Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rimbacuccare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIMBACUCCARE IN ITALIAN

rim · ba · cuc · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMBACUCCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rimbacuccare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIMBACUCCARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rimbacuccare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rimbacuccare in the Italian dictionary

The definition of repacking in the dictionary is to pack up, pack again: the baby re-boiled; he rolled up in the shawl.

La definizione di rimbacuccare nel dizionario è imbacuccare, imbacuccarsi di nuovo: rimbacuccò il bimbo; si rimbacuccò nello scialle.


Click to see the original definition of «rimbacuccare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIMBACUCCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIMBACUCCARE

rimattonare
rimbaldanzire
rimbaldire
rimballare
rimbalzare
rimbalzello
rimbalzino
rimbalzo
rimbambimento
rimbambinire
rimbambire
rimbambito
rimbambolire
rimbarbarire
rimbarcare
rimbarcarsi
rimbarco
rimbastire
rimbastitura
rimbatto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIMBACUCCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonyms and antonyms of rimbacuccare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rimbacuccare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIMBACUCCARE

Find out the translation of rimbacuccare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rimbacuccare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimbacuccare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rimbacuccare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rimbacuccare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rimbacuccare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rimbacuccare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rimbacuccare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rimbacuccare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rimbacuccare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rimbacuccare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rimbacuccare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rimbacuccare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rimbacuccare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rimbacuccare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rimbacuccare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rimbacuccare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rimbacuccare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rimbacuccare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rimbacuccare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rimbacuccare
70 millions of speakers

Italian

rimbacuccare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rimbacuccare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rimbacuccare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rimbacuccare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rimbacuccare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rimbacuccare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rimbacuccare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rimbacuccare
5 millions of speakers

Trends of use of rimbacuccare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIMBACUCCARE»

The term «rimbacuccare» is normally little used and occupies the 67.681 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rimbacuccare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rimbacuccare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rimbacuccare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rimbacuccare

EXAMPLES

9 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMBACUCCARE»

Discover the use of rimbacuccare in the following bibliographical selection. Books relating to rimbacuccare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fiori di racconti
RIMBACUCCARE, IMBACUCCARE. Camuffare, mettere altrui il bacucco, ossia quell' arnese di panno . che serve a coprire il volto. RIMBOCCARE. Arrovesciare l'estremità, ovver la bocca d' alcuna cosa, come di sacca, maniche, lenzuola e ...
Antonio Bresciani, 1864
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
AGGL'BBATUZ aggobbito. Aggubbntedclu. dim. Alquanto gobbo, gobbiccio. Aggucchu'l e Agguxtcclurl. 17. a. Coprire per far riscaldare: acguattare, rimbacuccare. (Tomm.) ÀIAGGUAFCIARISI SUTTA LA ROBBAZ acquallarst. ndar nella cuccia ...
Antonino Traina, 1868
3
Rimario letterario della lingua italiana
rimbacuccare (t., r.) rimbatlare (t., i.) rimbalzare (i.) rimbarcare (t., i., r.) rimbeccare (t.) [ rimberciare (t.) rimbiancare (t., i.) rimboccare (t.) rimbombare (i.) rimborsare (t .) rimboscare (t.) rimbottare (t.) rimbracciare (t.) rimbrecciare (t.) rimbrigliare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
... zool. sf. muggine cefalo. vultiz sm. viluppo di capelli appal- lottolati come un tupè. vultizada sf. incartata, awoltolata. vultizar tr. involgere, involtare; av- volgere , awoltolare, incartare, ac- cartocciare; inviluppare / imbacuc- care, rimbacuccare.
Silvio Domini, 1985
5
Una nobile vita: 1886-1905
Ma venne l'ora della vendetta; e fu quando uno dei tre, calato improvvisamente un cristallo, fece rimbacuccare più che di passo lo scamiciato; ed io, velata la lampada (avrei velato anche la statua della libertà) seppellii nel bujo l'eloquenza  ...
Tullo Massarani, Raffaello Barbiera, 1909
6
Vocabolario dialettale: Sassarese-italiano e italiano-sassarese
Rimasticare tr. — Rimuzunà. Rimasuglio sm. — Abànzu, Risùz- za, Rózzigu. Rimbacuccare tr. rifl. — Accu- guddà. Rimbaldanzire intr. rifl. — 120.
Giosue Muzzo, 1953
7
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
T. agr. Bàttere — burlato, ingannato, scorbacchiato, minchionato, al e scòtere il grano col mazzolo. làccio, alla stilicela, t E assol. Rimanerci. C'è rimasto RIMBACUCCARE, tr. e riti. Ripète e rafforza Imbaii signorino! Ci rimase com'un merlòtto.
Policarpo Petrocchi, 1894
8
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Chi о Che rima, compone vèrsi ri- mati Mediocre — . rimbacuccare, tr. Imbacuccare. || rifl. Im- bacuccarsi. [mente. rimbaldanzire, intr. Imbaldanzire forte rimballare, tr. Imballare di nuovo. rimbalzare, intr. Balzare risospinto / raggi rimbàlzano tul ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
9
Lessico universale italiano
terminale del ghiacciaio, detto con parola tedesca Bergschrund. rimbacuccare v. tr. [comp. di r- e imbacuccare] (io rimbacucco, tu rimbacucchi, ecc.). - Imbacuccare di nuovo. Più spesso, imbacuccare molto o strettamente: rimbacuccò il bimbo ...
Umberto Bosco, 1968

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rimbacuccare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rimbacuccare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z