Lade App herunter
educalingo
envilecimento

Bedeutung von "envilecimento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENVILECIMENTO AUF PORTUGIESISCH

en · vi · le · ci · men · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVILECIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Envilecimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENVILECIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVILECIMENTO

enviesadamente · enviesado · enviesar · enviés · envigamento · envigorante · envigorar · envigotar · envilecer · envilecido · envinagrado · envinagrar · envincilhar · envinhado · envio · enviperado · enviperar · envira · envirataí · envireira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENVILECIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonyme und Antonyme von envilecimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENVILECIMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «envilecimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENVILECIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

envilecimento · abastardamento · abjeção · aviltamento · baixela · degenerescência · degradação · depravação · vileza · envilecimento · dicionário · português · ação · efeito · envilecer · tornar · informal · envio · notícias · mentirosas · noticiar · falços · testemunhos · cogitar · falsamente · aulete · resultado · desvalorização · depreciação · redução · preço · mento · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · masculino · envilecimentos · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · inglês · wordreference · portuguese · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · estado · upessoa · ucoisa · envilecida · informações · muito · mais · sobre · porto ·

Übersetzung von envilecimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENVILECIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von envilecimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von envilecimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envilecimento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诽谤
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vilipendio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Debugging
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गालियां देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشويه السمعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поношение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

envilecimento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রচিৗ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diffamation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fitnah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vilification
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪罵
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

욕설
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vilification
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự gièm pha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழிவுபடுத்துவதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदनामी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denigrazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczernianie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наругу
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

defăimării
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξύβριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vilification
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hets
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von envilecimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVILECIMENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von envilecimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «envilecimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe envilecimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVILECIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envilecimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envilecimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Filosofia E Sua Historia,a
... mesmo indispensáveis: é unicamente ao tê-las atravessado que nos convenceremos de que a nossa "civilização", decididamente, não mais oferece recursos políticos contra o envilecimento. E somente quando, contra todas as ...
Gérard Lebrun, 2006
2
Alem Da Revisao
DIGITAÇÃO: envelecimento, em vez de envilecimento (de envilecer: tornar vil; deslustrar, desonrar, aviltar). REVISÃO ATENTA: [...] A influência do meio provocara o envilecimento daquela comunidade (apesar de constituir termo em desuso, ...
Aristides Coelho Neto, 2008
3
Comunicação e cultura de massa
ENVILECIMENTO DA COMUNICAÇÃO DIRETA NA LINGUAGEM FAMILIAR Não obstante os gradativos índices de alfabetização e a multiplicação dos órgãos técnicos de divulgação, num processo elitivo da linguagem, o homem comum, ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1972
4
Portugal em Africa
Foi a anarquia e foi o envilecimento». (Matos Soares — A Santa Sé e Portugal). A fim de que o Povo moçambicano não caia «na anarquia e no envilecimento», as Missões Católicas fundam escolas primárias e colégios para crianças ...
5
Mundo literário, semanário de crítica e informação ...
A impressão mais forte que se tem frequentando os nossos teatros de declamação é a de nm irremediável envilecimento: envilecimento das paixões e dos sentimentos, nas peças; envilecimento da lingua e da expressão humana, na «arte ...
6
Duende dos nossos exercitos, descoberto por hum bom patriota
Em huma nação em que chegou o envilecimento a tal ponto que por huma toga, hum bordado, huma cruz ,' huma pensão , ou outro qualquer emprego se prostituião descaradamente as filhas, as irmãs , e as proprias mulheres' , não lre para ...
‎1810
7
Nostalgia, exílio e melancolia: leituras de Camilo Pessanha
O traço distintivo da melancolia, que se acrescenta aos do luto, é "uma diminuição dos sentimentos de auto-estima a ponto de encontrar expressão em auto-recriminação e auto-envilecimento, culminando numa expectativa delirante de ...
Paulo Franchetti, 2001
8
O Delirio de Dawkins
Uma crítica legítima às idéias religiosas pode com muita facilidade abrir caminho para um perturbador e perigoso envilecimento de um povo. O verdadeiro ponto é que a religião é capaz de tornar transcendentais as discordâncias e os ...
Alister Mcgrath E Joanna Mcgrath
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENVILECER , abater, bomilbar — a vil tar , deprimir , viÜpeo- ENVILECIMENTO, abatimeoto, bomiliaçà-i — baixeza , desprezo — aviltameoto, vileza — abjec- cào , corriipcào , degradaçào. ENVOLTA oo" INVOLTA, com- paobia— coofosào  ...
José da Fonseca, 1836
10
Ditadura Militar Argentina 1976 -1983, A:Do Golpe de Estado ...
... estamos no bom caminho e 0 semi-analfabetismo fornecerá o definitivo envilecimento dos recursos mentais" (Firpo reitera a informação pública sobre evasão escolar, recorde nacional de 18% na educação primária e 70% na secundária) .
Vicente Palermo, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENVILECIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff envilecimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Coisas que nenhum governo pode fazer com o Bitcoin: inflação
Das técnicas indecentes de envilecimento das moedas à moderna e ilimitada criação de moeda fiduciária eletrônica, quem paga a conta pela inflação é ... «InfoMoney, Apr 14»
2
Fallo: Delavalle Ricardo Fernando c/ Transportadora de Gas del Sur …
En los sistemas nominalistas, es preciso que la alícuota utilizada como interés absorva el envilecimento del signo monetario, además del interés puro (art. «iprofesional.com, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Envilecimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/envilecimento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE