Download the app
educalingo
Search

Meaning of "luxmètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LUXMÈTRE IN FRENCH

luxmètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUXMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Luxmètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LUXMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «luxmètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
luxmètre

Light Meter

Luxmètre

A luxmeter is a sensor that allows you to quickly and simply measure real, not subjective, illumination. The unit of measurement is lux. Antique model, with needle, 1968 Photographer Luxmeter, with digital measurement The luxmeter allows a measurement of the light actually received at a given point ... Un luxmètre est un capteur permettant de mesurer simplement et rapidement l'éclairement réel, et non subjectif. L'unité de mesure est le lux. Modèle ancien, à aiguille, de 1968 Luxmètre de photographe, avec mesure digitale Le luxmètre permet une mesure de la lumière réellement reçue en un point donnée...

Definition of luxmètre in the French dictionary

The definition of luxmeter in the dictionary is a unit of illuminance corresponding to the illumination caused by a luminous flux uniformly distributed over a surface in the proportion of one lumen per square meter.

La définition de luxmètre dans le dictionnaire est unité d'éclairement lumineux correspondant à l'éclairement provoqué par un flux lumineux uniformément réparti sur une surface dans la proportion de un lumen par mètre carré.

Click to see the original definition of «luxmètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LUXMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LUXMÈTRE

luttable
luttant
lutte
lutter
lutteur
lutteuse
lux
luxation
luxe
luxer
luxorien
luxueusement
luxueux
luxure
luxuriance
luxuriant
luxurier
luxurieusement
luxurieux
luzerne

FRENCH WORDS THAT END LIKE LUXMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of luxmètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LUXMÈTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «luxmètre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of luxmètre

Translation of «luxmètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUXMÈTRE

Find out the translation of luxmètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of luxmètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «luxmètre» in French.

Translator French - Chinese

测光表
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fotómetro
570 millions of speakers

Translator French - English

light meter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रकाश मीटर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ضوء متر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

люксметр
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

medidor de luz
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লাইট মিটার
260 millions of speakers

French

luxmètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

meter cahaya
190 millions of speakers

Translator French - German

Belichtungsmesser
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

露出計
130 millions of speakers

Translator French - Korean

노출계
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

meter cahya
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mét ánh sáng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒளி மீட்டர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रकाश मीटर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Işık ölçer
70 millions of speakers

Translator French - Italian

esposimetro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

światłomierz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

люксметр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lumina metru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φωτόμετρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ligmeter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ljusmätare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lysmåler
5 millions of speakers

Trends of use of luxmètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUXMÈTRE»

The term «luxmètre» is regularly used and occupies the 39.671 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «luxmètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of luxmètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «luxmètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LUXMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «luxmètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «luxmètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about luxmètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LUXMÈTRE»

Discover the use of luxmètre in the following bibliographical selection. Books relating to luxmètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Expériences de physique: CAPES de sciences physiques
4.2 - Luxmètre La photorésistance peut permettre de fabriquer un luxmètre. Pour avoir une correspondance linéaire entre l'indication du voltmètre et l'éclairement, on peut utiliser un convertisseur courant-tension (fig.5) : R La linéarité de la ...
Roger Duffait, 1996
2
27 exemples d'évaluation d'incertitudes d'étalonnage
Compte tenu de la loi de Bouguer, l'incertitude sur la valeur de l'éclairement est donc: u (Bdistance) = 0,06 % 3.2.3. Luxmètre à étalonner A Résolution Si la résolution du luxmètre est de 1 lux pour une valeur lue de 200 lux alors l' incertitude ...
Collège Français de Métrologie,, 2013
3
La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire
Un peu d'histoire : dans le cinéma, pendant de nombreuses années, on a utilisé, comme instrument de mesure de la lumière, le luxmètre, qui est une mesure en lumière incidente. On pouvait définir la sensibilité de la pellicule en considérant ...
Daniel Gaudry, 2008
4
Magnétoscopie NIVEAU 3 Les Annales officielles de la ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
5
RECUEIL Magnétoscopie NIVEAUX 1-2-3 Les Annales officielles ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
6
Ressuage NIVEAU 3 Les Annales officielles de la ...
... mesuré avec un luxmètre, ne doit pas dépasser 20 lux, dans les conditions réelles d'observation B/ Lors d'un examen en cabine UV, le niveau de lumière blanche ne doit pas dépasser 20 lux lorsque la (les) source(s) UV n'est (ne sont) pas ...
Cofrend, 2012
7
Opérateur en endoscopie : bonnes pratiques
Face à la tête de l'endoscope ou de la sortie du câble de lumière, positionner la cellule photo sensible d'un luxmètre. La surface de la cellule doit être perpendiculaire au faisceau de lumière, ce qui peut être réglé par le système du banc cible.
Cofrend, 2012
8
Lumière et floraison (Le photopériodisme)
C'est-à-dire que dans cette partie du spectre le nombre de lux indiqué par le cadran de ce luxmètre sera environ 5 à 6 ou 7 fois moindre que, pour un même éclairement énergétique, dans la région du maximum de sensibilité de ce luxmètre ...
Claude Charles Mathon, Maurice Stroun, 1960
9
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
L'appareil nécessaire est le luxmètre, constitué d'une cellule photovoltaïque recouverte d'un filtre correcteur lui donnant la sensibilité de l'œil et d'une lentille lui donnant une sensibilité proportionnelle au cosinus de l'angle d'incidence (fig.
Claude-Alain Roulet, 2004
10
Annales de physiologie végétale
Enfin, les deux dernières lignes montrent que la mesure de l'efficacité photosynthétique à l'aide d'un luxmètre est peu précise, puisque pour la même indication avec le luxmètre A placé sous le tube V et le luxmètre B placé sous le tube II on ...
Institut national de la recherche agronomique (France), 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUXMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term luxmètre is used in the context of the following news items.
1
Eclipse : à l'observatoire de Meudon le soleil était presque au …
sourit l'astronome, qui, à l'aide d'un luxmètre pour mesurer la luminosité, fait apparaître sur son écran un petit graphique qu'elle actualise ... «Le Parisien, Mar 15»
2
Eclipse : déception dans une école parisienne, même si "l …
... enfants auraient pris en photo le même endroit lors des différentes étapes de l'éclipse) ou encore un luxmètre pour mesurer la luminosité. «Francetv info, Mar 15»
3
L'éclipse au collège
Derrière lui, des objets mystérieux étaient disposés sur une table. On pouvait y admirer un luxmètre, servant à mesurer la luminosité ... «ladepeche.fr, Mar 15»
4
Lune et soleil à Saint-Contest. Les nuages éclipsent l'évènement
... il surveille un thermomètre pour voir les variations de température et un luxmètre pour mesurer une éventuelle baisse de luminosité. A 9 h 20 ... «Ouest-France, Mar 15»
5
Le soleil caché... par les nuages
Nous sommes équipés d'un luxmètre qui mesure l'intensité lumineuse et d'un thermomètre », précise Théo, du club d'astronomie. Les élèves ... «Le Parisien, Mar 15»
6
Versailles : pas de miracle pour l'éclipse au lycée Hoche
Versailles, ce vendredi matin. Les professeurs du lycée Hoche avaient sorti un télescope et un luxmètre pour mesurer la luminosité. En vain. «Le Parisien, Mar 15»
7
El Mounir, une vigie au service de la Lydec
Ce dispositif utilisé pour la 1e fois au Maroc, fonctionne grâce à un luxmètre embarqué sur un véhicule équipé de balises GPS relié au système ... «Médias 24, Feb 15»
8
Essai - Éclairage Tecno Globe Ampoule LED
Nous avons mesuré (avec un luxmètre Stix 630) l'intensité lumineuse au sol — la plus utile selon nous. À 5 mètres de la moto, celle-ci est de ... «L'Équipement.fr, Oct 14»
9
SAM, une prise connectée sur le principe du IFTTT
... celle-ci veut aller encore plus loin : grâce à de nombreux capteurs intégrés dans sa base (détecteur de mouvements, luxmètre, thermomètre), ... «Stuffi, May 14»
10
Tablette : qui a la meilleure autonomie ?
... ainsi que la lecture de vidéo. Pour assurer une comparaison viable, chaque tablette a vu sa luminosité réglée sur 200 nits avec un luxmètre. «Génération NT, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Luxmètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/luxmetre>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z