Download the app
educalingo
Search

Meaning of "modelage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MODELAGE IN FRENCH

modelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MODELAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Modelage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MODELAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «modelage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Modeling

Modelage

Modeling is a technique of sculpture that is practiced on malleable materials, mainly plastic lands like clay, clay, modeling pastes, wax, pastes-self-hardening. Modeling is also practiced on wax. The modeling makes it possible to obtain shapes by shaping, using tools such as burrs and spatulas and also by the simple use of the hands. There are several shaping techniques, for example a shape can be obtained by removing or adding material, or by deforming the material. For large work, sculptors use a wood or metal frame, or a polystyrene core, to prevent the material from collapsing on itself. A modeling can be used for a definitive work or as a preparatory work for a sculpture. The modeling is also intended to be used for molding for a reproduction of the work in a hard material such as plaster or polyester resin. Modeling is also used in the automobile industry for the production of models. Le modelage est une technique de sculpture qui se pratique sur des matières malléables, principalement des terres plastiques comme l'argile, la terre glaise, les pâtes à modeler, la cire, les pâtes-autodurcissantes. On pratique aussi le modelage sur la cire. Le modelage permet d'obtenir des formes par façonnage, en utilisant des outils comme des ébauchoirs et des spatules et aussi par le simple emploi des mains. Il existe plusieurs techniques de modelage, on peut par exemple obtenir une forme en retirant ou en ajoutant de la matière, ou en déformant le matériau. Pour les travaux de grandes dimensions, les sculpteurs utilisent une armature en bois ou en métal, ou un noyau en polystyrène, pour éviter que le matériau ne s'effondre sur lui-même. Un modelage peut être destiné à une œuvre définitive ou servir de travail préparatoire à une sculpture. Le modelage est aussi destiné à servir à un moulage pour une reproduction de l'oeuvre dans un materiau dur tels que du plâtre ou de la resine polyester. Le modelage s'emploie aussi dans l'industrie automobile pour la réalisation de maquettes.

Definition of modelage in the French dictionary

The definition of modeling in the dictionary is action of modeling, of kneading to obtain a certain form; result of this action. A child activity that involves kneading modeling clay.

La définition de modelage dans le dictionnaire est action de modeler, de pétrir pour obtenir une certaine forme; résultat de cette action. Activité enfantine qui consiste à pétrir de la pâte à modeler.

Click to see the original definition of «modelage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MODELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage
étincelage
étincelage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MODELAGE

mode
modelable
modelant
modelé
modèle
modèlement
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste
modénature
modérabilité
modérable
modérantisme
modérantiste
modérateur
modération

FRENCH WORDS THAT END LIKE MODELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage

Synonyms and antonyms of modelage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MODELAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «modelage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of modelage

Translation of «modelage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MODELAGE

Find out the translation of modelage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of modelage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «modelage» in French.

Translator French - Chinese

造型
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

modelado
570 millions of speakers

Translator French - English

modeling
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मोडलिंग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تصميم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

моделирование
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

modelagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মূর্তিনির্মাণ
260 millions of speakers

French

modelage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemodelan
190 millions of speakers

Translator French - German

Modellieren
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

モデリング
130 millions of speakers

Translator French - Korean

모델링
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

modeling
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người mẫu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மாடலிங்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मॉडेलिंग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

modelleme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

modellismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

modelowanie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

моделювання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

modelare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μοντελοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

modellering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

modellering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

modellering
5 millions of speakers

Trends of use of modelage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MODELAGE»

The term «modelage» is quite widely used and occupies the 19.248 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «modelage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of modelage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «modelage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MODELAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «modelage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «modelage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about modelage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MODELAGE»

Discover the use of modelage in the following bibliographical selection. Books relating to modelage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Naissance de l'anthropotechnie: de la médecine au modelage ...
L'anthropotechnie apparaît comme un service multiforme de transformation biologique de l'humain à des fins de performance, d'identité, de standardisation.
Jérôme Goffette, 2006
2
Auto-efficacité: le sentiment d'efficacité personnelle
Certains bénéfices communément attribués au modelage de coping peuvent être exagérés parce que les variations de la dimension coping expertise ont, en fait, produit des résultats comportementaux mitigés. Dans certaines études, le ...
Albert Bandura, 2003
3
Modelage: Première approche
Ce livre vous invite à une première approche du modelage.
Dominique Nour-Margeault, 2004
4
Chirurgie plastique parodontale
au cours de l'égression, le modelage permet une apposition osseuse au bord marginal de la corticale et des septa. un remodelage de compensation s' effectuant au niveau périoste pour conserver une lame osseuse d'épaisseur constante.
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
5
Comment enseigne-t-on dans les écoles efficaces?: efficacité ...
L'expérience d'apprentissage La phase 2, l'expérience d'apprentissage, s' effectue selon la démarche d'enseignement explicite, et comprend trois étapes distinctes, mais complémentaires : le modelage, la pratique dirigée ou guidée et la ...
Steve Bissonnette, Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et la profession enseignante, Clermont Gauthier, 2006
6
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Commencez par activer le tracé avec le pointeur de Sélection directe, puis choisissez l'outil Modelage. À l'aide de cet outil, nous allons sélectionner les points du tracé qui participeront au modelage tout en conservant leur position relative ; il ...
Mathieu Lavant, 2006
7
Traitement comportemental en institution psychiatrique
A mesure qu'elle avançait dans la procédure de modelage, son comportement général dans le pavillon se modifiait considérablement. Le Tableau 7-2 montre qu'au cours des trois mois précédant la procédure de modelage, Wendy avait ...
T Ayllon, Nathan Harold Azrin, 1973
8
Préservation et restauration de la structure dentaire
Premier brunissage (brunissage de pré-modelage) Pour compléter la condensation, un brunissage de pré-modelage est effectué en utilisant un gros brunissoir pendant 15 secondes. Des forces brèves sont appliquées en travaillant du centre ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
9
La sculpture oubliée de Vézelay: catalogue du Musée Lapidaire
P. 6 P. 9 SAINT MARC TENANT UN LION AILÉ Modelage pour Cat. 5 (voir P. 2). Inv. Meunier n° 1 b... H. 0,58 ; L. 0,26. Cl. M.H. 78 ZZ 11 (34). V.I.D. Paris 1980, n" 213, p. 152-153. P. 7 SAINT MATTHIEU TENANT UN ANGE ANGE DU ...
Lydwine Saulnier, Neil Stratford, 1984
10
De l'apprentissage social au sentiment d'efficacité ...
Les actes violents observés après modelage se généralisaient: les enfants du groupe expérimental étendaient leur agressivité à d'autres jouets présents dans la salle que la seule poupée Bobo, etc. De nombreuses variables du modèle initial ...
‎2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MODELAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term modelage is used in the context of the following news items.
1
TÊTES D'ART Nancy : ce Rodin qu'on ignore à la Pépinière
Le modelage est vibrant, on reconnaît la patte de Rodin. La pose sur une jambe de travers n'est pas très orthodoxe non plus. « C'est le peintre ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Sept escapades au vert dans les environs de Paris
Tarif: 80 € le cours (30 € pour les résidents de l'hôtel), avec accès à l'espace bien-être. Modelage shiatsu au Spa Guerlain, de 150 € (1 h) à ... «Le Figaro, Jul 15»
3
J'ai testé pour vous Un stage de manga à Besançon
Du 10 au 12 août, dessin et modelage, « Inventer sa maison », (dès 7 ans, 73 €). Du 17 au 20 Christian Lopez propose un stage « De l'espace ... «Est Républicain, Jul 15»
4
La 7e édition du Sentier des arts est lancée
Elle travaille le modelage en terre et le raku jusqu'à donner vie à ses silhouettes en capturant le mouvement et la légèreté : « L'humour et la ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Côte-d'Or - Loisirs L'art contemporain s'invite à l'abbaye de Bèze
Ce festival devrait allier musique, théâtre, danse et atelier de modelage et photo, dans le jardin de l'abbaye. Lors du vernissage, Patrick Brasart ... «Bien Public, Jul 15»
6
AUJOURD'HUI Enfants
Loches. « Sculpture et modelage », 6 - 14 ans, à 15 h 30, à la Chancellerie. 11 €. Inscriptions : tél. 02.47.59.48.21. Réservations et rendez-vous «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Holnon : Les Arts de la rue s'invitent dans la commune
De 15 à 17 heures, modelage sur ballons, concours de vélos fleuris. A 16heures, spectacle musical avec la troupe Danse Passion composée ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
8
Loisirs. Des stages de céramique prévus
La céramique, estime l'artiste, c'est d'abord la sensualité du contact avec la terre, les retrouvailles avec les savoirs ancestraux du modelage, ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Lok-Mazé. Audrey Kimmel expose
Après une formation de sculpture-modelage, animations et arts de la céramique, la jeune artiste s'est spécialisée dans le travail du grès et de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Marionnaud en tournée d'été
A l'extérieur, un espace détente avec des transats sera installé. Des conseillères proposeront une pose de vernis ou un modelage des mains. «LSA, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Modelage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/modelage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z