Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alcoomètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALCOOMÈTRE IN FRENCH

alcoomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCOOMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcoomètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALCOOMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «alcoomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
alcoomètre

Degree of alcohol

Degré d'alcool

The alcoholic strength by volume, also known as the alcoholic degree, is the proportion of alcohol, that is to say ethanol, in an alcoholic beverage. This titre is the ratio between the volume of alcohol, at the temperature of 20 ° C, contained in the mixture and the total volume of this mixture at this same temperature. The unit used to express the title is the volumetric percentage or degree. The purpose of Recommendation R22 of the International Organization of Legal Metrology is to define how it should be expressed. The extreme values ​​of this measurement are obtained for 0 ° water and 100 ° pure alcohol. The instruments used to measure the alcoholic strength are electronic densimeters, hydrometers and pycnometers. The alcoholic strength at 15 ° C was expressed as '° GL'. An alcoholic beverage titrated at 39.9 ° GL has a titer of 40 °, or 40% vol. at 20 ° C. In the United States, the proof is used which is 0.5 ° GL. In Canada and Great Britain it is worth 0.57 ° GL and is also called Sikes or Sykes. Le titre alcoométrique volumique, aussi appelé degré alcoolique, est la proportion d'alcool, c'est-à-dire d'éthanol, dans une boisson alcoolisée. Ce titre est le rapport entre le volume d'alcool, à la température de 20 °C, contenu dans le mélange et le volume total de ce mélange à cette même température. L'unité utilisée pour exprimer le titre est le pourcentage volumique ou degré. La recommandation R22 de l'Organisation internationale de métrologie légale, a pour objet de définir la manière de l'exprimer. Les valeurs extrêmes de cette mesure sont obtenues pour l'eau qui titre 0° et l'alcool pur 100°. Les instruments utilisés pour mesurer le titre alcoométrique sont les densimètres électroniques, les aréomètres et pycnomètres. Le titre alcoométrique à 15 °C était exprimé en « ° GL ». Une boisson alcoolisée titrée à 39,9° GL a un titre de 40°, soit 40 % vol. à 20 °C. Aux États-Unis, on utilise le proof qui vaut 0,5° GL. Au Canada et en Grande-Bretagne, il vaut 0,57° GL et porte aussi le nom de degré Sikes ou Sykes.

Definition of alcoomètre in the French dictionary

The first definition of alcoholometer in the dictionary is a measuring instrument for determining the alcohol content of a liquid. Another definition of alcoholometer is technical to measure the alcohol content of wines and liqueurs. Alcoholometer is also relative to the alcoholometry.

La première définition de alcoomètre dans le dictionnaire est instrument de mesure permettant de déterminer la teneur en alcool d'un liquide. Une autre définition de alcoomètre est technique permettant de mesurer la teneur en alcool des vins et des liqueurs. Alcoomètre est aussi relatif à l'alcoométrie.

Click to see the original definition of «alcoomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALCOOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALCOOMÈTRE

alcool
alcoolase
alcoolat
alcoolate
alcoolâtre
alcoo
alcooligène
alcoolique
alcooliquement
alcoolisation
alcoolisé
alcooliser
alcoolisme
alcoolo
alcoolo-résistant
alcoolyse
alcoométrie
alcoométrique
alcoosol
alcootest

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALCOOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of alcoomètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALCOOMÈTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «alcoomètre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of alcoomètre

Translation of «alcoomètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCOOMÈTRE

Find out the translation of alcoomètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of alcoomètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alcoomètre» in French.

Translator French - Chinese

alcoholometer
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

alcoholímetro
570 millions of speakers

Translator French - English

alcoholometer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मद्यसार की शीक्त नापने का यन्त्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قياس الكحولية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

спиртомер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alcoômetro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

alcoholometer
260 millions of speakers

French

alcoomètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

alcoholometer
190 millions of speakers

Translator French - German

Alkoholometers
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

alcoholometer
130 millions of speakers

Translator French - Korean

알코올 비중계
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

alcoholometer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ống đo rượu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

alcoholometer
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

alcoholometer
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alkolmetre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

alcoholometer
65 millions of speakers

Translator French - Polish

alkoholometr
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

спиртомер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

alcoolmetru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

οινοπνευματόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

alcoholometer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

alkoholmätare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

alcoholometer
5 millions of speakers

Trends of use of alcoomètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCOOMÈTRE»

The term «alcoomètre» is normally little used and occupies the 54.322 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alcoomètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alcoomètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «alcoomètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALCOOMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alcoomètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alcoomètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about alcoomètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALCOOMÈTRE»

