Download the app
educalingo
Search

Meaning of "triquètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRIQUÈTRE IN FRENCH

triquètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRIQUÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Triquètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRIQUÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «triquètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
triquètre

Triskelion

Triskèle

The triskel, also spelled triskell or triskel or also called triqueter or triscel, is a symbol representing three human legs, or also three interlaced spirals or any other symbol with three protuberances evoking cyclic group symmetry. Although it has appeared in various cultures and at different times, it is considered an important feature of Celtic art in the time of Tene. This symbol can be found in the neolithic tomb of Newgrange dating from 3 200 BCE at the Brú na Bóinne site in Ireland. In the form of engraving, it is present at several places especially on a large stone at the entrance. This symbol was nevertheless carved 2,500 years before the Celts were present in Ireland. Newgrange site in Ireland. A triskelee representing three legs has been present on the flag of Sicily since 1285. This symbol also exists since 1931 on the flag of the Isle of Man with a same representation, also in the center of the flag but with armor on each leg. Le triskèle, également orthographié triskell ou triskel ou appelé aussi triquètre ou triscèle est un symbole représentant trois jambes humaines, ou aussi de trois spirales entrecroisées ou tout autre symbole avec trois protubérances évoquant une symétrie de groupe cyclique. Bien qu'il soit apparu dans diverses cultures et à différentes périodes, il est considéré comme une caractéristique importante de l'art celtique à l'époque de la Tène. On peut trouver ce symbole au tombeau néolithique de Newgrange daté de 3 200 avant notre ère, sur le site de Brú na Bóinne, en Irlande. Sous forme de gravure, il est présent à plusieurs endroits notamment sur une grande pierre à l'entrée. Ce symbole aurait néanmoins été sculpté 2 500 ans avant que les celtes soient présents en Irlande. Site de Newgrange en Irlande. Un triskèle représentant trois jambes est présent sur le drapeau de la Sicile depuis 1285. Ce symbole existe également depuis 1931 sur le drapeau de l'île de Man avec une même représentation, également au centre du drapeau mais avec une armure sur chaque jambe.

Definition of triquètre in the French dictionary

The definition of a triqueter in the dictionary is a decorative motif composed of three human legs or three branches folded in the same direction, united in a center from which they radiate, most often inscribed in an equilateral triangle. Another definition of triqueter is even meaning.

La définition de triquètre dans le dictionnaire est motif décoratif composé de trois jambes humaines ou trois branches repliées dans le même sens, réunies en un centre d'où elles rayonnent en s'inscrivant le plus souvent dans un triangle équilatéral. Une autre définition de triquètre est même sens.

Click to see the original definition of «triquètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRIQUÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
piètre
piètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
urètre
urètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRIQUÈTRE

tripous
tripoux
trippe-madame
triprocesseur
triptyque
trique
trique-madame
triqueballe
triquer
triquet
triréacteur
trirectangle
trirème
trisagion
trisaïeul
trisaïeule
trisannuel
triscèle
trisecteur
trisection

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRIQUÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
hygromètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre
voltmètre

Synonyms and antonyms of triquètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «triquètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRIQUÈTRE

Find out the translation of triquètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of triquètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «triquètre» in French.

Translator French - Chinese

竹叶
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

triquetra
570 millions of speakers

Translator French - English

triquetra
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

triquetra
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المثلث الزوايا
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Triquetra
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

triquetra
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

triquetra
260 millions of speakers

French

triquètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Triquetra
190 millions of speakers

Translator French - German

triquetra
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

triquetra
130 millions of speakers

Translator French - Korean

triquetra
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

triquetra
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

triquetra
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

triquetra
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

triquetra
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

triquetra
70 millions of speakers

Translator French - Italian

triquetra
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Triquetra
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Triquetra
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

triquetra
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

triquetra
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

triquetra
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

triquetra
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

triquetra
5 millions of speakers

Trends of use of triquètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRIQUÈTRE»

The term «triquètre» is used very little and occupies the 65.225 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «triquètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of triquètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «triquètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRIQUÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «triquètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «triquètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about triquètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRIQUÈTRE»

