Lade App herunter
educalingo
empeçonhamento

Bedeutung von "empeçonhamento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMPEÇONHAMENTO AUF PORTUGIESISCH

em · pe · ço · nha · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPEÇONHAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empeçonhamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMPEÇONHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPEÇONHAMENTO

empecilheiro · empecilho · empecimento · empecinado · empecivo · empecível · empeçado · empeçar · empeço · empeçonhado · empeçonhar · empeçonhentar · empederne · empedernecer · empedernem · empedernes · empederni · empedernido · empedernimento · empedernimos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMPEÇONHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von empeçonhamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPEÇONHAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

empeçonhamento · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · empeçonhamento · português · empeçonhar · mento · efeito · priberam · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · aulete · palavras · empapuçar · empaquetado · empaquetar · empaquifado · empar · emparador · emparaisar · emparamentar · emparamento · emparar · orkut · hehehe · tinha · pensado · colocar · título · como · suicídio · achei · ficaria · muito · escancarado · isso · optei · pelo · pronúncia · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · masculino · portal · singular · plural · empeçonhamentos · flexiona · casa · forma · nominal · dicionárioweb · filinto · classe · gramatical ·

Übersetzung von empeçonhamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMPEÇONHAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von empeçonhamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von empeçonhamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empeçonhamento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empeçonhamento
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Empeño
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Staggering
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

empeçonhamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empeçonhamento
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

empeçonhamento
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

empeçonhamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empeçonhamento
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

empeçonhamento
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empeçonhamento
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empeçonhamento
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empeçonhamento
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empeçonhamento
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empeçonhamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empeçonhamento
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

empeçonhamento
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

empeçonhamento
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empeçonhamento
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empeçonhamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empeçonhamento
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empeçonhamento
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empeçonhamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συγχαρητήρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empeçonhamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empeçonhamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empeçonhamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empeçonhamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPEÇONHAMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empeçonhamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empeçonhamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empeçonhamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPEÇONHAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empeçonhamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empeçonhamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Animais peçonhentos
Quadro clínico No empeçonhamento Ctenico ocorre, nos casos leves, dor no local da picada com irradiaçào e edema moderado. Nos casos de média gravidade costumam aparecer, além das manifestaçöes locais, sudorese, cefaléia, ...
Hélvio José de Farias Auto, 2005
2
Guia Das Principais Serpentes Do Mundo 2
... ou absorvida, pois não é degradável. Seus efeitos somente serão sentidos pela repetição de empeçonhamento, isto é, são necessárias várias doses de peçonha para que, quando atingida a máxima capacidade de resistência do ...
CESAR AUGUSTUS SANTOS BARBIERI
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Macedo, Burros, 77. (T. cast.) *Empecível*, adj. Que empece.(De empecer) * Empecivo*, adj. O mesmo que empecível. *Empêço*, m.Aquillo que empece. Obstáculo. (Relacionase provavelmentecom o lat. impeditio) * * Empeçonhamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
18 Porem se pelo Espirito sois guiados, não estais debaixo da Lei. 19 Ora manifestas são as obras da carne, que são adulterio, fornicação, immundicia, dissolução, 20 Idolatria, empeçonhamento, inimizades, porfias, emulaçoês, iras, pelejas, ...
‎1860
5
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
19 E as obras de a carne tem manifestas, que tem estas; Adnlterio, fornicaçaõ, deslimpeza, dissolncaõ, 20 ldolatria, empeçonhamento, inimizades, porfias, emulaçaõs, iras, pelajas, dissençaõs, heregias, 21 Envejas, matanças, bebedices, ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
18 Porem se pelo Espirito sois guiados, nao estais debaixo da Ley • 19 Ora manifestas sao as obras da carne, que sao adulterio, fornicabas, immundicia, dissoluçao, 20 Idolatría, empeçonhamento, in- imizades, porfías, emulaçoès, iras , pe- ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Aviso ao povo a'cerca da sua saude
... sinaes de corroida , que prova- „ vão , que a manteiga atacãra este „ metal com o seu acido , e que por consequencia se tinha carregado das „ particulas Sénccaes : eu fiquei con, „ vencido que o empeçonhamento era. effeito da Séneca da ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1787
8
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
19 Ora manifestas saõ as obras da carne, -que saõ adulterio, fornicarao, immundicia, dissolução, 20 Idolatria, empeçonhamento, inimizades, porfias, emulaçoes, iras, pelejas, dissençoês, heregias, 21 Envejas, homicidios, bebedices, ...
9
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
18 Porem se pelo Espirito sois guiados, não estais debaixo da Lei. 19 Ora manifestas são as obras da carne, que são adulterio, fornicação, immundicia, dissolução, 20 Idolatria, empeçonhamento, inimizades, porfias, emulaçoes, iras. pelejas, ...
‎1850
10
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
18 Porem se pelo Espirito sois guiados, naõ estais debaixo da Ley. 19 Ora manifestas saõ as obras da carne, que saõ adulterio, fornicarao, immundicia, dissoluçao, 20 Idolatria, empeçonhamento, inimizades, porfias, emulaçoes, iras, pelejas, ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Empeçonhamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/empeconhamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE