Lade App herunter
educalingo
desabituação

Bedeutung von "desabituação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESABITUAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · bi · tu · a · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESABITUAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desabituação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESABITUAÇÃO

acentuação · actuação · adequação · atenuação · atuação · autuação · averiguação · conceituação · continuação · equação · evacuação · flutuação · graduação · inadequação · menstruação · perpetuação · pontuação · pós-graduação · readequação · situação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESABITUAÇÃO

desabastecer · desabastecimento · desabe · desabeirar · desabelhar · desabelho · desabilidade · desabilitar · desabitado · desabitar · desabituado · desabituar · desaboçar · desabonadamente · desabonado · desabonador · desabonar · desabono · desaborcar · desabordamento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESABITUAÇÃO

acuação · apropinquação · coliquação · dejuação · descontinuação · desvirtuação · efetuação · enfatuação · estuação · extenuação · habituação · individuação · inequação · insinuação · liquação · mutuação · perequação · preceituação · reconceituação · ubiquação

Synonyme und Antonyme von desabituação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESABITUAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desabituação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DESABITUAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desabituação» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESABITUAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desabituação · desábito · habituação · dicionário · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · desabituação · português · ação · efeito · desabituar · deixar · possui · hábitos · informal · consulta · tabágica · pode · meio · para · conseguir · esse · objectivo · procura · vida · fumo · marcar · início · pedro · gonçalo · ferreira · centro · hospitalar · universitário · coimbra · tabagismo · largamente · reconhecido · como · inglês · wordreference · portuguese · consultas · ministério · saúde · direcção · geral · cessação · região ·

Übersetzung von desabituação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESABITUAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desabituação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desabituação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desabituação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

停药
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deshabituación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Withdrawal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انسحاب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вывод
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desabituação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাহার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

retrait
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengeluaran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückzug
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

撤退
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈퇴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