Discover the use of triquètre in the following bibliographical selection. Books relating to triquètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Tragopogonis ( noctua ). Linn. Fab. Wien-Verz. Esp. Borkh. Panz. Hubn. De Vill. Petag. Nobis. V. Salsifis (noct.du) Tragopogonis (amphipyra). Ochsen. V. Salsifis (noct.du) Triangulaire ( noctuelle). Oliv. V. Triquètre ( noctuelle ). Triangulaire (la)  ...
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1824
2
Beschreibung und Abbildung der Theils bekannten, Theils nach ...
CHAUME haut de 5 à 5 pieds, et souvent de 6, aigument triquètre, rude à ses angles, droit, ferme et rigide, d'un vcrd pâle, sous - cylindrique et feuillé à sa base , garni de quelques feuilles caulinaires, vagi— nantes, et prolongées au delà des  ...
Christian Schkuhr, 1802
3
Revue Numismatique
2906. Lion accroupi a g., détournant la tète. R", Triquètre, à dr., dans un carré. JR . 10 (0 gr. 65). 2907. Lion passant h dr., détournant la tète. R". Triquètre, à dr. Rond creux. JR. 14 (2 gr. 05). 2908. Griffon ailé, accroupi à dr. R". KOrPAAE ...
4
Mémoire sur les vases panathénaïques, tr. par J. W. Burgon
Le principal côté (planche IV, n° i) présente la Minerva gradiens armée comme à l'ordinaire de l'égide, du casque, de la lance et du bouclier rond (dont fêm<n;p.ov est une triquètre) 8 : elle s'élance entre deux hautes "colonnes, dont les ...
Peter Oluf Brøndsted, 1833
5
Flora batava, afgebeeld door en van wegens J.C. Sepp en zoon;
Graine imberbe, triquètre, entourée de poils tiès courts. Caract. spécifiques. Chaume triquètre ayant le sommet presque droit. Les gaines supérieure» foliifè- res. La panicule, ou plutôt la cyme ou le capitule, est latérale au dessous du sommet ...
Jan Kops, Herman Christiaan van Hall, Johannes Everhardus van der Trappen, 1836
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
( Tri-ké) Tirer des triques ou des morceaux de bois. Triquet, s. m. ( Tri-kè) Petit battoir étroit avec lequel on joue à la paume. — En A., de Charpentier et de Couvreur, échafaud ou chevalet qui s'attache avec des cordes contre un mur. T Triquètre ...
Claude-Marie Gattel, 1813
7
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
TRIPLE-SULFURE, s. m. Nom spécial Du ' ont dans leur longueur trois faces. Des feuilles plomb sulfuré antimonifère et cuprifère. triquètres. tniPLINERVÉ , VÉE. adj. de Botanique. Se | TRIQUÈTRE. s. f. T. d'Histoire ancienne, dit D'une feuille ...
François Raymond, 1836
8
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Allium. triquetrum. L. Ail. triquètre. Prov.: Alhastre, Alhet fèr; Lang.: Alhastre, Alhôla, Alhassa; Catal.: Allassa; Corse: Sambula; Ital.: Aglio selvatico; Esp. : Lâgrimas de la Virgen; Angl.: Three-cornered Garlic, Angled Onion; Allem.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
9
Plantes & champignons: dictionnaire
Fragment d'axe truquètre de sporophyte du très archaïque Ptéñd0phyte Psi/otum triquetrum. On qualifie de triquètre un élément qui présente trois angles saillants. C'est le cas de la tige de nos Carex (ou Laiches), tel le Carex bohemica (a).
Bernard Boullard, 1997
10
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Al. Hum. triquctrum. L. Ail. triquètre. Prov.: Alhastre, Alhet fèr; Lang.: Alhastre, Alhôla, Alhassa; Catal.: Allassa; Corse: Sambula; Ital. : Aglio selvatico; Esp.: Lâgrimas de la Virgen; Angl.: Three-cornered Garlic, Angled Onion; Allem.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRIQUÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term triquètre is used in the context of the following news items.
1
Série Le Patrimoine luxovien (4/7) Luxeuil : la Maison du Cardinal …
En effet, un triquètre, ou triskèle, de lapins orne la façade de la maison du Cardinal Jouffroy à Luxeuil : trois lapins, liés par trois oreilles, ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Entretien des trottoirs. Les Lannionnais devront s'y mettre
Cependant certaines plantes dites invasives sont à proscrire, comme la renouée du Japon, l'impatiente de l'Himalaya, l'ail triquètre, etc. «Le Télégramme, May 15»
3
Pollinarium. Le dispositif d'alerte sera lancé le 29 avril
et 26 plantes comestibles ou condimentaires (la cardamine, l'ail triquètre, la ficaire, le lamier pourpre...). On y trouve aussi 18 plantes amies ... «Le Télégramme, Apr 15»
4
Plantes invasives. Six espèces répertoriées !
... graines fertiles pouvant se disperser sur un rayon de 25 km, les bambous, l'ail à tige triquètre et le buddléia de David ou arbre aux papillons. «Le Télégramme, Apr 15»
5
Nouveauté équipement : casque moto Arai Isle of Man TT édition 2015
On y retrouve donc le fameux triquètre en armure qui semble courir sur le tracé du parcours de la course moto du Tourist Trophy. Ce casque ... «Moto Journal, Mar 15»
6
Festival Interceltique de Lorient: L'affiche 2015
Sur la gauche, le drapeau de l'île de Man, appelé Ny Tree Casyn en mannois, représentant un triquètre en armure sur un fond rouge. Sur la ... «France Net Infos, Jan 15»
7
Les oliveraies à l'abandon
L'ail triquètre (bibras), les cardons (Taγediwt), la silène (Taγiγact), l'orobanche (Wazdud), la vesce (Tibiwt), la ciguë (Iγses), l'agapanthe (uffal), ... «La Dépêche de Kabylie, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Triquètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/triquetre>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z