Download the app
educalingo
Search

Meaning of "houblonnière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOUBLONNIÈRE IN FRENCH

houblonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOUBLONNIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Houblonnière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOUBLONNIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «houblonnière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
houblonnière

The Hop

La Houblonnière

Geolocalisation on the map: Calvados La Houblonnière Geolocation on the map: France La Houblonnière Geolocalisation on the map: France La Houblonnière La Houblonnière is a commune in the Calvados department in the Basse-Normandie region in northwestern France. Géolocalisation sur la carte : Calvados La Houblonnière Géolocalisation sur la carte : France La Houblonnière Géolocalisation sur la carte : France La Houblonnière modifier  La Houblonnière est une commune française, située dans le département du Calvados en région Basse-Normandie, peuplée de 340 habitants.

Definition of houblonnière in the French dictionary

The definition of hopping in the dictionary is field planted with hops.

La définition de houblonnière dans le dictionnaire est champ planté de houblon.

Click to see the original definition of «houblonnière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HOUBLONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HOUBLONNIÈRE

hou
houache
houblon
houblonnage
houblonner
houblonnier
houdan
houe
houer
houhou
houille
houiller
houillère
houilleur
houilleux
houillification
houka
houle
houlée
houlement

FRENCH WORDS THAT END LIKE HOUBLONNIÈRE

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Synonyms and antonyms of houblonnière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HOUBLONNIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «houblonnière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of houblonnière

Translation of «houblonnière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOUBLONNIÈRE

Find out the translation of houblonnière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of houblonnière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «houblonnière» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

saltar
570 millions of speakers

Translator French - English

hop
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कूद
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قفز
280 millions of speakers

Translator French - Russian

хмель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

salto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খোঁড়ান
260 millions of speakers

French

houblonnière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hop
190 millions of speakers

Translator French - German

hüpfen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ホップ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mlumpat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhảy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தாவலாம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लंगडी घालणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

atlama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

luppolo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

chmiel
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хміль
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hop
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λυκίσκος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hop
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hop
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hop
5 millions of speakers

Trends of use of houblonnière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOUBLONNIÈRE»

The term «houblonnière» is regularly used and occupies the 39.438 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «houblonnière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of houblonnière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «houblonnière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOUBLONNIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «houblonnière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «houblonnière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about houblonnière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HOUBLONNIÈRE»

