Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "dynamisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DYNAMISCH

zu griechisch dynamikós = mächtig, wirksam.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DYNAMISCH IN GERMAN

dynamisch  [dyna̲misch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DYNAMISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
dynamisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DYNAMISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «dynamisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dynamisch in the German dictionary

characterized by the movement generated by forces concerning a movement, development comprising momentum and energy; Power and enterprise possessing the differentiation of the tonalities regarding. the power-generated movement regarding use physics. die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend eine Bewegung, Entwicklung aufweisend durch Schwung und Energie gekennzeichnet; Tatkraft und Unternehmungsgeist besitzend die Differenzierung der Tonstärken betreffend. die von Kräften erzeugte Bewegung betreffendGebrauchPhysik.

Click to see the original definition of «dynamisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DYNAMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
algorithmisch
algorịthmisch
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DYNAMISCH

dynamisieren
Dynamisierung
Dynamismus
dynamistisch
Dynamit
Dynamitpatrone
Dynamo
Dynamograf
Dynamomaschine
dynamometamorph
Dynamometamorphismus
Dynamometamorphose
Dynamometer
Dynamotheorie
Dynast
Dynastie
Dynastin
dynastisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE DYNAMISCH

Gasgemisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
elektrochemisch
endemisch
hämisch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Synonyms and antonyms of dynamisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DYNAMISCH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «dynamisch» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of dynamisch

ANTONYMS OF «DYNAMISCH» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «dynamisch» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of dynamisch

Translation of «dynamisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DYNAMISCH

Find out the translation of dynamisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of dynamisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dynamisch» in German.

Translator German - Chinese

动态
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dinámico
570 millions of speakers

Translator German - English

dynamic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गतिशील
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ديناميكي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

динамический
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dinâmico
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রগতিশীল
260 millions of speakers

Translator German - French

dynamique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dinamik
190 millions of speakers

German

dynamisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ダイナミック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

동적
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dinamis
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

năng động
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மாறும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डायनॅमिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dinamik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dinamico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dynamiczny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

динамічний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dinamic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δυναμικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dinamiese
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dynamisk
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dynamisk
5 millions of speakers

Trends of use of dynamisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DYNAMISCH»

The term «dynamisch» is very widely used and occupies the 17.398 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dynamisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dynamisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «dynamisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DYNAMISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dynamisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dynamisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about dynamisch

EXAMPLES

8 GERMAN QUOTES WITH «DYNAMISCH»

Famous quotes and sentences with the word dynamisch.
1
Hildegard Knef
Brüllt ein Mann, ist er dynamisch, brüllt eine Frau, ist sie hysterisch.
2
Hildegard Knef
Brüllen Frauen, sind sie hysterisch. Brüllen Männer, sind sie dynamisch.
3
Robert Menasse
Seine Thesen klangen bizarr in einer Stadt, die so besonders abgebrüht ignorant war gegenüber allen Ideen, daß etwas anders sein könnte, als es war, die so besonders erstarrt erschien in ihrem Sein, daß der Satz » Wien bleibt Wien« nur deshalb als Lüge empfunden wurde, weil er zu euphemistisch klang: das Verbum »bleiben« war schon viel zu dynamisch.
4
Hildegard Knef
Ein schreiender Mann hat eine Meinung. Brüllt ein Mann, ist er dynamisch, brüllt eine Frau, ist sie hysterisch.
5
Oswald Spengler
Der Wellenschlag der Generationen im Strom des Lebens ist dynamisch, hat Takt und Periodizität im Zusammenhang mit kosmischem Rhythmus.
6
Henry Miller
Lebensfreude entsteht durch Frieden, der nicht statisch, sondern dynamisch ist.
7
Guido Westerwelle
Sehr kompetent, dynamisch, geradeheraus.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Denn eben, wenn man Probleme, die nur dynamisch erklärt werden können, bei Seite schiebt, dann kommen mechanische Erklärungsarten wieder zur Tagesordnung.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DYNAMISCH»

