Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ter dökmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TER DÖKMEK AUF TÜRKISCH

ter dökmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TER DÖKMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ter dökmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ter dökmek im Wörterbuch Türkisch

Schwitzen zu viel zum Schwitzen. Um sich kümmern (um einen Job zu machen). ter dökmek Çok terlemek. / (Bir iş yapmak için) zahmet çekmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ter dökmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TER DÖKMEK


ahbaplığa dökmek
ahbaplığa dökmek
alın teri dökmek
alın teri dökmek
avurtları çökmek
avurtları çökmek
bakla dökmek
bakla dökmek
beli çökmek
beli çökmek
ciğerini sökmek
ciğerini sökmek
dem dökmek
dem dökmek
denize dökmek
denize dökmek
derdini dökmek
derdini dökmek
dert dökmek
dert dökmek
diz çökmek
diz çökmek
diz üstü çökmek
diz üstü çökmek
dişini sökmek
dişini sökmek
durgunluk çökmek
durgunluk çökmek
dökmek
dökmek
ecel teri dökmek
ecel teri dökmek
eteğindeki taşı dökmek
eteğindeki taşı dökmek
gönlü çökmek
gönlü çökmek
çatır çatır sökmek
çatır çatır sökmek
çökmek
çökmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TER DÖKMEK

ter
ter alıştırmak
ter atmak
ter basmak
ter bezi
ter boşanmak
ter ter
terakki
terakki etmek
terakki göstermek
terakkiperver
teraküm
teraküm etmek
terane
terapi
teras
terasa
teraslama
teraslamak
teraslanma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TER DÖKMEK

göz nuru dökmek
helme dökmek
hesaba dökmek
hüzün çökmek
içine hüzün çökmek
içini dökmek
işi resmiyete dökmek
kalıba dökmek
kan dökmek
kerpiç dökmek
kor dökmek
kurtlarını dökmek
kurşun dökmek
kâğıda dökmek
kök sökmek
köküne kibrit suyu dökmek
kırıp dökmek
lokma dökmek
lokmasını dökmek
ıssızlık çökmek

Synonyme und Antonyme von ter dökmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TER DÖKMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von ter dökmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TER DÖKMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ter dökmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von ter dökmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ter dökmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sudor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sweat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पसीना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peluh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweiß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kringet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mồ hôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வியர்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाम
75 Millionen Sprecher