Discover the use of alcoomètre in the following bibliographical selection. Books relating to alcoomètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...
I. Rapport des divers aréomètres à l'alcoomètre centésimal. Nous avons établi deux colonnes pour les degrés de l'alcoomètre centésimal, la 1TM pour les degrés que marque cet instrument étant plongé dans le même liquide, la 2"" présente ...
Horace Doursther, 1840
2
La Bourgogne: Revue oenologique et viticole
Nous empruntons aux Annales du commerce extérieur les renseignements suivants, qui peuvent être très utiles à ceux de nos négociants qui sont en relations d'affaires avec le Danemark : « L'alcoomètre dont se sert la douane danoise, ...
C. Ladrey, 1862
3
Compte-rendu annuel
Supposons maintenant, qu'un alcoomètre, divisé en degrés, indique 50° pour une certaine espèce d'eau de vie et que l'eau de vie ordinaire coûte 3 R. le vedro ; cette eau de vie coûtra 50 p. c. de plus que l'eau de vie ordinaire, c'est-à-dire 4 ...
Adolʹf I͡Akovlevich Kupfer, 1853
4
Notice des produits de l'industrie française: Précédée d'un ...
OE no- alcoomètre , ou appareil à essayer les vins. L'œno-alcoomètre, exposé aussi par Mi Placide Boue, fut inventé par M. Félix Dunal ; mais celui-ci ne l'ayant fait que pour les distilleries du Midi, avait basé son opération sur un volume de ...
Paris (France) Exposition des produits de l'industrie française, 1834, 1834
5
Dictionnaire universel théorique et practique du commerce et ...
Ce moyen consiste dans l'usage d'un inslrument fort simple qu'on appelle Alcoolomètre, ou, par contraction, Alcoomètre. Ce n'est, en résumé, autre chose qu'un aréomètre, semblable à l'aréomètre de Baumé, lequel pourrait très- bien aussi ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1839
6
Dictionnaire général des sciences théoriques et appliquées
Comme la densité de ces divers mélanges change aussi avec la température, on a dù établir des tables de concordance, indiquant pour chaque degré de l' alcoomètre la richesse correspondante des alcools. Extrait drs tablai alcoométrlqoei ...
Augustin Privat-Deschanel, Paul Focil Ad Privat-Deschanel, Ad Focillon, 1870
7
Dictionnaire des réactifs chimiques ...
Ces indications fournies par l'alcoomètre ne sont exactes qu'autant que les épreuves sont faites à la température de -+- 15°. Dans le cas où on opérerait à une température plus basse ou plus élevée, il conviendrait d'échauffer ou de refroidir ...
Jean-Louis Lassaigne, 1840
8
Dictionnaire des réactifs chimiques employés dans toutes les ...
Exemple: Uhe pièce d'esprit de vin de 700 litres , de îa force de 0,87 contient 609 litres d'alcbol pur, bar 700 X 0,87 = OO^OÔ; Ces indications fournies par l' alcoomètre ne sont exactes qu'autant que les épreuves sont faites à là température ...
Jean-Louis Lassaigne, 1839
9
Instruction pour l'usage du mustimètre, du tartrimètre, et ...
... 11,04 pour la proportion en volume alcool à 0,79 2. Cette formule suffit pour tous les calculs de ce genre qui peuvent se présenter dans la pratique. L'œno— alcoomètre peut servir à essayer les vins à diverses époques de leur durée pour  ...
Pierre Antoine Masson-Four, 1835
10
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
La chaleur faisant varier le volume des liquides spiritueux, l'alcoomètre doit s' enfoncer davantage dans ces liquides quand ils sout chauds que quand ils sout froids, et réciproquement. I.a chaleur altère donc en même temps les indications de ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCOOMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alcoomètre is used in the context of the following news items.
1
Contre la dépendance à l'alcool, place à l'information
De son côté, l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (INPES) a mis en ligne un alcoomètre gratuit. Objectif : évaluer votre ... «ladepeche.fr, Jun 15»
2
Dépendant à l'alcool ? Faites le test
En douze questions, le test « Alcoomètre » développé par l'INPES permet d'évaluer gratuitement votre rapport à l'alcool. Un bon moyen pour ... «ladepeche.fr, Jun 15»
3
L'alcoomètre: le test qui vous dit si vous êtes alcoolique
L'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (Inpes) a mis en place un « alcoomètre », disponible sur le site Alcool Info Service ... «Toolito, Jun 15»
4
Alcoomètre : un test en ligne pour évaluer et réduire votre …
L'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (INPES) a mis en ligne un alcoomètre gratuit. L'objectif : évaluer votre ... «TopSanté, Jun 15»
5
L'alcool et sa publicité : le bras de fer entre l'Assemblée et le …
En parallèle, l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (INPES), a mis en place récemment un alcoomètre sur le site internet ... «Info-chalon.com, Jun 15»
6
Alcool : Quel buveur es-tu ?
... conscience aux consommateurs de la réalité de leur relation vis à vis de l'alcool, le site alcool info service a créer l'alcoomètre afin d'évaluer ... «Booska-p, Jun 15»
7
Corée du Sud: 7e cas mortel de coronavirus Mers
Un alcoomètre sur internet pour aider les buveurs à évaluer leurs... Un alcoomètre sur internet pour aider les buveurs à évaluer leurs risques ... «Le Parisien, Jun 15»
8
Un alcoomètre pour faire le point sur sa consommation
L'Institut national de prévention et d'éducation à la santé propose aux internautes d'évaluer leur consommation d'alcool sur le site ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
9
Un alcoomètre en ligne : vous aussi, évaluez votre consommation d …
Un alcoomètre en ligne est proposé sur le site www.alcoolinfoservice.fr. Il faut dire que l'alcool est banalisé dans notre mode de vie. Parfois, on ... «E-Santé.fr, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcoomètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/alcoometre>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z