Discover the use of dynamisch in the following bibliographical selection. Books relating to dynamisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Digitale Ökosysteme: Serviceorientierung bei dynamisch ...
Der Autor erläutert die Auswirkungen der Serviceorientierung auf neue dynamisch vernetzte Geschäftsprozesse und Unternehmen.
Dieter Masak, 2009
2
Das dynamisch- transaktionale Modell nach Werner Früh
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (fur Soziologie), Veranstaltung: Seminar, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Stefanie Seibert, 2008
3
Neue Modellierungsmöglichkeiten Des ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Methoden und Forschungslogik, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Nachtrag: Die Bachelorarbeit in deren Rahmen diese Abhandlung entstand, ...
Hannes Tonat, 2011
4
Lebensdauer und Zuverlässigkeit dynamisch betriebener ...
In der vorliegenden Arbeit wurden erstmals Lebensdauerverteilungen von dynamisch betriebenen Trimorphen bestimmt. In großem Umfang wurden Dauerversuche bei unterschiedlichen Lasten durchgeführt. In Schadensanalysen wurden die ...
Michael Paul Denzler, 2004
5
Der dynamisch-transaktionale Ansatz und seine Bedeutung für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Forschung und Studien, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Mehr als 20 Jahre nach Veroffentlichung der beiden Grundlagenartikel ...
Sarah Nolte, 2013
6
Von der ökologischen Innovation zum Massenmarkt - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Fachhochschule Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Der biologische Landbau und die Distribution seiner ...
Edgar Bialas, 2010
7
Dynamisch verhandelte Online-Ausschreibungen im Bereich der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 2,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Geographie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit ist weniger wirtschaftsgeographisch, sondern mehr ...
Björn Koch, 2011
8
Technologie- und Innovationsmanagement in sich dynamisch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,3, European Business School - Internationale Universitat Schloss Reichartshausen Oestrich-Winkel (Allgemeine BWL), Veranstaltung: Seminararbeit, Sprache: Deutsch, ...
Sönke Thiedemann, 2010
9
Spielart - Gruppendynamik Dynamisch: Konzepte Systemischer ...
Chef-Art. Worum es geht: Führungsstile, Handlungsfähigkeit Dauer: 45 Minuten Gruppengröße: 8-12 Teilnehmer Übungsanleitung: Jeweils ein Teilnehmer spielt in einer Szene einmal die Rolle des a) ambivalenten Chefs, b) direktiven Chefs, ...
Mohammed El Hachimi, Liane Stephan, 2002
10
Wissenschaftliche und praxisrelevante Ansätze der ...
Verkauf des Unternehmens sein, die Fusion zweier Unternehmen oder die Platzie- rung eines Unternehmens an der Börse.2 1.1.2 Dynamisch wachsende Märkte Eine eindeutige Definition für einen dynamisch wachsenden Markt existiert in ...
Alexander Binevitch, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYNAMISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dynamisch is used in the context of the following news items.
1
Jung, dynamisch – noch nicht erfolgreich: FC Wohlen verliert das ...
«Nach dem Umbruch mit elf Abgängen wird man Zukunft eine junge, hungrige und dynamische Mannschaft spielen sehen», sagt er. «Der FC Wohlen ist eine ... «az Aargauer Zeitung, Jul 16»
2
Der neue Bürgermeister Sebastian Thaler - Jung, dynamisch ...
Die Erste, die dem neuen Bürgermeister von Eching, Sebastian Thaler, um den Hals fällt, ist Genossin Elke Saulewicz. Da haben die Wahllokale gerade seit ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
3
COT-Report: Silber überwindet dynamisch das Widerstands ...
Die zurückliegende Handelswoche stand eindeutig im Zeichen des Edelmetalls. Selbst die robusten Aktienmärkte wurden durch die Dynamik mit welcher der ... «Finanzen100, Jul 16»
4
Schnell & dynamisch: HSV-Neuling Jatta hat was drauf!
Schnell, dynamisch, mit gutem Abschluss – Jatta hat was drauf. Klar, dass die Spielzüge und das Stellungsspiel noch nicht ganz rund laufen. Trainer Bruno ... «Hamburger Morgenpost, Jun 16»
5
Jung, teuer, dynamisch: Bayerns Millionen-Einkauf Sanches
Sanches war energisch und dynamisch, das späte Siegtor in der Verlängerung bereitete auch er mit vor. "Ich weiß, dass er bei den Portugiesen nur Ersatz ist, ... «Web.de, Jun 16»
6
Audi Q2: quadratisch, dynamisch, cool
Mit dem neuen Q2 will Audi frischen Wind ins Segment der kompakten SUV bringen. Ein junges Auto für junge Leute, für Alltag und Abenteuer – so stellen sich ... «Auto.de, Jun 16»
7
Dynamisch, herzlich, kreativ
Israels Staatspräsident Reuven Rivlin und Ministerpräsident Benjamin Netanjahu übermittelten Video-Botschaften nach Frankfurt: Grüße an die rund 3000 ... «Jüdische Allgemeine, Jun 16»
8
Dynamisch, innovativ und kreativ
„FischerHaus zählt heute nicht zu den ganz großen Herstellern, aber sicherlich zu den dynamischen, innovativen und mittelständisch aus der Familie geführten ... «Mittelbayerische, Jun 16»
9
Dynamisch auf Linie gebracht: Sportoptik für Fiesta und Focus
S-Line, AMG-Line, R-Line – nach diesem Muster benennen mittlerweile die meisten Autohersteller ihre sportlich gestalteten, nicht unbedingt aber motorisierten ... «DIE WELT, Jun 16»
10
Kurzkritik - Dynamisch
Die Tatsache, dass sich diese bahnbrechende Instrumentalband aus Chicago vor 26 Jahren ausgerechnet den Namen Tortoise, also Schildkröte, verpasste, ... «Süddeutsche.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. dynamisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dynamisch>. Sep 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z