Discover the use of houblonnière in the following bibliographical selection. Books relating to houblonnière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
Il est préférable de placer la houblonnière dans une pleine élevée : les bas-fonds lui sont nuisibles , les plantes y viennent mal , et les fruits y noircissenÈ , surtout dans les années où il règne beaucoup de brouillards, ce qui arrive assez ...
2
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Durant tout l'été, on doit, à l'aide d'une échelle double, continuer d'attacher les tiges aux perches ou aux fils de fer, et rattacher celles que le vent aurait détachées. Les façons qu'exige la houblonnière pendant l été se bornent, lorsque le 1er ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1837
3
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, ...
Des cultivateurs prétendent empêcher la tige de s'exhausser, en l'écartant de l' échalas; cette méthode n'est pas certaine : il vaut mieux, au bout du mois de repos , porter des échelles doubles sur la houblonnière , 6c casser le bourgeon de la ...
‎1784
4
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
Des cultivateurs prétendent empêcher la tige de s'exhausser , en l'écartant de l' échalas ; cette méthode n'est pas certaine : il vaut mieux , au bout du mois de repos , porter des échelles doubles sur la houblonnière , et casser le bourgeon de ...
François Rozier, 1793
5
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Ce mélange doit être préparé avant l'hiver ; à la fin de mars ( à la moitié de germinal ), on donne un léger labour ; ceux qui ont laissé les tiges sur la houblonnière , les mettent en tas dars différons endroits et les brûlent; cette cendre , mêlée à ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
6
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
Du moment que la végétation annuelle se manifeste dans la houblonnière, on ne peut plus la perdre de vue, ce sont des soins continuels : d'abord on plante les échalas autour desquels les sarmens doivent s'enrouler; la hauteur de ces ...
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
En tout temps, il faut sarcler la houblonnière et la tenir cou stamment nette ; en un mot , il faut avoir toujours le sarcloi en main. Vers la mi-juillet , les fleurs commencent à paraître ; den mois après , les fruits sont mûrs. On en fait la récolte en ...
Alexandre Baudrimont, 1837
8
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
D'autres enfin conseillent de fumer la houblonnière avec le fumier de porc. Je ne conclus pas fur la valeur de ces deux moyens , puisque je n'ai jamais été à même de les voir mettre en pratique , & de m'assurer de leur efficacité ; cependant ...
François Rozier, 1787
9
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
Des cultivateurs prétendent empêcher la tige de s'exhausser, en l'é- cartant de l' échalas ; cette méthode n'est pas certaine : il vaut mieux , au bout du mois de repos , porter des échelles doubles fur la houblonnière , & casser le bourgeon de la ...
Jean Baptiste Francois Rozier, Hôtel Serpente (París), 1784
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
En tout temps, il faut sarcler la houblonnière et la tenir constamment nette; en un mot, il faut avoir toujours le sarcloir en main. Vers la mi-juillet , les fleurs commencent à paraître ; deux mois après , les fruits sont mûrs. On en fait la récolte en ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOUBLONNIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term houblonnière is used in the context of the following news items.
1
Houblon de Dunham: à la croisée des chemins
Leur houblonnière, située à Dunham, a ouvert il y a cinq ans et les plants ... Le couple, qui projetait une expansion de sa houblonnière, n'a pas ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Calvados. Drame de la route près de Lisieux : un enfant tué, quatre …
Un accident de la route avait décimé une famille, dimanche 7 juin 2015, vers 19h, sur la commune de La Houblonnière, près de Lisieux, déjà. «Normandie-actu, Jul 15»
3
ANIMATION Nancy : le best-of des sorties du week-end
Lucey. L'histoire viticole et agricole des côtes de Toul, visite pédagogique des vignes, de la houblonnière et de la chanvrière, dimanche à 15 h, ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Les cinq incontournables du Festival des bières
La houblonnière Brunehoublonde de Laval propose deux conférences sur la culture du houblon, doublées d'un atelier de dégustation, les 11 ... «Courrier Laval, Jul 15»
5
Flandre intérieure : équité oblige, la CCFI lisse les tarifs des piscines …
Mardi, la CCFI a aussi voté la vente d'une parcelle située dans le parc d'activités de la Houblonnière à Méteren pour un projet de bureaux de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Les Hortillonnages d'Amiens font leur festival
Volcan émergeant des eaux, houblonnière jardinée, miroir aux alouettes, potager embarqué, île filtrante, belvédères, cabanes de chasse, nids ... «Moniteur, Jul 15»
7
Flandre : cet été, il reste encore des places pour votre animal dans …
À Steenvoorde, on entre dans une autre dimension au Chenil de l'écrin de la houblonnière. Ici, 40 chiens et 6 chats peuvent être logés. « Nous ... «La Voix du Nord, Jun 15»
8
Nœux-les-Mines: les Goldmen ont donné de la voix; la fête de la …
À 19 h 30 à La Houblonnière. Robecq. Samedi. Régine Ramette, harmonie, école de musique, Hey Be See, Knock-Out. De 18 h à minuit, sur la ... «La Voix du Nord, Jun 15»
9
Béthunois : et vous, votre fête de la Musique, vous l'aimez comment ?
Richebourg. Samedi. Northern Fellows, Les Partners (blues rock). À 19 h 30 à La Houblonnière. Robecq. Samedi. Régine Ramette, harmonie ... «La Voix du Nord, Jun 15»
10
Le centre de la grande Normandie est... à la Houblonnière, 335 …
L'Institut géographique national (IGN) a calculé les coordonnées GPS du centre de la future grande Normandie. Il se trouve à La Houblonnière, ... «Normandie-actu, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Houblonnière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/houblonniere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z