Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "germanique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GERMANIQUE IN FRENCH

germanique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GERMANIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Germanique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GERMANIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «germanique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
germanique

Germanic peoples

Peuples germaniques

The Germanic or Germanic peoples are ethnic Indo-European originally established in northern Europe. Their protohistory lies in the territories known as Germania, Thule, or even on the shores of the Black Sea. Better known in the Latin world from the first century, mainly through the work of the Tacitus historian, the original expansion of the Germans is attested in the Danish Bronze Age. It was at this period that linguistics brought linguistic differentiation back to three major groups: Eastern Germans, Western Germans and Northern Germans. This linguistic community constitutes the paradigm of "Germans". Les peuples germaniques ou Germains sont des ethnies indo-européennes originellement établies en Europe septentrionale. Leur protohistoire se situe dans les territoires connus sous le nom de Germanie, de Thulé, ou encore sur les rives de la mer Noire. Mieux connus dans le monde latin à partir du Ier siècle, principalement à travers l'œuvre de l'historien Tacite, l'expansion originelle des Germains est attestée à l'âge du bronze danois. C'est à cette période que la linguistique fait remonter la différenciation linguistique en trois grands groupes : Germains orientaux, Germains occidentaux et Germains septentrionaux. Cette communauté linguistique est constitutive du paradigme de « Germains ».

Definition of germanique in the French dictionary

The first definition of Germanic in the dictionary is that which is relative, proper to siblings. Another definition of Germanic is a set of German states from the territories occupied by the siblings; in particular confederation formed by thirty of these states including Prussia and Austria, from 1815 to 1866. Germanic is also a set of related idioms, resulting from the dismemberment of Indo-European and which oppose by specific traits to other groups: Slavic, Greco-Latin, Celtic, Iranian, etc.

La première définition de germanique dans le dictionnaire est qui est relatif, propre aux germains. Une autre définition de germanique est ensemble d'états allemands issus des territoires occupés par les germains; en particulier confédération formée par une trentaine de ces états dont la prusse et l'autriche, de 1815 à 1866. Germanique est aussi ensemble d'idiomes apparentés, issus du démembrement de l'indo-européen et qui s'opposent par des traits spécifiques à d'autres ensembles: slave, gréco-latin, celtique, iranien, etc.

Click to see the original definition of «germanique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GERMANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GERMANIQUE

germain
germaine
germandrée
germania
germanisant
germanisante
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germani
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

FRENCH WORDS THAT END LIKE GERMANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of germanique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GERMANIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «germanique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of germanique

Translation of «germanique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GERMANIQUE

Find out the translation of germanique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of germanique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «germanique» in French.

Translator French - Chinese

日耳曼
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

germánico
570 millions of speakers

Translator French - English

Germanic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

युरोपीय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ألماني
280 millions of speakers

Translator French - Russian

германский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

germânico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জর্মানির
260 millions of speakers

French

germanique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Germanic
190 millions of speakers

Translator French - German

germanisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ゲルマン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

독일의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Jerman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuộc về nước Đức
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஜெர்மானிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जर्मनिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Germanik
70 millions of speakers

Translator French - Italian

germanico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

germański
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

німецький
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

germanic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Γερμανικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Germaanse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Germanic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

germanske
5 millions of speakers

Trends of use of germanique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GERMANIQUE»

The term «germanique» is quite widely used and occupies the 14.196 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «germanique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of germanique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «germanique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GERMANIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «germanique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «germanique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about germanique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GERMANIQUE»

