Download the app
educalingo
Search

Meaning of "souterrain" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUTERRAIN IN FRENCH

souterrain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUTERRAIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Souterrain can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOUTERRAIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «souterrain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Underground

Souterrain

A subterranean cavity is an underground cavity that can be accessed from the surface or from within a building. If the caves can be considered as "natural underground", the name "underground" is meant to refer to a cavity dug and man made, and thus artificial: a cellar, a crypt, a vaulted shelter, a tunnel, are underground. The underground is either cut to the rock if the basement is rocky, or built in masonry if the ground is loose. Un souterrain est une cavité située sous terre, à laquelle on peut accéder depuis la surface ou depuis l'intérieur d'un édifice. Si les grottes peuvent être considérées comme des "souterrains naturels", le nom de "souterrain" s'entend surtout pour désigner une cavité creusée et aménagée par l'homme, et donc artificielle : une cave, une crypte, un abri vouté, un tunnel, sont des souterrains. Le souterrain est soit taillé à même le roc si le sous-sol est rocheux, soit construit en maçonnerie si le terrain est meuble.

Definition of souterrain in the French dictionary

The definition of underground in the dictionary is found underground.

La définition de souterrain dans le dictionnaire est qui se trouve sous terre.

Click to see the original definition of «souterrain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUTERRAIN


airain
airain
chartrain
chartrain
contemporain
contemporain
drain
drain
entrain
entrain
forain
forain
grain
grain
gros-grain
gros-grain
lorrain
lorrain
merrain
merrain
norrain
norrain
nourrain
nourrain
parrain
parrain
quatrain
quatrain
rain
rain
refrain
refrain
riverain
riverain
souverain
souverain
terrain
terrain
train
train

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUTERRAIN

soutanelle
soutanette
soutanier
soute
soutenable
soutenance
soutènement
souteneur
soutenir
soutenu
souter
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds
soutier
soutirage
soutirer
soutireuse
soutra

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUTERRAIN

acérain
agrain
arrière-train
avant-train
aérotrain
boute-en-train
co-souverain
engrain
gain
mécontemporain
passe-tout-grain
primerain
rouverain
stil-de-grain
suzerain
train-train
turbotrain
vingt-quatrain
vitrain
égrain

Synonyms and antonyms of souterrain in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOUTERRAIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «souterrain» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of souterrain

ANTONYMS OF «SOUTERRAIN» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «souterrain» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of souterrain

Translation of «souterrain» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUTERRAIN

Find out the translation of souterrain to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of souterrain from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «souterrain» in French.

Translator French - Chinese

地下
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

subterráneo
570 millions of speakers

Translator French - English

underground
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

भूमिगत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تحت الارض
280 millions of speakers

Translator French - Russian

метро
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

subterrâneo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ভূগর্ভস্থ
260 millions of speakers

French

souterrain
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bawah tanah
190 millions of speakers

Translator French - German

U-Bahn
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

地下
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지하철
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lemah
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bí mật
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நிலத்தடி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

भूमिगत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yeraltı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sotterraneo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

podziemny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

метро
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

subteran
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπόγειος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ondergrondse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jordisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jordisk
5 millions of speakers

Trends of use of souterrain

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUTERRAIN»

The term «souterrain» is very widely used and occupies the 7.852 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «souterrain» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of souterrain
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «souterrain».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUTERRAIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «souterrain» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «souterrain» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about souterrain

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «SOUTERRAIN»

Famous quotes and sentences with the word souterrain.
1
Pierre Assouline
Nos réflexions. Elles sont le fruit de notre commerce avec les autres, du frottement de notre intelligence avec la leur et du travail souterrain que nos lectures et nos conversations effectuent en nous.
2
Paul Eluard
Gloire l'ombre et la honte ont cédé au soleil Le poids s'est allégé le fardeau s'est fait rire Gloire le souterrain est devenu sommet La misère s'est effacée.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUTERRAIN»

