Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desaterramento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESATERRAMENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · ter · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESATERRAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaterramento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESATERRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESATERRAMENTO

desate
desatediar
desatemorizador
desatemorizar
desatencioso
desatenção
desatender
desatendível
desatentadamente
desatentamente
desatentar
desatento
desaterrar
desaterro
desatestar
desatilado
desatilhar
desatinação
desatinadamente
desatinado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESATERRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von desaterramento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESATERRAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaterramento desaterramento dicionário português aterrar mento desaterro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao ação efeito desaterrar novo este serviço pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb invés você quis dizer desaba prefeitura municipal fortaleza meio ambiente defesa civil acompanhamento serviços limpeza lagoas trabalhos mananciais para rimas dicti

Übersetzung von desaterramento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESATERRAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desaterramento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desaterramento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaterramento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desaterramento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desventaja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deformation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desaterramento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desaterramento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desaterramento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desaterramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desaterramento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desaterramento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desaterramento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desaterramento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desaterramento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desaterramento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desaterramento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desaterramento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desaterramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desaterramento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desaterramento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desaterramento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odkształcenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desaterramento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desaterramento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desaterramento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desaterramento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desaterramento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desaterramento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaterramento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESATERRAMENTO»

Der Begriff «desaterramento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desaterramento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaterramento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaterramento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaterramento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESATERRAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaterramento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaterramento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
Será regulada, pelas disposições d'esla lei, a indemnização do damno; causado pela elevação, ou desaterramento, que se der ás estradas. 344. Em que consiste o direito de com- pascuo? O direito de compascuo consiste na com- munhão ...
2
Legislação e disposições regulamentares sôbre caminhos de ...
Será regulada pelas disposições d'esta lei a indemnização do damno causado pela elevação on desaterramento que se der ás estradas. □ > . < Decreto orçameotal para 1903-1904 • Attendendo. ao que me representou o Ministro e ...
Portugal
3
Bracara Augusta
27-7-1889 — Foi decidido que, de acordo com o Rev.mo Cabido e com a Câmara Municipal, se procedesse ao desaterramento do largo fronteiro à porta lateral da igreja da Santa Casa da Misericórdia. Em seguida far-se-iam as obras  ...
4
Gazeta das aldeias
... ou implicitamente pela, embora abundante, legislação subsequente, se estabelece que seria regulada pela lei das expropriações a indemnização do dano causado pela elevação ou desaterramento que se der na abertura das estradas.
5
Revista de legislação e de jurisprudencia
... possam vir a causar aos predios confinantes, como os provenientes da elevação ou do desaterramento que se dér á via publica, os provenientes da imposição das servidões temporarias ou perpetuas necessarias para o serviço das obras, ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1892
6
Revista de psicologia normal e patológica
Não é senão uma espécie de desaterramento, de desentulhamento, de destruição paciente de entraves. O que importa é, após êsse trabalho, a emergência de emoções e de afetos, já permitidos. Entretanto, é no comportamento exterior, fora ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. desatender, v. desatento, adj. desaterramento, s. m. desaterrar, v. Pres. ind.: desa- terro, etc./Cf. desaterro. desaterro, s. m. Pl.: desaternu (elJCi. desaterro, do v. desa- terrar. desatestar, v. desatilado, adj. desatilhar, v. desatinacao, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desatento, adj. desaterramento, s. m. desaterrar, t. Pres. ind.: desaterro, ele. /Cj. desatêrro. desatêrro, s. m. PI.: desaterros (ê). /Cj. desalerro, do v. desaterrar. desatestar, v. desatilado, adj. desatilhar, v. desatinação, s. J. desatinado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista jurídica: doutrina, jurisprudencia, legislação
JunisPnuDENcm 173 creação dos gados pertencentes a todos os condominos e compossuidores; d) Que os réos, ora appellados, procedendo ao desaterramento do caldeirão, acompanhados da forca policial e cangaceiros armados, indo.
Rodrigo Octavio de Langgaard Menezes, Paulo Domingues Vianna, Rodrigo Octavio, 1922
10
História documental da Ordem da Trindade
o Ex.mo Snr. Jeronimo Carn.°, que V. S.° se dignará entregar-lhe. Julgo desnecessario dizer-lhe, que he urgente o desaterramento da Praça, ou quando menos a marcação do pavimento p.° se principiar accentar o patio, e escadaria, por que ...
Bernardo Xavier Coutinho, 1972

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESATERRAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desaterramento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após danos em residência, professor pede embargo de obra do …
Entretanto o pior ainda estava por vir: para a construção do piso do subsolo, foi necessário o desaterramento do terreno, que acabou ficando 4 metros abaixo ... «Campo Grande News, Sep 15»
2
Construções irregulares estão entre as principais causas de …
Apesar de ser área particular, equipes da SEMINF fizeram a derrubada dos muros e trabalham no desaterramento do igarapé. Segundo o secretário Municipal ... «Portal A Crítica, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaterramento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaterramento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z