Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porchaison" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORCHAISON IN FRENCH

porchaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORCHAISON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Porchaison is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PORCHAISON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «porchaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of porchaison in the French dictionary

The definition of porchaison in the dictionary is state of the wild boar in the period when it is the fatter and the better to eat.

La définition de porchaison dans le dictionnaire est état du sanglier dans la période où il est le plus gras et le meilleur à manger.


Click to see the original definition of «porchaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PORCHAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PORCHAISON

porc
porc-épic
porcelaine
porcelainé
porcelainerie
porcelaineux
porcelainier
porcelainière
porcelainique
porcelet
porche
porcher
porchère
porcherie
porcif
porcin
pore
poreux
poricide
porion

FRENCH WORDS THAT END LIKE PORCHAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonyms and antonyms of porchaison in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porchaison» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORCHAISON

Find out the translation of porchaison to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of porchaison from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porchaison» in French.

Translator French - Chinese

porchaison
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

porchaison
570 millions of speakers

Translator French - English

porchaison
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

porchaison
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

porchaison
280 millions of speakers

Translator French - Russian

porchaison
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

porchaison
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

porchaison
260 millions of speakers

French

porchaison
220 millions of speakers

Translator French - Malay

porchaison
190 millions of speakers

Translator French - German

porchaison
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

porchaison
130 millions of speakers

Translator French - Korean

porchaison
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

porchaison
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

porchaison
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

porchaison
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

porchaison
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

porchaison
70 millions of speakers

Translator French - Italian

porchaison
65 millions of speakers

Translator French - Polish

porchaison
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

porchaison
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

porchaison
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

porchaison
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

porchaison
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

porchaison
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

porchaison
5 millions of speakers

Trends of use of porchaison

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORCHAISON»

The term «porchaison» is normally little used and occupies the 53.638 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «porchaison» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of porchaison
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «porchaison».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PORCHAISON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «porchaison» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «porchaison» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about porchaison

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PORCHAISON»

Discover the use of porchaison in the following bibliographical selection. Books relating to porchaison and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cynegetica
Porchaison, c'est, en Vénerie, le tems où le Sanglier est gras et bon à chasser, Delisle de Sales, 11,290 (de 1769). Porchaiwn, c'est un sanglier qui est gras, et qui est bon à chasser, La Chesnaie, p. 374 (de 1751). Porchaiwn, temps où les ...
2
Le chasseur au chien courant: contenant les habitudes, les ...
Porchaison. Un sanglier en porchaison est dans le meilleur état possible pour être livré au cuisinier; la porchaison arrive avec le mois d'octobre. Porté par terre. Se dit d'un animal que les chiens ont renversé. Portée. On comprend sous ce ...
Elzéar Blaze, 1838
3
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Piquer, larder. -— Porc-épic, V. ' HÉRISSON. Porchaison 'temps où le sanglier est bon à manger; -— Porc 1er, celui ui gar e les porcs; — Por— cherie, toit à porcs. -— ourceau, porc. 3 Presciulo , jumbo!) en tranches minces. t Ratelle , muladie.
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
4
L' Art De Toute Sorte De Chasse Et De Peche: Avec celuy de ...
Porchaison . c'est un Sanglier qui eft gias & en porchaison» Portées , c'estquand un Cerf paílt dans un Bois qui est sort épais & pliant v& dont il fait plier les bran^ ii iij. che, & tourner en avant , comme les autres seuilles & de la Têche. jSi'
‎1719
5
La Muse Chasseresse
(Dictionnaire théorique et pratique de chasse et de pêche. Paris, Musier, i769, v° Pipeau.) P. 60, v. i-3. Pourchoison, porchaison, période durant laquelle les porcs sauvages « sont en bon corps ». Commençant au mois de septembre, elle finit, ...
Collectif
6
Amusemens de la campagne, ou Nouvelles ruses innocentes, qui ...
Porchaison , c'est un fanglier qui est gras & en Porchaison. Portées , c'est quand un cers paste dans un bois qui est sort épais & pliant, & dont il sait plier les branches, extourner en avant , comme les autres seuilles avec sa tête. Pour être de la ...
Louis Liger, 1753
7
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Porchaison,// [ Tempus venandi apros.~\ Terme de Chasse , qui fe dit en parlant du sanglier. C'est le tems que le sanglier est gros & gras. ( Ainsi on dit , le sanglier sera bientôt en porchaison.) Porche, s. m. [ Propylaum , vejìibulum , porticus.] ...
Pierre Richelet, 1759
8
Amusemens de la campagne
... qui font les doigts de derriere , où font ses armes & fa force, pour lui ôter le courage, & empêcher qu'il ne vole le gros gibier. On le dit encore en un autre sens. Voyez , Vilain. Porchaison , c'est un fanglier qui est gras & en Porchaison.
Louis Liger, 1753
9
Chasser le sanglier
Porchaison : les sangliers sont en porchaison durant la saison où ils accumulent une épaisse couche graisseuse. Quête : façon dont le chien cherche le gibier. Le valet de limier qui fait le bois va en quête. Rabat : chasse avec rabatteurs.
Pascal Durantel, 2002
10
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
Porc , Porcelaine ; ljtt. coquille en forme de conque, àeporcella, petite truie , d'où Porcelaine , terre émaillée , Porchaison , Porcher , Porcherie, Pourceau, Porcelle , litt. plante du porc (hypo- chœris), Cloporte, litt. clos-porc (clausus porcus) , en ...
Édouard Le Héricher, 1862

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porchaison [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/porchaison>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z