Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "navigabilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NAVIGABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

na · vi · ga · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NAVIGABILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Navigabilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NAVIGABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NAVIGABILIDADE

navegagem
navegante
navegar
navegável
naveta
naveteiro
navêgo
naviamento
naviarra
navicela
navicular
naviculário
naviforme
navim
navio
navipeça
navisfério
navícula
navífrago
navígero

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NAVIGABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von navigabilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAVIGABILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

navigabilidade navigabilidade dicionário informal qualidade navegável priberam navigabilidadenavigabilidade sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português navigabilis dicionárioweb classe gramatical substantivo léxico aulete palavras naumáquico naumburgia naupacto naupatia náupeta náuplio nauquá nauropômetro nauruano nauruense nauruês nauscopia nome feminino portal singular

Übersetzung von navigabilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NAVIGABILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von navigabilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von navigabilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «navigabilidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通航
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Navegabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Navigability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जहाज़-रानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصلاحية للملاحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мореходность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

navigabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাব্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

navigabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilayari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schiffbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

航行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탐색 가능성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

navigability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều khiển được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

navigability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नेव्हीगॅबिलिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gidiş-gelişe uygunluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

navigabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żeglowność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мореплавство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

navigabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πλοήγηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevaarbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

navigerbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fremkommelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von navigabilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAVIGABILIDADE»

Der Begriff «navigabilidade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «navigabilidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von navigabilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «navigabilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe navigabilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAVIGABILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von navigabilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit navigabilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anais da Câmara dos Deputados
As condiçõet de navigabilidade de tão vasta rede de viação fluvial serião logo melhoradas, e os barcos a vapor ^ partindo da ultima estação da estrada de ferro , levariao a vida, a animação, o commercio desde o centro da província de Minas  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1871
2
Princípos de direito marítimo: Do seguro maritimo
... e ainda suplementares, sempre que seja necessário. Os certificados de segurança e navigabilidade devera ser afixados no próprio barco e o pra^o da sua validade é de 12 meses. O Decreto 39.598, de 3 de Abril de 1954, pôs estas regras ...
Azevedo Matos
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Senhoral São da competencia da Authoridade maritima dos portos as vistorias que tem por objecto vcrificar a aptidão dos navios novamente construidos para receber apparclho, e a sua navigabilidade antes dc tomar carga a requisição de  ...
Portugal, 1852
4
Principal legislação da Colónia de Moçambique: mandada ...
O certificado provisório no estrangeiro é passado pela autoridade consular portuguesa quando a embarcação embandeira em português ou quando não possa renovar o seu certificado de navigabilidade dentro do prazo de validado nêlo ...
Mozambique, 1937
5
Geografia física de Moçambique:
Navigabilidade do ,Umbelúzi, 32 quilómetros; do Tembe, 80 quilómetros; do Matola, 24 quilómetros. c) O rio Maputo nasce na Suazilândia, entrando em Moçambique na confluência com o Pongola, depois de servir de fronteira durante uns ...
José de Oliveira Boléo, 1950
6
Jurisprudência e direito marítimo
É possível, em direito positivo, encontrar definições de navigabilidade. Tome-se, v. g., o caso do artigo 421 .° do Código de Navegação Italiano que preceitua: «o transportador, antes do início da viagem, além de usar a normal diligência para ...
Carlos de Oliveira Coelho, 1987
7
Revista litteraria
Considerações sobre as viagens practi- cddas no anno de 1829 por D. Agustin Marco Artu desde Aranjuez a Lisboa , e de Lisboa a Aranjuez , e sobre a opinião definitiva da navigabilidade do Tejo. Construído em Aranjuez um barco para ...
8
Esparsos, Volume I
... da Igreja, como o inglês Venerable Bede (672-735), opuseram-se às então mais avançadas concepções geográficas, como por exemplo a dos Antípodas, a da habitabilidade das regiões tórridas e a da navigabilidade dos mares distantes .
Cortesão, Armando
9
História de um caso político
... preferir-se os que maior interesse ofereçam sob os pontos de vista da utilização da energia das suas correntes, do aproveitamento das suas águas para a irrigação, e da melhoria das suas condições de navigabilidade, quando a permitam.
Armando Malheiro da Silva, 2006
10
Collecção da legislação colonial da República portuguesa
Art. 2289 Estas licenças não podem ser dadas senão depois de a lancha ser vistoriada e encontrada em boas condições de navigabilidade e segurança de carga em condições normais de tempo, do que se passara um certificado extraído ...
Portugal, 1917

REFERENZ
« EDUCALINGO. Navigabilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/navigabilidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z