Discover the use of souterrain in the following bibliographical selection. Books relating to souterrain and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Atlas du Paris souterrain: la doublure sombre de la Ville ...
Le Paris souterrain court sur des centaines de kilomètres.
Alain Clément (ingénieur.), Gilles Thomas, Alain Brachet-Sergent, 2001
2
L'imaginaire du Souterrain
Duel de structure comme de fonction, le souterrain développe un imaginaire ambigu: principe mâle et femelle à la fois, il est surtout le lieu de l'indétermination, de toute confusion, des sexes, des ordres, des mondes, des plans, du sol ...
‎1998
3
Le jeu du souterrain
Sur ce thème d'une ingénieuse richesse - qui lui permet de nous confier, chemin faisant, ses idées sur la création, la littérature aujourd'hui, le métier d'écrivain, l'espoir, l'illusion, l'amour, les renoncements et les joies - ...
Françoise Mallet-Joris, 1973
4
Voyage souterrain ou Description du plateau de Saint-Pierre ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent. ç. VII. De Pegarement dans les souterrains du plateau de St-Pierre ; fin tragique de quelques malheureux qui sfy perdirent. A peine avais-je parcouru un espace de deux cents pas ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1821
5
L'Homme souterrain
« L'homme souterrain invite à une véritable expérience temporelle, tour de force rare en littérature.
Mick Jackson, 2012
6
Le roman du souterrain
Quatrième roman d’Aïssa Lacheb-Boukachache, dont le fameux Plaidoyer pour les justes avait marqué les esprits et révélé un écrivain remarquable par sa langue d’une force et d’une originalité étonnantes, et par son univers, ...
Aïssa LACHEB, 2011
7
Chemin de fer souterrain à Bruxelles ... Demande en ...
Mais il n'en sera pas de même à Bruxelles; le chemin de fer souterrain que nous voulons construire, sera un tronçon d'une grande ligne à ciel ouvert; de sorte que , parvenues à l'entrée des galeries. les machines seront convenablement ...
P. KELLER (ET CIE.), 1865
8
Hantée tome 2: Un mal souterrain
Londres est hantée par les fantômes.
Maureen Johnson, 2013
9
Dissertation sur un monument souterrain existant à Grenoble
Jacques-Joseph Champollion-Figeac. aux NOTES. ' (l) Gauàs ancien nom de Cadi: , Pune des principales villes lïlîspagne chel les anciens comme chez les modernes. Elle donnait son nom au 'détroit de G-adès , aujourd'hui de brllfar.
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1804
10
Critique dans un souterrain
Où le lecteur redécouvre Dostoïevski, Camus, Dante et Hugo sous la conduite de l'un des grands maîtres de lecture contemporains et s'initie aux thèmes fondamentaux du " système Girard ".
René Girard, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOUTERRAIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term souterrain is used in the context of the following news items.
1
Lowline aux Etats-Unis le premier parc sous terre au monde va …
Les deux parents du projet souhaitent réaménager l'espace en véritable parc souterrain. Les jardins profiteront tout de même de la lumière ... «EasyVoyage, Jul 15»
2
150 000 € investis par ErDF pour rénover une partie du réseau …
Objectif : retirer des réseaux aérien et souterrain 16 kilomètres de câble usagé vers la mi-septembre. Les rues directement concernées par ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Avant-après à Lille : la Vieille Bourse (ANIMATION)
Devant la Vieille Bourse, les voitures ont disparu, elles se garent désormais dans le parking souterrain de la Grand-Place. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
La Yamaha XJR 1300 – CS-06 Dissident par it RoCkS!Bikes
Situé en bordure de Porto, leur atelier souterrain a été créé en 2013. Cette « Yard Built CS-06 Dissident » y a été entièrement revue, sans ... «Monsieur Vintage, Jul 15»
5
La plage de la Mirandole fermée avant l'arrivée du roi d'Arabie …
Courant juillet, des ouvriers avaient commencé à poser en toute illégalité une grille à l'entrée du souterrain qui dessert la petite plage de sable ... «Le Figaro, Jul 15»
6
La prostitution, enfer d'un monde souterrain
Elles travaillent dans la clandestinité, subissent toutes sortes d'abus. Chacune a ses raisons même si c'est la pauvreté qui a poussé la plupart ... «Al-Ahram Hebdo, Jul 15»
7
Le Seclinois Jean-Denis Clabaut sera la voix dans l'hélico pour …
Normal, puisque le premier ouvrage du Seclinois, en 2001, était un bouquin d'archéologue sur le patrimoine souterrain lillois, les caves et ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
8
Énigmatique hécatombe de truites dans le Furon
Les services de la Métropole, en charge du réseau souterrain de la Saône, ont également été informés. « Il faut qu'on trouve la cause de ces ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
9
Il relance l'exploration du lac souterrain des Corbières
Selon les calculs du scientifique, ce lac souterrain, unique en Europe, présenterait les dimensions exceptionnelles de 60 kilomètres de long ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Fumée suspecte dans le parking souterrain
Nombre de vacanciers et de Cadurciens qui avaient garé leurs véhicules hier au parking de l'Amphithéâtre ont vécu de longues minutes ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Souterrain [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/souterrain>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z