ÜBERSETZUNG VON НЕПОДІЛЕНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
неподілений auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von неподілений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «неподілений» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
非共享
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
incompartible
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
unshared
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अविभाजित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير مشترك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
неразделенный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não compartilhado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভাগমুক্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
unshared
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
unshared
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unshared
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
共有されていません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
비공유
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Undhang-undhang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không có ai chia sẻ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பகிர்வுநீக்கப்பட்டது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सामायिक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
paylaşılmamış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
non condiviso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
niedzieloną
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
neimpartasita
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιμερισμένα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ongedeelde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
odelade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
udelte
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «НЕПОДІЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
неподілений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
неподілений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неаналогічність) unanalogousness, nonanalogousness 4(неспорідненість) nonaffinity 5. (відмінність) difference неподілений 1. undivided; not divided (into) 2. (між кількома користувачами) unshared, nonshared 3. (на частини) unparted ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1605
... непохитним у чомусь. unshapely [Аn' Selpll] а безформний; погано збудований; негарний. unshared [Аn' Sega] а неподілений (про почуття тощо); — joy (sorrow) неподілена радість (-ий смуток). unshaven [Аn' Selv(a)n] а неголений; ...
3
Tvory: Virshi. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 189
гітлерівських душогубів. Вони пройшли всі чотири роки війни — достойно, славно, безстрашно. Ось він — неподільний і неподілений радянський народ! Вони тут разом — фронт і тил, і обличчя в них одне — відкрите всім вітрам і ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
4
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... Як співвласників неподілених або учасників, тобто сябрів, до суду викликати Уставуємо, якби кілька співвласників, або учасників, тримали один маєток сябрений, людей тяглих або данників неподілених, і будь-кому від того маєтку ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
5
Pochatok rodyny privatnoï vlasnosty i derz͡havy na ... - Сторінка 155
Поділ відбував ся після родового устрою; за-для релятивно невеликого числа завойователів лишили ся великі просторони землі неподіленими в посіданю або цілого народа або поодиноких племен і родів. В кождім роді льосовано ...
6
--I z︠h︡odnoï versiï!: roman, povistʹ, drama - Сторінка 256
тепер Дмитро Іванович знав, чим пояснюється така знервованість Лідії Антонівни! Муки неподіленого кохання, постійні терзання совісті і шал нездійсненних бажань, поривань, мрій. Найтяжче для людини то кидатися у надію, ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕПОДІЛЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
неподілений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Львові презентували унікальну ікону 15 століття, викрадену 27 …
Він також подякував вдові Михайла Де Буара, адже «зважаючи на те, що спадок пана Де Буара є неподілений, а ікона перебуває під судовими справами, ... «Вголос, Sep 11»