foliis radicalihus lanceolatis integerrimis , reliquis pinnatifidis. LINN. syst. 12. p. 72. Valeriana floribus triandris , faliis inferiorihus integris, aliis pinnatifidis. GERARD. flor. Galloprov. p. 2.18. n. 7.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
9
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
VALERIANA tuberosa. Valeriana floribus trianalris, foliis raa'icalz'lzus lanceolatís integerrimis , religuz's pinnati[Ед/15. Ъшы.'5_ул. u.. р. 72. Valeriana florilnus triandris, foliis inferiorilzus integris, aliis pin/zatißrlis. GERARD. flor. Galloprov. р.
Carlo Allioni, 1785
10
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 13
Valeriana tuberosa. 1. B. 3.' lib. 27.p. 307.1mp.656. Cor,l. R. H. . Pëalniano rubo- rosa Imperati 5. Telepbii radice. Barcho”. 825. Primier Nord -de Montagne, de Leon. Lugd.Gall. 805. 3. Valeriana Cretica, Filipendulae radice. I. R. H. 131. Nordus ...
‎1768

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valeriana tuberosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/valeriana-tuberosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z