total
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự rút lui
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரும்ப
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मागे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wycofanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висновок
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retragere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόσυρση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onttrekking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillbakadragande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uttak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desabituação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESABITUAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desabituação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desabituação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desabituação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESABITUAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desabituação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desabituação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informação e Saúde Mental: Atas do III Congresso da ...
CARACTERIZAÇÃO DOS UTENTES DE UMA UNIDADE DE DESABITUAÇÃO DE DROGAS Ana Paula Palmeira1; Diamantino Azeredo2; Joaquim Duarte3; Sérgio Nogueira4; Leonel Fernandes5 Resumo: Por razões epidemiológicas, ...
Sociedade Portuguesa de Enfermagem de Saúde Mental
2
Comunicação Simbólica entre Criaturas Artificiais: um ...
Então para avaliar se a resposta ao alarme depende das propriedades físicas do próprio alarme ou de sua capacidade de representação, Cheney e Seyfarth ( 1988) realizaram com os vervets experimentos de habituação e desabituação, que ...
Angelo Conrado Loula
3
A Criança em Crescimento
Outra estratégia tira proveito dos processos de habituação, isto é, se acostumar com um estímulo, e seu contrário, a desabituação - responder a um estímulo um pouco familiar como se ele fosse novo. Os pesquisadores primeiro apresentam ...
Denise Boyd | Helen Bee
4
Instrumentação Psicológica: Fundamentos e práticas
A mudança no som gera desabituação da resposta. A desabituação é interpretada como indicador da discriminabilidade dos dois sons. Kuhl aponta algumas limitações deste método: a) não separa convincentemente variáveis sensoriais de ...
Luiz Pasquali
5
10 passos para voce se tornar o seu mestre
No terceiro passo, vamos continuar a batalha contra nosso sistema de crenças insistindo na desabituação de nossos comportamentos e convicções. O que quero dizer com desabituar? Quero dizer, simplesmente, quebrar a rotina dos ...
IZABEL TELLES
6
CURAR PARA A IMORTALIDADE: A nova medicina das imagens mentais
Ela oferece um vasto conjunto de técnicas para a desabituação e para reverter a DEN. Como já assinalei, a cura depende inicialmente da quebra dos hábitos. Este capítulo fornece técnicas adicionais de desabituação a fim de abrir mais ...
Gerald Epstein, 2013
7
Hélio Oiticica: Crítica de Arte
uma estetização da participação”.306 Segundo o artista carioca, sua obra, mesmo exigindo a participação corporal do espectador quer, na verdade, é esta desabituação da obra proposta. Oiticica fornece como exemplo a obra de Lygia Pape ...
Tatiane De Oliveira Elias, 2014
8
A Criança em Desenvolvimento
Memória Uma indicação de que os bebês são capazes de feitos de memória maiores do que Piaget propôs é a pesquisa mostrando que habituação e desabituação já estão presentes no nascimento - pesquisa sobre a qual você leu no ...
Helen Bee | Denise Boyd, 2011
9
Desabituação compartilhada: Contato Improvisação, jogo de ...
Contato Improvisação, jogo de dança e vertigem Hugo Leonardo da Silva. mente e ambiente são aspectos e perspectivas de descrição para um mesmo fenômeno , que no nosso caso é a pessoa que dança o Contato Improvisação.
Hugo Leonardo da Silva, 2014
10
O Bazar Alemão
Sentiu que se amaciava adorda partida, soube queJagiellotransportaria consigo, até essadistante Lisboa de sol, mar e esperanças, apresença permanente eeternada Polónia, numa espécie de lenta despedida, de desabituação gradual,  ...
HELENA MARQUES, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESABITUAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desabituação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plantaram outro eucalipto no Camp Nou!
Desabituação e habituação à desabituação. Sentimo-nos a chegar à meta em que o vício só o volta a ser se nos deixarmos enganar. Se cairmos na esparrela. «Mais Futebol, Okt 15»
2
Media Capital aumenta lucro para 7,4 milhões de euros no primeiro …
“A negociação aconteceu no final de Março e o desbloqueamento entrou em vigor em Abril” mas houve uma “desabituação” dos espectadores, acrescentou. «Público.pt, Jul 15»
3
Imagens chocantes nos maços de tabaco acendem debate no …
O PS avançou mesmo com uma proposta para a especialidade com o objetivo de incentivar a desabituação tabágica. (com Sandra Henriques). Partilhar o ... «RTP, Mai 15»
4
Consultas de cessação tabágica em queda desde 2009
... de reforçar as consultas para deixar a fumar e a comparticipação dos medicamentos para "ajudar no complexo processo de desabituação tabágica". Além da ... «Revista Sábado, Mai 15»
5
Aeroportos poderão ter espaços para fumadores, desde que …
Leal da Costa afirmou ainda que há uma "intenção expressa na legislação de chamar os fumadores a terem mecanismos de desabituação tabágica: programas ... «RTP, Apr 15»
6
Proibido vender álcool a menores de 18 anos e fumar em espaços …
Leal da Costa afirmou ainda que há uma "intenção expressa na legislação de chamar os fumadores a terem mecanismos de desabituação tabágica: programas ... «TSF Online, Apr 15»
7
Aeroportos poderão ter espaços para fumadores
Leal da Costa afirmou ainda que há uma «intenção expressa na legislação de chamar os fumadores a terem mecanismos de desabituação tabágica: ... «TVI24, Apr 15»
8
Tagara, a chimpanzé bebé que vive com humanos para escapar ao …
A chimpanzé acabou mesmo por regressar a Cantanhez, onde continua dependente de humanos mas agora sujeita a um plano de desabituação do convívio ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
9
Governo estuda incentivo a quem deixar de fumar Quinta-feira, 26 …
... é preciso criar "um sistema de comparticipação que premeie a adesão a um programa de desabituação, não somente ao medicamento", cita o jornal Público. «Boas Notícias, Feb 15»
10
Governo está a pensar dar dinheiro a quem deixar de fumar
"Ainda não desistimos de procurar a comparticipação dos medicamentos para a desabituação", afirma Leal da Costa ao Público, lembrando que a solução ... «Blasting News, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desabituação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desabituacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE