Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "manique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANIQUE IN FRENCH

manique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Manique is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «manique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
manique

potholder

Manique

Potholders are leather protectors used by athletes, such as gymnasts, to avoid hand injuries. They attach to the wrist, spread out in the palm, and terminate in holes through which the fingers pass. The simplest pants are short and cover only the palm. Modern gymnastic girdles extend to the phalanges and include a flange located at the level of the second phalanges, which makes it possible to better lock the grip and to limit the risks of falling. There are three types of modern manicures: ▪ Potholes used for the practice of rings, which have only two holes and have a bead of a good centimeter in diameter. ▪ Pockets for the fixed bar, which have three holes. Their bead is finer. ▪ Pockets for asymmetric bars, which have two holes and a small bead. They are a lot like ring rings. Potholders are commonly used in conjunction with magnesia. Les maniques sont des protections en cuir utilisées par les sportifs, comme les gymnastes, afin d'éviter des blessures aux mains. Elles se fixent au poignet, se déploient dans la paume, et se terminent par des trous dans lesquels passent les doigts. Les maniques les plus simples sont courtes et ne couvrent que la paume. Les maniques de gymnastique modernes s'étendent jusqu'aux phalanges et comportent un boudin situé au niveau des deuxièmes phalanges, ce qui permet de mieux verrouiller la prise et de limiter les risques de chute. Il existe trois types de maniques modernes : ▪ Les maniques destinées à la pratique des anneaux, qui ont seulement deux trous et possèdent un bourrelet d'un bon centimètre de diamètre. ▪ Les maniques pour la barre fixe, qui ont trois trous. Leur bourrelet est plus fin. ▪ Les maniques pour les barres asymétriques, qui possèdent deux trous et un petit bourrelet. Elles s'apparentent beaucoup aux maniques anneaux. Les maniques sont généralement utilisées conjointement à la magnésie.

Definition of manique in the French dictionary

The definition of potholder in the dictionary is a metal armband with gladiators protecting the right arm and archers the left arm. In the xv. Household glove, usually covered with asbestos, used to protect against excessive heat from dishes, pans, etc. Another definition of pot holder is a very resistant leather glove which some craftsmen and workers protect their hands during their work. half-glove cobbler. Pastry craftsman. Specialization in a trade, ability to practice it.

La définition de manique dans le dictionnaire est brassard métallique dont les gladiateurs se protégaient le bras droit et les archers le bras gauche. Au xv. Gant de ménage, généralement recouvert d'amiante, utilisé pour se protéger de la chaleur excessive des plats, casseroles, etc. Une autre définition de manique est gant de cuir très résistant dont certains artisans et ouvriers se protègent les mains pendant leur travail. demi-gant du savetier. Métier de savetier. Spécialisation dans un métier, habileté à le pratiquer.

Click to see the original definition of «manique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MANIQUE

manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur
manillon
maniluve
manioc
manip
manipulable
manipulaire
manipulateur
manipulation
manipulatrice
manipule
manipuler
manipulier
manitou
maniveau
manivelle

FRENCH WORDS THAT END LIKE MANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
ironique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of manique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANIQUE

Find out the translation of manique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of manique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manique» in French.

Translator French - Chinese

隔热垫
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

agarradera
570 millions of speakers

Translator French - English

potholder
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

potholder
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بوثولدير
280 millions of speakers

Translator French - Russian

прихватка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

potholder
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

potholder
260 millions of speakers

French

manique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lampin
190 millions of speakers

Translator French - German

potholder
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

鍋つかみ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

potholder
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

potholder
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

potholder
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

potholder
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

potholder
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tencere tutacağı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

presina
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Potholder
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

прихватка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

potholder
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

potholder
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

potholder
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

grytlapp
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gryteklut
5 millions of speakers

Trends of use of manique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANIQUE»

The term «manique» is quite widely used and occupies the 19.833 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «manique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about manique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MANIQUE»

