Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desambicioso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAMBICIOSO AUF PORTUGIESISCH

de · sam · bi · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAMBICIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desambicioso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESAMBICIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAMBICIOSO

desamassar
desamassável
desamável
desamão
desambição
desambientado
desambientar
desambigua
desambiguai
desambiguais
desambiguam
desambiguamos
desambiguar
desambiguas
desambigue
desambigueis
desambiguem
desambiguemos
desambigues
desambiguo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESAMBICIOSO

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

Synonyme und Antonyme von desambicioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESAMBICIOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desambicioso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desambicioso

ANTONYME VON «DESAMBICIOSO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desambicioso» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desambicioso

MIT «DESAMBICIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desambicioso desinteressado despretensioso modesto ambicioso ganancioso desambicioso dicionário português não possui ambições desprovido ambição informal característica pessoa priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo duplo clique experimente aulete desprendido antôn indivíduo antônimo antônimos invejoso suspirante voraz vaidoso desejoso ávido cobi rimas criativo indiferença desinteresse modéstia exibindo resultados para dentro domínio conceitual indiferenca tweetar tradução porto editora inglês conceitos definições sobre vários temas nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa babylon simplesmente abaixe nosso traduções gratuito dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas dicti mais cobiçoso sapo portal masculino feminino singular desambiciosa plural desambiciosos

Übersetzung von desambicioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAMBICIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von desambicioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desambicioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desambicioso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desambuloso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disheartening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

unmotivated
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدوافع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

немотивированный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desambicioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unmotivated
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

démotivés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unmotiviert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

やる気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무 동기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unmotivated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có động lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

unmotivated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरागस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

motivesiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immotivato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

motywacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невмотивований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nemotivată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απογοητευτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongemotiveerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omotiverad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

umotiverte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desambicioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAMBICIOSO»

Der Begriff «desambicioso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desambicioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desambicioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desambicioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desambicioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAMBICIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desambicioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desambicioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História concisa da literatura brasileira
o decoro de um estilo simples e desambicioso de viver (ii6). Daí, o afã de especular de boa parte da população e os valores novos de luxo e esnobismo ( O Diletante), em contraste com a singeleza da vida roceira, no fundo ainda considerada ...
Alfredo Bosi, 1994
2
Os Contos e os Vigários
... da órfã, o extrato da sentença condenatória eomaisque vinha no envelopeouo que o endiabrado “vigário”metia na cabeça do nosso homem simples, por força que haveria de escaldar o cérebro do mais tranquilo e desambicioso cidadão.
JOSÉ AUGUSTO DIAS JÚNIOR, 2012
3
Profissional da informação: o espaço de trabalho
O bibliotecário, como se depreende do artigo da jornalista, ganhou uma sobrevida, contrariando a "imaginação" que o representava como desambicioso, sentado atrás de uma mesa, óculos na ponta do nariz, cuidando dos fichários das ...
Sofia Galvão Baptista / Suzana Pinheiro Machado Mueller( org), Suzana Pinheiro Machado Mueller, 2004
4
Palavras do Tempo
Desambicioso, morreu pobre." Do mesmo homem a acusação diz: "Explorou os fracos e só combateu os poderosos depois que obteve deles o que desejava. Fez profissão de fé pelo culto da verdade e a prática de honestidade, para melhor ...
Mila Cauduro, 2000
5
Romantismo E Realismo Na Literatura Portuguesa
... escrito de V. Ex., onde, a propósito de faltas de bom senso e de bom gosto, se fala com áspera censura da chamada escola literária de Coimbra, e entre dois nomes ilustres se cita o meu, quase desconhecido e sobretudo desambicioso.
Stélio Furlan
6
Placar Magazine
... não lembra do desambicioso Pita que se satisfazia com apenas uma ou duas jogadas durante um jogo inteiro? Quem não lembra do Pita durão, sem jogo de cintura, sem velocidade, que aceitava a marcação do adversário? E quem não ...
7
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
Desambicioso, praticou todas as renuncias. Politico de claras e fortes convicções , foi fiel ao liberalismo por toda uma agitada existencia. Mercê de tantas qualidades reuniu o enthusiasmo e a dedicação dos conterraneos: o Rio Grande não ...
Rosemary Fritsch Brum
8
Política de educação no campo
... em detrimento da cultura do campo, reforçando extremos valorativos dessa cultura pela formulação de estereótipos negativos sobre o homem do campo, tais como, ingênuo, preguiçoso, doente, rústico, atrasado, desambicioso, entre outros ...
Gracielle Marques, Iraide Marques de Freitas Barreiro
9
Placar Magazine
Tal afirmativa 'é pelo menos estranha, partindo de alguém que faz questão de definir- se como "um indivíduo desambicioso e comum, que jamais fez planos ou pensou no futuro". Em cima da bucha, ele contesta: — Não me preocupo mesmo  ...
10
Francisco Félix de Souza, mercador de escravos
O golpe teria sido tramado por seus irmãos, que, vitoriosos, mandaram chamar em Cana, onde se dedicava com devotamento a agricultura, um Gapê desambicioso, alheio ã conspiração, e o puseram no tamborete real. Nessa versão ...
Alberto da Costa e Silva

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desambicioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desambicioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z