Download the app
educalingo
accaffare

Meaning of "accaffare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACCAFFARE IN ITALIAN

ac · caf · fa · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCAFFARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Accaffare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCAFFARE

abbaruffare · acciuffare · affare · arraffare · beffare · bluffare · camuffare · contraffare · daffare · malaffare · rabbuffare · riacciuffare · rituffare · sbuffare · sniffare · sopraffare · staffare · tariffare · truffare · tuffare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCAFFARE

acca · accademia · accademicamente · accademico · accademismo · accademista · accadere · accadere prima di · accadimento · accaduto · accagionare · accagliamento · accagliare · accagliatura · accalappiacani · accalappiamento · accalappiare · accalappiatore · accalappiatura · accalcare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCAFFARE

aggraffare · aggueffare · arriffare · arruffare · attuffare · azzuffare · baruffare · buffare · donna di malaffare · graffare · griffare · muffare · poffare · raffare · rinzaffare · sbeffare · sbruffare · scaffare · schiaffare · zaffare

Synonyms and antonyms of accaffare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «accaffare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACCAFFARE

Find out the translation of accaffare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of accaffare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accaffare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

accaffare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

accaffare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

accaffare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

accaffare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

accaffare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

accaffare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

accaffare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

accaffare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

accaffare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

accaffare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

accaffare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

accaffare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

accaffare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

accaffare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

accaffare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

accaffare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

accaffare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

accaffare
70 millions of speakers
it

Italian

accaffare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

accaffare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

accaffare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

accaffare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

accaffare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

accaffare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

accaffare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

accaffare
5 millions of speakers

Trends of use of accaffare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCAFFARE»

Principal search tendencies and common uses of accaffare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «accaffare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about accaffare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCAFFARE»

Discover the use of accaffare in the following bibliographical selection. Books relating to accaffare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Col quarto caso. Ar. Fur. c. 33. 78. Che d' accordo legato aveano a canto La solitaria fonte i due destrieri. » ACCAFFARE. Arraffare Lat. arripere, ecc. Dant. » Inf. ai. Disser coverto: convien che qui balli, Sì » che, se puoi, nascosamente accaffi.
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
2
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
1769 abièn7a'absentia,& assenza 959 acantho herba e fiore,81 appo alcuni la brau ca ursina herba 116 9 a caso,cioè a sorte - 153 accadere,per sar bisogno, auenire,'occorrcre1 58 accaffare,il medesimo che accieffare. 1408 accam pare , per ...
Francesco Alunno, 1570
3
Prose
Viene cosi ad accennarsi al barattiere la con- degnità di tale pena ; e vale quanto se dello gli fosse : sì che , se puoi, facci qui come in vita facevi, di nascosamente accaffare, inguauiare l'altrui. Accaffare , arraffare ,]at.arripere, eoctor- quere, ...
Dante Alighieri, 1830
4
La commedia, col com. del p. P. Venturi. 6 tom
Forfi da caffo viene q*e* fio accaffare » da cui nafcono ancora caffare , e fcaf- fare , termine delgiuoct delle tavole di Sharaglio , e dt sharaglino , Qui però accaffare fignijìchcrelhe accrefcere il numero dei Jìtoi denari , e la quantità del fu» avere ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1771
5
La divina commedia, con una dichiarazione del senso ...
3' Rapifca l'altrui Forlì da caffo viene quello accaffare , da cui nafeono ancora cagare , e fcaffare , term.ne del giuoco delle tavole di Sbaraglio , e di Sbaraglino . Qui però accaffare lignificherebbe accrefeere il numero dei fuoi denari , e la ...
Dante Alighieri, Francesco Antonio Zaccaria, Pompeo Venturi, 1749
6
La Commedia di Dante Alighieri tratta da quella, che ...
Forlì eia cafl'o viene que. fio accaffare , da cui nafcuno ancora caffare ,_e fanffare , termine del giuoco delle tavole di Sbaraglio, e di sóaraglino. ,Q_ui però accaffare fignifigbercbbc avere/cere il numero dei fuoi denari , e liquantità delfuo avere ...
‎1771
7
La Divina commedia
Viene così ad accennarsi al barattiere la con- degnità di tale pena; e vale quanto se detto gli fosse: sì che, se puoi, facci qui come in vita facevi, di nascosamente accaffare, inguantare l'altrui. Accaffare, arraffare, lat. arripere, extor- quere, ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giuseppe Campi, 1822
8
La commedia, col comento del p. P. Venturi
Por fi da caffo viene quefto accaffare , da cui nafcono ancora caffa- it , e fcaffare , termine del giucco delle tavole di Sbaraglio, e di Sbaraglino. Qui però accaffare fignificherebbe accrefcere il numero dei fuoi denari, e la quantità del luo avere ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1751
9
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Viene così ad accennarsi al barattiere la con- degnità di tale pena ; e vale quanto se detto gli fosse : sì che , se puoi, facci qui come in vita facevi, di nascosamente accaffare, inguantare l'altrui. Accaffare, arraffare , lat. arripere , extor- quere, ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
10
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
Viene così ad accennarsi al barattiere la condignità di tale pena ; e vale quanto se detto gli fosse , sì che _, se puoi , facci qui come in vita facevi, di nascosamente accaffare , inguantare l'altrui. Accaffare arraffare . Lat. ampere , extorquere ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791
REFERENCE
« EDUCALINGO. Accaffare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/accaffare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN