Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desatento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESATENTO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · ten · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESATENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desatento kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESATENTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desatento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung

Transtorno do déficit de atenção com hiperatividade

Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung ist ein Syndrom, das durch Unaufmerksamkeit, Hyperaktivität und Impulsivität gekennzeichnet ist, die sich selbst und anderen in mindestens zwei verschiedenen Kontexten Schaden zufügt. Die jüngste Internationale Klassifikation der Krankheiten der WHO wird als hyperkinetische Störung eingestuft. In Brasilien und anderen Ländern durchgeführte Studien, bei denen die DSM-IV-Kriterien zur Anwendung kommen, zeigen tendenziell Prävalenzraten von 3 bis 6% bei Kindern im schulpflichtigen Alter. Zwischen 30 und 50% der Fälle bestehen bis ins Erwachsenenalter. Auf der anderen Seite haben die Ursachen, die Diagnose und der mögliche Einsatz von ADHS zur Rechtfertigung schlechter Schulleistungen und die große Anzahl unnötiger Behandlungen mit Amphetaminen seit den 1970er Jahren Kontroversen ausgelöst. O Transtorno do Déficit de Atenção com Hiperatividade é uma síndrome caracterizada por desatenção, hiperatividade e impulsividade causando prejuízos a si mesmo e aos outros em pelo menos dois contextos diferentes. Na Classificação Internacional de Doenças da OMS mais recente é classificado como um Transtorno Hipercinético. Estudos realizados no Brasil e outros países, utilizando os critérios plenos do DSM-IV, tendem a encontrar prevalências em torno de 3 a 6% em crianças em idade escolar. Entre 30 a 50% dos casos persistem até a idade adulta . Por outro lado, a causa, o diagnóstico e a eventual utilização do TDA-H para justificar mau desempenho escolar e o grande número de tratamentos desnecessários, com anfetaminas, geram controvérsias desde a década de 1970 .

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desatento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESATENTO


abstento
abs·ten·to
acabamento
a·ca·ba·men·to
atento
a·ten·to
carapatento
ca·ra·pa·ten·to
carapetento
ca·ra·pe·ten·to
carrapatento
car·ra·pa·ten·to
contento
con·ten·to
departamento
de·par·ta·men·to
descontento
des·con·ten·to
detento
de·ten·to
intento
in·ten·to
leitento
lei·ten·to
momento
mo·men·to
natento
na·ten·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
portento
por·ten·to
sustento
sus·ten·to
tento
ten·to
treitento
trei·ten·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESATENTO

desate
desatediar
desatemorizador
desatemorizar
desatencioso
desatenção
desatender
desatendível
desatentadamente
desatentamente
desatentar
desaterramento
desaterrar
desaterro
desatestar
desatilado
desatilhar
desatinação
desatinadamente
desatinado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESATENTO

Trento
acompanhamento
andamento
apartamento
arredamento
atendimento
aumento
crescimento
estacionamento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

Synonyme und Antonyme von desatento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESATENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desatento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desatento

ANTONYME VON «DESATENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «desatento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von desatento

MIT «DESATENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desatento aéreo alheado desinteressado distraído distração atento transtorno déficit atenção hiperatividade síndrome caracterizada desatenção impulsividade causando prejuízos mesmo outros pelo menos dois contextos diferentes classificação desatento dicionário português não possui demonstra desinteresse informal tdah tipo instituto paulista características sintomas este apresenta forte tendência esquecimento dificuldade inglês wordreference matching entries from other side inattentive does watch listen ouve unobservant tradução traduções olhar modo priberam língua portuguesa predominantemente adhd esse último

Übersetzung von desatento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESATENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von desatento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desatento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desatento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

失神
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desatento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inattentive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असावधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غافل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невнимательный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desatento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমনোযোগী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inattentif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak memberi perhatian sepenuhnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unaufmerksam
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不注意な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부주의 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inattentive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không cú ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவனக்குறைவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाफील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dikkatsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disattento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nieuważny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неуважний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neatent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απρόσεκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onoplettend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ouppmärksam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uoppmerksom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desatento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESATENTO»