Türkisch

ter dökmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sudore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sudoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιδρώτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ter dökmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TER DÖKMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ter dökmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ter dökmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TER DÖKMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ter dökmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ter dökmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... paylaşıp gönlünü rahatlatmak. derdi özüne yetik: Derdikendine yeter,derdi başındanaşkın. der dökmek: Terdökmek, ... yok etmek. derisini duzlamak:Derisini tuzlamak; öldürmek, yoketmek. der saçmak:Ter dökmek, çok zahmet çekmek, aşırı ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
İlk Mesajlar
Mezara girerek kendini unutturduıunu sananlar yanıldıklarını anladıklarında iÔ iÔten çoktan geçmiÔ olacaktır. xu halde Türkçede “El emeıi göz nuru dökmek, koÔuÔturmak, çalıÔıp çabalamak, ter dökmek, anasının ak sütü gibi helâl olmak” ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
Adım X - Sayfa 35
Nihayet anlamıştı ki her şey zor olanı seçmekle bitmiyor, onun için bıkmadan usanmadan çalışmak, yorulmak, ter dökmek gerekiyordu. Heykeltıraş artık kayaya küfretmiyordu. Büyük bir aşk ile onu dövüyor terliyor ve teri ile yumuşayan kayayı ...
Muhammet Lütfü Kaya, 2014
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
aşı yapmak, aşılamak 3 Wöbk1 II] UK informal to work hard sıkı çalışmak, çok ter dökmek grain /grem/ noun 1 Iseedİ |C, U] a seed or seeds from types of grass which are eaten as food tahıl grains of wheat/rice 2 Wece1 [C] a very small piece of ...
Cambridge University Press, 2009
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 899
SVVEAT / n / ter; terletici iş. - damage ambarda olan terlemeden doğan hasar; ali of a ~ kan ter içinde; old - deneyimli kili SVVEAT/ v/ terlemek, ter dökmek; ter gibi madde ifraz etmek; ağır iş görmek; terletmek; çok para karşılığında fazla ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 716
... deliklerden çıkan sıvı. ter alıştırmak, terini kurutmak, ter basmak, sıkıntıdan terlemek, tere batmak, çok terlemek, tere yatmak, sıcak şeyler içerek. bir kaç yorgan alfanda terlemek, terini soğutmak, serin yerde dinlenmek, soğuk terler dökmek, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
7
Modern Dergi Eylül 2014:
Yüksek tempolu eğlence türlerini tercih ediyorsunuz. Sürat spoarları, talih oyunları ve zamana karşı oynanan, reflekslerinizi sınayan oyunlar... Dayanıklı bir sandal. Bedensel faaliyetler ve ter dökmek sizi dinlendiriyor. Hafif ya da ağır bedensel ...
Atakan Sayın, 2014
8
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... yönetmesi. tepedentırnağa süzmek Tamamen, en ince ayrıntısına kadar dikkatlice bakmak. tepesi atmak Çok sinirlenmek. tepesine binmek (çıkmak) Güçsüz kimseleri hâkimiyet altına almak, onlara istediğini yaptırmak. ter dökmek.
Rahime Sönmez, 2013
9
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ... - Sayfa 69
Emek. Olmazsa,. Yemek. de. Olmaz. E. mek, emek... Eğer emek vermezsek nasıl yemek bulabiliriz? Emeksiz yemek olur mu? Onun için çalışmak ter dökmek helalinden kazanmak ve evimize ekmek getirmek zorundayız. Yoksa o tencere hiç ...
Niyazi Özkan, 2010
10
İlahi İrfan: - Sayfa 19
Eğer o bu kadar ter dökmek zorunda kaldıysa diğerleri nasıl kestirme yollarla elde edebilirler? Çabalamadan elde etmek mümkün olsaydı bunu ilk hak eden Peygamber Efendimizsav olurdu. Oysa kendisinin nasıl elde ettiği ortadadır. Ümmetin ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmad, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TER DÖKMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ter dökmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Takılmadan son sürat koşma zamanı"
Parlamentoda temsil makamında olmak da, gençlik kollarında ter dökmek de çok ulvi görevler. Enerjimi gençlik siyasetine yoğunlaştırmak adına önceden de ... «Sabah, Sep 15»
2
Boynukalın aday değil
Parlamentoda temsil makamında olmak da, gençlik kollarında ter dökmek de çok ulvi görevler. Bütün enerjimi gençlik siyasetine yoğunlaştırmak adına, önceden ... «Al Jazeera Turk, Sep 15»
3
Trabzonspor'un forvet oyuncusu Deniz Yılmaz:
Kötü şeylerin karşılığını Trabzon'a gelerek aldım" -"Hedefim, kariyerimin sonuna kadar, nereye kadar oynayabiliyorsam, Trabzonspor forması için ter dökmek ve ... «Radikal, Mai 15»
4
Hayati Yazıcı'nın eşinden aday listesine tepki: Güvenilir olmak …
Partili olmak ,yıllarca partide ter dökmek ,çalışkan ,güvenilir olmak meziyet değilmiş gördük. İllada birilerine yakın mı olmak gerekiyor?" sözleriyle tepki gösterdi. «T24, Apr 15»
5
Batman'da Üniversite Öğrencileri Okul Boyadı
Yorulmak, ter dökmek, biraz da boyaya batmak hiç bu kadar anlamlı olmamış ve bu kadar zevk vermemişti. Emeği geçen herkese çok teşekkürler ediyoruz" dedi. «Haberler, Mai 14»
6
Suriyeli Milli Tenisçi Türkiye İçin Ter Dökmek İstiyor
Suriye'deki iç savaş nedeniyle ailesiyle ülkesini terk ederek Hatay'ın Altınözü ilçesinde bulunan çadırkente yerleşen 13 yaşındaki Suriyeli milli sporcu Tasnim ... «Haberciniz, Sep 13»
7
Hamilelikte neden mide bulanır?
Baygınlık geçirmek ve soğuk ter dökmek gibi bulgular kan yoğunluğunun artışına ve kalbin atış hızına bağlı olarak ortaya çıkar. Fenalaşma durumunda, kanın ... «Haber Türk, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ter dökmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ter-dokmek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z