Discover the use of manique in the following bibliographical selection. Books relating to manique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le linge ancien revisité
Si le linge ancien choisi vous semble trop fragile pour résister à la manipulation des plats, réservez-le pour le dos de la manique (pièce 4 en trapèze). Dans ce cas, placez la broderie dans le coin opposé à l'ouverture pour la main. La bordure ...
Sylvie Perrot-Humbert, 2012
2
L'histoire par le théatre 1789 - 1851
MANIQUE. Quandj'aivuça....pourmeconsoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine , qui avait été déesse de la Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté.... je vas épouser la Raison. CAGNARD. Et vous en avez fait la folie....
Théodore César Muret, 1865
3
sér. Le gouvernement de 1830. La seconde république
MANIQUE. Quand j'ai vu ça....pour meconsoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine, qui avait été déesse de 1a Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté.... je vas épouser la Raison. CAGNARD. Et vous en avez fait la folie....
Théodore César Muret, 1865
4
sér. La seconde république
MANIQUE. Quand j 'ai vu ça. . . . pour me consoler, j'ai épousé en deuxièmes noces sa cousine, qui avait été déesse de la Raison à Montmartre.... J'ai dit: J'ai perdu la Liberté.... je vas épouser la Raison. CAGNARD. Et vous en avez fait la ...
Théodore César Muret, 1865
5
Le Crochet Pour les Nuls
Pour réaliser cette manique, vous devez connaître quelques techniques supplémentaires comme le changement de couleur (voir chapitre 9) et la réalisation de mailles sur les côtés des rangs (voir chapitre 11). Nous avons employé le même ...
Julie ARMSTRONG HOLETZ, Susan BRITTAIN, Karen MANTHEY, 2012
6
M. Cagnard, ou les conspirateurs, folie du jour, en 1 acte
MANIQUE. Il n'y a que moi z'on mon épouse qui tire le cordon, et madame Manique est aussi estrique que moi dessus c'qu"elle a zà faire. i aerras. J'avais cru voir passer une personne inconnue. antiqua. _ Écoutez , j'n'ai pas quitté la loge" Il ...
Theophile et Brazier Marion dit Dumersan (Nicolas), Nicolas Brazier, 1831
7
Bomtempo (1775-1842): Un compositeur au sein de la mouvance ...
Le gourdin de la répression : Pina Manique Commence alors une période de répression des idées révolutionnaires et d'un contrôle sévère de toute activité culturelle au Portugal. Curieusement, l'agent principal chargé d'arrêter les ...
Ladan Eftekhari, 2012
8
Biographie universelle et portative des contemporains, ou ...
Créé depuis cette époque officier de la légion-d'honueur, et cbevnlier de Sainl- Louis , il se trouve aujourd'hui dans ! la classe des lieutenants généraux di> ponibles. MANIQUE ( Difoo-Ionacio de Fin» ) , ancien înten- daut de police en Portugal ...
Rabbe, Sainte-Preuve, 1836
9
A Description of a Chart of Biography ... A new edition, ...
MANIQUE (Drrco-loascro de Pina), ancien intendam de police en Portugal , suivit la carrière de la magistrature; mais son ignorance l'aurait probablement condamné à une arfaite nullité , si le célèbre ministre Pombal n'avait démélé en lui du ...
Joseph Priestley, 1834
10
Biographie universelle et portative des contemporains; ou, ...
Créé depuis cette époque oflicier de la légicnd'bonneur. et chevalier de Saint- Louis , il se trouve auiourd'hui dans la classe des lieutenants généraux disponibles. MANIQUE (Dtrco-lctucto de Pins ) , ancien intendant de police en Portugal ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manique is used in the context of the following news items.
1
Future Islands, de Baltimore jusqu'à… l'espace!
Un peu manique sur les bords, le groupe avait gardé sur papier la liste exhaustive de leurs spectacles. « On en a fait dans plein d'endroits, ... «Le Devoir, Jul 15»
2
Vers un début de détente, sauf dans l'Arc lémanique
Le marché immobilier a connu une certaine détente en Suisse l'an dernier. Mais il est encore trop tôt pour lever l'alerte, surtout dans l'Arc ... «20 Minutes, Jul 15»
3
Vendugeek.com boutique geek et idée cadeau
La manique Pac Man, vous replongera dans le monde de l'un des précurseurs des premiers jeux video. Le papier toilette billet de 500 euros : le gadget ... «World News Net, Jun 15»
4
Les pompiers en manoeuvre au silo
L'annonce déclenche les secours mais pas la manique puisqu'il s'agit d'un exercice. « Ce site peut stocker jusqu'à 65.000 tonnes de céréales. «Centre Presse, Jun 15»
5
Un nom aérien pour le futur RER lémanique?
LER, pour «Léman Express Régional». C'est l'appellation gagnante du concours lancé par l'Association Transports et Environnement pour ... «20 Minutes, Jun 15»
6
Hema, vous avez dit bazar ?
Ainsi, celui qui vient se chercher un simple épluche-légumes a toutes les chances de repartir avec un ensemble tablier-manique-torchon de ... «Libération, Jun 15»
7
Tentative de viol : Comment se défendre? (demonstration)
... maintenant mais tout le monde ne peut pas supporter cette situation c'est vraiment moche l'enfant ne connaîtra pas son manique de père. «Seneweb, May 15»
8
The Originals saison 2 : Michael Narducci se confie sur la trahison …
Klaus est un manique du contrôle, c'était nécessaire de mettre Elijah dans une voie non fatale. Il a tué Gia pour aiguillonner Elijah à l'attaquer ... «June News, May 15»
9
Collège Le Verger. Un concours de dessins sur la BD
Tandis que dans la seconde classification, Lucas Manique, de 13 ans, élève en seconde Ulis (Unités localisées pour l'inclusion scolaire) et le ... «Le Télégramme, May 15»
10
Gym - ChE (H) - Mitigé pour les Bleus
... pour la finale: «J'ai eu très chaud car j'ai fait une glissade sur le soleil, une manique a glissé je ne sais pas comment je me suis récupéré. «L'Équipe.fr, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/manique>. May 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z