Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "venosità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VENOSITÀ AUF ITALIENISCH

ve · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VENOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Venosità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VENOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von venosità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Venositäten im Wörterbuch ist Blut und venös. Venosity ist auch Vene.

La definizione di venosità nel dizionario è di sangue, l'essere venoso. Venosità è anche venatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «venosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VENOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VENOSITÀ

venire meno a
venire prima di
venire pubblicato
venire via
venire vicino
venirne fuori
venirsene
venirsi a trovare
veniticcio
venosino
venoso
vent´anni
ventaglia
ventagliaio
ventagliare
ventaglina a 5 foglie
ventaglina corsa
ventaglina dei campi
ventaglina maggiore
ventaglina meridionale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VENOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von venosità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VENOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

venosità venosità grandi dizionari sangue essere venoso ricco vene estens venatura venature traduzione dicios traduzioni venosities venosity miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica garzanti linguistica qualità sistema sopra parole frasi controllare ortografia sapere invar marmo glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue come dice portoghese howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti cosa dizionarioitaliano caratteristica presenza legno internet ascarica strumento

Übersetzung von venosità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VENOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von venosità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von venosità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «venosità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

venosity
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

venosity
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

venosity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

venosity
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توراد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

недостаточность аэрации крови
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

venosity
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

venosity
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

venosity
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

venosity
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Venosität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

venosity
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

venosity
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

venosity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

venosity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

venosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

venosity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

venosity
70 Millionen Sprecher

Italienisch

venosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

venosity
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недостатність аерації крові
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

venosity
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

venosity
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

venosity
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

venosity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venosity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von venosità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VENOSITÀ»

Der Begriff «venosità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «venosità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von venosità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «venosità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VENOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «venosità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «venosità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe venosità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VENOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von venosità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit venosità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca germanica di lettere, arti e scienze. - Padova, ...
carbonosa ed acquea caratteristiche del sangue venoso, nella smodata venosità dovranno entrare nel processo della nutrizione e costituire i materiali componenti di alcune parti. Ciò ha luogo principalmente nel grasso, e la esperienza ha ...
‎1822
2
Della clorosi commentario di Carlo Speranza
8 fnucosa, edegli effetti della venosità innalzala risentitisul medesimo. In dipendenza dello stesso princi lo si indebolisce l' azione musculare, cui tiene dietro i' inerzia di tutto il corpo e la disposizione alle ostruziotfi, agli infarcimenti ed ai ...
Carlo Speranza, 1824
3
Della Clorosi Commentario
8 incosa, edegli effetti della venosità innalzato risentiti sul medesimo. In dipendenza dello stesso principio si indebolisce l'azione muscolare, cui tiene dietro I' inerzia di tutto il corpo e la disposizione alle ostruzioni, agli infarcimenti ed ai ...
Carlo Speranza, 1828
4
Opere di Maurizio Bufalini
In questo modo le pertinenze più costanti delle epidemie, e quelle maggiormente confermate dall'osservazione, dimostrano l'andare di pari passo la generazione della prevalente venosità o della diatesi dissolutiva, e quella dello stato ...
‎1858
5
Opere di Maurizio Bufalini: 5.1: Trattati di patologia ...
'L' iperemia venosa addominale e altra quasi necessaria successione morbosa della stessa prevalente venosità, d' onde poi deriva la propensione ai flussi emorroidali, alle melene, alle diarree sieroso-muccose, alle disenterie, ed alle celere, ...
Bufalini (Maurizio), 1858
6
Opere
Stato del sangue e degli organi nella prevalente venosità. Pag. 4. Altre qualità ed effetti del sangue in conseguenza della prevalente venosità e dell'inquinamento bilioso di esso. . . . . . 5. Ipiremie catarrali per la prevalente venosità. . . . 6.
Maurizio Bufalini, 1873
7
Della clorosi commentario di Carlo Speranza gia i. r. medico ...
8 iinucosa, edegli effetti della venosità innalzata risentiti sul medesimo. In dipendenza dello flesso principio si indebolisce l' azione muscolare, cui tiene dietro l' inerzia di tutto il corpo e la disposizione alle ostruzioni, agli infarcimenti ed ai ...
Carlo Speranza, 1828
8
Rivista periodica dei lavori
L'accresciuta arteriosità, l'emite reumatica, prodottasi nell'esposto modo, siccome non esclude che co' mezzi terapeutici si possa determinare una conveniente venosità , la quale valga per gradi a correggerla, e a ridurla all' arteriosità normale ...
‎1860
9
Raccoglitore medico
E la provvida natura non a caso ha dotato la donna di questa prevalente venosità od abito venoso ; imperocchè sondo essa destinata all'opera stupenda del concepimento e della gestazione, del parto e dell'allattamento dovea racchiudere in ...
‎1850
10
Del tetano commentario di Carlo Speranza
Dalla venosità innalzata ripetiamo le mutazioni che avvengono nella nutrizione, riflesso fatto , che, predomiuando la materia carbonosa e l'acquea , la sostanza adiposa che ne risulta, è sempre più tenue, più fluida e quindi più abbondante di  ...
Carlo Speranza, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VENOSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff venosità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il lago amato dai duchi d'Urbino
E' il laghetto piccolo di lunghezza trecento passi, di larghezza cento, non è molto profondo perché viene entrando in esso per le pioggie la venosità dello ... «Il Resto del Carlino, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Venosità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/venosita>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z