Bedeutung von "поважливий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОВАЖЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

поважливий  [povazhlyvyy̆]

WAS BEDEUTET ПОВАЖЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von поважливий im Wörterbuch Ukrainisch

Ehrwürdiger, ach, e. Wie der ehrwürdige.

поважливий, а, е. Те саме, що пова́жний.

ÜBERSETZUNG VON ПОВАЖЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von поважливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von поважливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поважливий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 持续
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sostenido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sustained
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निरंतर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أصيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: уважительного
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sustentado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেকসই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soutenu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kubur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nachhaltig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 持続しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지속 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bablas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chịu đựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீடித்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sürekli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sostenuta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trwały
• Ukrainisch: поважливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: susținut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπέστη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opgedoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ihållande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vedvarende

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВАЖЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поважливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поважливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Поправивши на голові скривавлений завій, він мовив до людей хороше, просте слово: _ Мирянн! Шарудіння й ледве чутний поважливий гомін-раптово віцухли (тільки мушва бриніла над головами), бо люди ждали пастирського ...

Олександр Ольченко, 2013

Dovhe povernenni︠a︡: roman - Сторінка 100

Поважливий, невисокого зросту бригадир Круча відкашлявся, тернув пальцем по вусиках, привітав Ганну хрипкуватим голосом: — Дозволь тебе поздоровити, Ганно Остапівно. Попрацювала ти останню зміну на славу. Прийми од ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1981

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 534

коНо (каїіікот зііуоуісє) почастувати -ую -ує. потрактувати -ую -ує, пригостити -йть кого ііс-гіючі -іі і поважливість -ості, шанобливість -ості; ввічливість -ості і іісііуу 1. (сіоуек) поважливий, шанобливий, чемний, ввічливий 2. (угдіаіепозі) ...

Peter Bunganič, 1985

M. Kotsi͡ubynsʹkyĭ i narodna tvorchistʹ - Сторінка 15

Ще на початку оповідання Коцюбинський говорить про «журливо-поважливий голос української пісні». «Журливо-поважлива» мелодія характерна для більшостіі народних пісень з соціальним змістом. Зустрічаємо в оповіданні й ...

M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1958

Psykholohichni pohli︠a︡dy A.S. Makarenka: osobystistʹ, ...

У них необхідно виховувати правильне відношення до праці і можливо більшу кількість трудових навичок» [51, 286] Наявність у людини трудових навичок, трудових умінь є підґрунтям поважливого відношення як до своєї праці, так і ...

Leonid Mykhaĭlovych Kudoi︠a︡r, 2005

Облога: Вибрані твори - Сторінка 235

О, я, папаша, здалеку, — поважливо одказав молодик. — Я з Вінниці. Тобто батьки звідти. А я корінний донбасівець. — А-а... То далеко! — реготнув Федір. — Це ж у вас, у Вінниці, кажуть рабий замість рябий?.. — Та ні, кажу я вам: я ...

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004

Ніч без Олеся Гончара: прощальні етюди - Сторінка 136

Не випадково написані ті твори, не випадково. І в них панорамно був батько. Не така в мене була повість «До тебе, батьку», Але він дуже поважливо ставився до неї, багато добрих слів говорив... « - Тату!.. - Батьку... ...Я не кричу.

В. К Коваль, 2005

Tvory - Том 1 - Сторінка 282

Пейзаж простенький. Дрімучі лісові дебрі, й серед дикого звіра ходить пустельник з молитвою, тягаючи на собі вериги во ім'я врятування людства од гріхопадіння. Духовна особа поважливо встала й плеснула у долоні. За мить ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 225

Олікер поважливо ставився до мене, мабуть, тому, що ми з ним майже два роки працювали пліч-о-пліч по реконструкції дільниці, завжди прислуховувався до моїх порад. З перших днів праці в нашому відділі Жорняк і Митров ...

Vasylʹ Nazarenko, 1999

Poklyk duz︠h︡oho chynu: (z rozmov pro nabolile) - Сторінка 95

Anatoliĭ Pohribnyĭ, 2004