Der Begriff «desatento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.630 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desatento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desatento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desatento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desatento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESATENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desatento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desatento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A PSICANALISE DO HIPERATIVO E DO DESATENTO: ...COM LACAN
O que os psicanalistas de orientação lacaniana têm a dizer sobre o diagnóstico de TDAH e seus efeitos sobre os sujeitos?
ANA LYDIA SANTIAGO, MARCIA MEZENCIO
2
A Atenção Aprisionada: Psicopedagogia da Capacidade Atencional
E necessário diferenciar modos e circunstâncias em que pode apresentar-se o estar desatento. Recordando que nenhum ser humano pode ser desatento. Uma criança ou jovem pode estar desatento na escola por diversos motivos, alguns ...
Alicia Fernández
3
Arteterapia de corpo e alma
Após o momento de conversa, foi realizado o aquecimento psicológico e pedi que participassem do conto "O alfaiate desatento" (Machado, 2001, p. 25) como tivessem vontade. Terminada a leitura, re- fletiram sobre o que havia chamado ...
IRENE GAETA ARCURI, 2004
4
Dinossauro Desatento, O (livro Pop-up)
Pteranodonte, Tiranossauro, Diplodoco, Velocirraptor, Ictiossauro, Tricerátopo e Elasmossauro.
Jack Tickle
5
TDAH ao longo da vida
No estudo de Riccio e colaboradores (2006), que verificou se havia diferenças quanto ao desempenho acadêmico e às FE em crianças com TDAH do tipo predominantemente desatento e do tipo combinado, observou que esses dois grupos ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO, 2010
6
Terapias cognitivo-comportamentais para crianças e adolescentes
Grupo tipo desatento: ao menos seis sintomas de desatenção e quatro ou menos visuomotoras e sua organização, memória não verbal) Token test versão abreviada (capacidade de compreensão de ordens verbais) desatento não se ...
Circe PETERSEN | Ricardo WAINER, 2011
7
Principios e Práticas em TDAH: Transtorno de déficit de ...
Um grande problema no estudo dos subtipos é o fato de o subtipo combinado ser muito freqüente nos centros de tratamento - Variando entre 45 e 62% dos casos -, enquanto o desatento o é na comunidade (Baumgaertel e cols., 1995; Gaub ...
Luis Augusto Rohde | Paulo Mattos, 2003
8
Transtorno de Déficit de Atenção/Hiperatividade: Manual para ...
Todavia, distinguimos o tipo predominantemente desatento de TDAH dos tipos combinado e predominantemente hiperativoimpulsivo, e também explicamos a nossa visão de que Tim tinha um subtipo puramente desatento de TDAH (ver a ...
Russell A. Barkley
9
Temas Em Psicologia Clinica
Além dessa discrepância, portadores do TDAH do sexo feminino tendem a demonstrar sintomas mais semelhantes ao subtipo desatento da patologia, a ter menor prejuízo de aprendizagem e menor manifestação de problemas na escola .
MARGARETH DA SILVA OLIVEIRA, Werlang, Blanca Susana, 2006
10
O Saber em Jogo
... argumentações para fundamentar alguns supostos distúrbios, como ADD ou ADHD, baseiam-se em um método descritivo colocado como se fosse explicativo , resultando em argumentos do tipo “este menino é desatento porque tem ADD ...
Alicia FERNANDEZ

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESATENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desatento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vídeo de la muerte del peatón: chofer desatento y calle sin franja …
El vídeo del hombre que fue arrollado por un colectivo de la línea 38, está circulando por las redes sociales. El transeúnte fue arrastrado por la unidad de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Okt 15»
2
Desatento, homem é atropelado e encaminhado ao hospital com …
Rogério Lucio Martins, de 50 anos, foi atropelado no começo da manhã desta terça-feira (22), no centro de Curitiba. O acidente aconteceu por volta das 7h, ... «Paraná-Online, Sep 15»
3
Cómo mejorar la creatividad del cerebro desatento
Nuestra experiencia en el trabajo con personas que presentan un déficit de atención nos ha dejado una enseñanza muy importante: los cerebros desatentos, ... «Clarín.com, Aug 15»
4
Marcelo Oliveira avalia Palmeiras 'desatento e ansioso' em derrota
E isso combinado com um Palmeiras desatento e ansioso", disse. "Estamos próximos da briga no G4, mas temos que fazer melhor e não esperar resultado de ... «ESPN.com.br, Aug 15»
5
Guarani arranca empate em Londrina
Mesmo com futebol desatento e com baixo rendimento durante os 20 primeiros minutos, o Guarani reagiu nos acréscimos e arrancou um empate por 2 a 2 com ... «TodoDia, Aug 15»
6
Batista: Corinthians entrou desatento, contra um Grêmio "efetivo e …
Bastaram apenas quatro minutos para o Grêmio abrir 2 a 0 de vantagem. O esforço no início do jogo resultou em vitória dos gaúchos por 3 a 1 contra o ... «Globo.com, Jun 15»
7
Motorista desatento cai dentro de vala
O incidente aconteceu na noite desta quarta-feira (6), por volta das 21h00, as margens da BR-364, perímetro urbano de Vilhena. De acordo com informações, ... «Rondoniaovivo, Mai 15»
8
Inteligência Plena e a Síndrome da Desatenção
Há quem acredite que a rotina e o automatismo mental tenham tornado o ser humano distraído e desatento e que a distração torne as pessoas ingênuas e ... «Midia News, Mai 15»
9
René admite Botafogo desatento e diz que temeu por 'desgraça' no …
Depois da partida, o técnico René Simões admitiu que o time esteve desatento na segunda etapa, precisou fazer cobranças e temeu por um resultado ruim do ... «ESPN.com.br, Apr 15»
10
¿Un error por desatento? Gorosito se olvidó del 2 de abril y utilizó …
El país detuvo su frenético ritmo este jueves para recordar a los héroes que desembarcaron un 2 de abril de 1982 en las Islas Malvinas y combatieron contra el ... «InfoBAE.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desatento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desatento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z