Discover the use of germanique in the following bibliographical selection. Books relating to germanique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouvelle bibliothèque germanique [formerly Journal ...
Ces réflexions m'ont paru mériter d'être communiquées au Public ; & je vous les envoyé dans le dessein de les inférer , fl vous ìe jugez à propos , dans votre Bibliothèque Germanique : il faudra les con* fronter avec la Lettre de Mr. de Beauso- ...
2
Nouvelle bibliothèque germanique; ou, Histoire littéraire de ...
ARTICLE XIII. A M" les Auteurs de la Nouvelle Bibliothèque Germanique. Messieurs, J'Ai l'honneur de vous envoyer une Pic- ce assez singulière , pour mériter place dans votre Journal. Je i'ai copiée d'après un vieux Manuscrit , si peu lisible ...
3
Nouvelle revue germanique: recueil littéraire et scientifique
recueil littéraire et scientifique. 38i ^'nffclin (tt()fio()rii|5Çi(j«<. LITTÉBATUttn. Mon Porte-feuille, ou Papiers détachés sur des sujets politiques et littéraires, par le marquis de Salvo. Paris et Strasbourg, chez F. G. Levrault, 1834. Prix: 5 fr.
4
Bibliothèque germanique ou Histoire littéraire de ...
Jacques Lenfant, Isaac de Beausobre, Paul-Emile de Mauclerc, Jean-Henri- Samuel Formey. ARTICLE IX. ÈcL AiRCiSSEMENTy«r u» endroitde /«Lettre de V Auteur du Poggia- NA à M. DE LA MOTTE, insérée dam le Tnm. I. de cette ...
Jacques Lenfant, Isaac de Beausobre, Paul-Emile de Mauclerc, 1720
5
Bibliothèque nouvelle germanique ou Histoire littéraire de ...
La Bibliothèque Germanique a rendu compte de ses Ecrits a mesure qu'ils ont vu le jour ; Mr. Gotttr a donné fa Vie & une Li ste de fes Ouvrages dans la/*'*, lebende gelcbrte Europa.Tom. I.p. j^4. Mr. Formey, Professeur en Philosophie, ...
Jean Henri Samuel Formey, 1746
6
Revue germanique
ou traduit, qui puisse faire double emploi dans la collection générale. La Revue du Nord parait, comme la Revue germanique , du i* au 5 de chaque mois, par livraison in-8.°, de huit à dix feuilles d'impression. ' • • .' ' Des mesures sont prises  ...
7
Le Saint Empire romain germanique: d'Otton le Grand à ...
Après sa dislocation, c'est au Xe siècle qu'Otton Ier le Grand reprend à son compte le projet carolingien et fonde le Saint Empire romain germanique.
Francis Rapp, 2003
8
La théologie germanique
LA THEOLOGIE REELLE, vulgairement dite LA THEOLOGIE GERMANIQUE. CHAPITRE I. Le but et la fin de la vraie théologie et de toutes choses, la venue du Parfait. 1. Ce qu'est le Parfait. 2. Comment il vient. 3. Comment il ne peut être  ...
‎2000
9
Revue germanique, publ. par C. Dollfus et A. Nefftzer ...
le monde moderne pût en venir à dire , la foi germanique, de même que l' antiquité disait la foi punique. Ce furent donc des libéraux unitaires de Berlin qui, à la fin de 1863, mirent M. de Bismarck en selle pour la conquête des duchés de l 'Elbe ...
Charles Dollfus, 1869
10
Les livres des procurateurs de la nation germanique de ...
AVANT-PROPOS Sept ans se sont écoulés depuis la parution du premier volume (tome I, première partie) des Livres des Procurateurs de la Nation germanique de l'Université d'Orléans, comprenant le texte du Premier Livre des Procurateurs, ...
Hilde de Ridder-Symoens, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GERMANIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term germanique is used in the context of the following news items.
1
En France, la germanophobie fête ses neuf siècles d'existence …
... pas encore, l'Allemagne n'est pas une nation unie mais un ensemble de principautés rassemblées au sein de l'Empire romain germanique, ... «Slate.fr, Jul 15»
2
PSG : Trapp marque des points - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Pas de sortie de route, bien au contraire : le dernier rempart germanique Kevin Trapp, N°1 en puissance en lieu et place du portier italien ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
François Hollande veut faire de la zone euro un super-Etat
Le but de François Hollande consiste donc à équilibrer l'influence germanique par l'instauration de cette structure supraétatique. D'autant plus ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
Pourquoi l'attrait qu'exerce l'Etat islamique sur certains jeunes …
... chevaleresques, héritées par exemple des chevaliers teutoniques ou de l'Empire germanique. Pourquoi les jeunes occidentaux ont besoin ... «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Crise grecque: la lettre pro-Europe de DSK à ses "amis allemands"
Appelant ainsi le peuple germanique à "avoir une vision commune" avec la France et à ne pas se laisser tenter par "le repli sur le Nord. «BFMTV.COM, Jul 15»
6
La vidéo sur le passé nazi de la royauté n'étonne pas les historiens
... relations entre le régime nazi et la famille royale, dont le nom très germanique de Saxe-Cobourg et Gotha fut changé en Windsor en 1917. «Tribune de Genève, Jul 15»
7
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Belfort : feux celtes au Ballon …
... le travail de plusieurs historiens pour extraire de l'oubli cette pratique celtique : « Le nom germanique des ballons des Vosges est Belchen. «Est Républicain, Jul 15»
8
Dedefensa.org : Si Hollande était de Gaulle
Que certains intérêts allemands, à la tète de ce qu'il convient désormais d'appeler le bloc germanique formé par les pays du nord européen, ... «de defensa, Jul 15»
9
Évêques et pouvoir dans le royaume de Germanie. Les Églises de …
L'historienne étudie dans cet ouvrage l'épiscopat du Sud de la Francie orientale, de la mort de Louis le Germanique à celle d'Otton I. Elle peut ... «Bibelec, Jul 15»
10
Comment l'écriture est devenue une arme de propagande sous …
... écriture gothique nommée ainsi en raison de ses lignes brisées, fracturées, et qui était alors considérée comme typiquement germanique. «Slate.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Germanique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/germanique>. May 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z