Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rancare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RANCARE IN ITALIAN

ran · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RANCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rancare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RANCARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rancare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rancare in the Italian dictionary

The definition of rancare in the dictionary is to trudge.

La definizione di rancare nel dizionario è arrancare.


Click to see the original definition of «rancare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RANCARE


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbancare
ʃban·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RANCARE

rana
ranch
rancheggiare
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RANCARE

abbrancare
ammancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
reimbiancare
rifiancare
rimbiancare
rinfiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

Synonyms and antonyms of rancare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rancare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RANCARE

Find out the translation of rancare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rancare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rancare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rancare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rancare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rancare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rancare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rancare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rancare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rancare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rancare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rancare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rancare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rancare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rancare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rancare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rancare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rancare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rancare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rancare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rancare
70 millions of speakers

Italian

rancare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rancare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rancare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rancare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rancare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rancare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rancare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rancare
5 millions of speakers

Trends of use of rancare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RANCARE»

The term «rancare» is used very little and occupies the 93.377 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rancare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rancare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rancare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RANCARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rancare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rancare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rancare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RANCARE»

Discover the use of rancare in the following bibliographical selection. Books relating to rancare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Ottobre 1778.,sostenendosi acremente, che le espres' siepi e per;indurlu a ridurre- un "tal livello ai termini degl' ordini veglia_nti n equivalessero-a quellediindixrla ad afi'rancare un tallivello ai termini degli ordini veglianti. Più erano ile ...
‎1840
2
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
La medesima facoltà d'afl'rancare e nel modo medesimo, competerà pure pei beni dipendenti da concessioni già estinta per linea finita o altrimenti, ma per legge o per consuetudine rinnuovabili; se non che la quantità della rendita pubblica ...
‎1862
3
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Teresa, che il verbo ridurre non poteva mai essere inteso nel senso di afl'rancare , poichè susseguendo le altre parole n aforma degli ORDINI VEGLIANTI », mancavano questi ordini, che obbligassero ad afi'rancare i livelli ai livellari, ma ...
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1840
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Veggiamo se que' canoni appresentano veramente quel senso, che vorrebbe Launojo farci ravvisare in essi , cioè , se in que' canoni li vescovi si altribuiscano la podestà di ati'rancare, come concednta loro da Dio. Si cita in primo luogo il can.
‎1855
5
Saggio di un trattato teorico-pratico sul sistema livellare ...
468. nel. 1. 7 Può a-ver luogo tanto rispetto all'utile che al diretto dominio S. 888. vol. 4. Forza della facoltà d'all'rancare finché non è dedotta all' esercizio - ivi - Quando faccia risolve re il contratto» d' enfiteusi in compra e vendita 5. 889. vol. 4.
‎1832
6
Commentario delle disposizioni vigenti sulle opere pie a ...
'_. Atti. contrarii. al. diritto. di. afi'rancare. L'utilista. il. quale. in. epoca prossima alla scadenza della concessione livellaria faccia ' partito all' asta che si apre dall' 0pera pia direttaria per l'aflittamento del fondo enfiteutico, e conseguita la ...
Gaspare Bolla, Carlo Astengo, 1862
7
Collezione Di Reali Rescritti
Ogni cnfiteula che vuol afl'rancare deve alfrancare prima tutte le sue quote a lui censite, e quindi avrà anche la facoltà di afl'rancare quelle degli altri, se però questi ultimi non. vogliono afl'rancare. Opinioni in alcune parti singolari però ebbero ...
‎1847
8
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 1
... tra le sue prime euro in quella di esaminare se giovar potesse di torre il divieto di disfl sedare i terreni del Tavoliere, e di vantaggio concedi re la facoltà ai cenenari di ail'rancare i canoni, rimanendo in cotal modo assoluti proprietari di quelle ...
‎1839
9
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
... nel caso, in cui il livellare profittasse della facoltà. di afl'rancare la eufiteusi alla ragione a parte antea stabilita pagando alla manomorta una somma corrispondente al canone capitalizzato al3per cento, la. surriferita somma delle lire 7526.
‎1872
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Arrasxcsnn.n. Add. Dicesi di Canoni o Responsioni annue; e vale, Che si può afl' rancare, Che si può redimere, pagando la somma oecorrente.- Legg. Band. Leop . 9, 113, 9: Livelli perpetui, atî'rancabili, vendibili, o trasmissibili agli estranei, ...
‎1863

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RANCARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rancare is used in the context of the following news items.
1
Tutto pronto a Castel Giorgio per la Rancata del Maggio
Lunedì, l'albero verrà sfidato da una squadra di uomini che dopo la scrupolosa conta, si mettono in fila e provano a "rancare" cioè a salire con ... «OrvietoNews.it, May 14»
2
Sean Paul – Imperial Blaze (Recensione CD)
Il secondo è un pezzo molto slow, raggae flavoured, che da assolutamente un tocco di magia a tutto l'album, impossibile non rancare una ... «R&B Junk, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rancare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rancare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z