9 BÜCHER, DIE MIT «НАСТРОЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
настроювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
настроювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1578
... pres. р. tuning) 1. настроювати (музичний інструмент); to — a piano настоювати фортепіано; to — public opinion настроювати громадську думку; формувати громадську думку; 2. звучати, грати; 3. поет. співати, наспівувати; to — a ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(налаштованість) tuning див. тж наладованість настроєння див. настроювання настроїти див. настроювати ... тж ладувальний настроювання//настроєння tuning див. тж ладування; лаштування настроювати//настроїти tune див. тж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraīna'kl tsymbaly - Сторінка 36
^алів здшснюеться по систем1 аналопчнш настроюван- ню фортешано та шших шструмегтв з темперованим строем. Перед тим, як настроювати цимбали, необхщно перев1рити правильність положения середньо'1 шдставки, яка ...
Oleksandr Dmytrovych Nezovybat'ko, 1976
4
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Чи не краще сказати "розвивати відносини між народами"? Останнім часом можна почути з київського радіо: налаштовуйте приймачі. А чому не настроюйте? Чим слово настроювати завинило сучасним радіомовцям? Звернімось ...
Святослав Караванський, 2001
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 238
(до сіюудко зіауи) настроювати; УС8е1о -- 5уоі^є туЗІіепку настрб- ювати свої думки на веселий лад паїааоуу 1. схильний до змін настрою, капризний, примхливий, вередливий; -- сіоуек схильна до змін настрою людина аі. людина ...
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Берегомет, 1988 р. Грають на цимбалах різьбленими паличками /“балцетками”/, зробленими з ясена або вишні. Головна тональність цимбал – “Ре”. Опорні тони настроювання: Ре і Ля. На Закарпатті варіюються два настроювання: ...
7
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Так само спокійно узяв до рук скрипку, переставив струни, почав настроювати. Шевчук остерігав, щоб той дуже не натягав (тому скрипка й виявилася на кварту нижче нормального строю). Зробивши справу, Казімір сказав швидше ...
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 50
Тож педагогу щоразу доводиться себе настроювати на інший лад, змінюватися, й часто-густо досить-таки кардинально. Можна, звісно, нічого не вигадувати, працювати за вже відпрацьованими схемами, робити так, “як люди ...
9
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
За розмовою обід плавно перетік у вечерю, про що повідомили музиканти, що почали настроювати інструменти. Хтозна, чи за репертуаром так передбачалося, чи той же Максим пристарався, та музика схопила Софію за серце з ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАСТРОЮВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
настроювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Technovator XE - бездротовий зарядний пристрій з українським …
У програмі можна настроювати рівень заряду батареї при якому буде починатися бездротова зарядка, встановлювати час доби для заряду, ... «Finance.ua, Okt 15»
Півзахисник Дніпра: До нас ставляться особливо через те, що ми …
Намагаєшся себе краще настроювати, оскільки розумієш, наскільки це важливо. Які я подивився матчі "Русенборга"? Перед кожним матчем вивчаємо ... «Корреспондент.net, Sep 15»
У Харкові з'явилося перше ОСББ, де на будинку хочуть …
Крім того, вона дозволяє настроювати температуру в кожному під'їзді окремо. Таку ж систему встановили жителі Луцька, в Харкові ми будемо першими», ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Mai 15»
Сергій Ребров націлений на перемогу "Динамо" в Кубку України
"Легше настроювати, напевно, на "Дніпро" - все-таки тоді мова буде йти про багаторічному протистоянні, яке буде проходити при повних трибунах. «РБК-Україна, Apr 15»
Якщо не лікувати «бойовий стрес», то «афганський синдром …
У них багато енергії, патріотизму, бажання захищати Батьківщину. Деяких доводиться навіть зупиняти і настроювати на те, що їх головна мета – вижити ... «Укрінформ, Okt 14»
HTC представив перший смартфон з 13 Мп фронтальною …
Вона може служити дистанційним модулем камери для смартфона, дозволяючи настроювати кадри і бачити те, що відбувається на екрані смартфона, ... «Finance.ua, Okt 14»
Маестро скрипки і снайперської гвинтівки
Бо до кожної скрипки майстер потрібен, який вміє настроювати її під конкретну руку. Але все одно привозьте інструменти, хай будуть. Якщо ж люди ... «Високий Замок, Jul 14»
Південний Схід: гілка дерева нашого
Благо було кому настроювати мікроскоп: на Південному Сході, як відомо, у пріоритетах значилися "Інтер", що шарахався від Льовочкіна до Фірташа, ... «Telecriticism, Apr 14»
Финал Майдана: чужие лозунги и тренировка боем
В даний дуже тяжкий час для України, коли стоїть питання про збереження нашої держави не потрібно ворогувати один з одним, настроювати одних ... «The Kiev Times, Feb 14»
Скандал навколо покинутої 2-річної Катрусі: матір можуть …
І вся ця спецтема про дитину заради того щоб продовжувати настроювати всіх на хвилю необхідності ювенальної юстиції в Україні... а в реальності на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Okt 13»
