Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "sulla cresta dell'onda" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SULLA CRESTA DELL'ONDA IN ITALIAN

sulla cresta dell'onda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SULLA CRESTA DELL'ONDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sulla cresta dell'onda is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SULLA CRESTA DELL'ONDA


anaconda
a·na·con·da
bionda
bion·da
blonda
blonda
cresta dell´onda
cresta dell´onda
diversa lunghezza d´onda
diversa lunghezza d´onda
essere sulla cresta dell´onda
essere sulla cresta dell´onda
fionda
fion·da
fonda
fon·da
gronda
gron·da
monda
mon·da
onda
on·da
profonda
profonda
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seconda
se·con·da
seguire l´onda
seguire l´onda
sonda
son·da
sponda
spon·da
stessa lunghezza d´onda
stessa lunghezza d´onda
sull´onda
sull´onda

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SULLA CRESTA DELL'ONDA

sull´onda
sulla
sulla alpina
sulla annuale
sulla comune
sulla minore
sulla pallida
sulla pancia
sulla persona
sulla schiena
sulla scorta di
sulla sommita di
sulla sommita`di
sulle
sulle prime
sulle spalle
sulle spine
sulle sue
sullevare
sullo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SULLA CRESTA DELL'ONDA

baraonda
comandante in seconda
di sponda
far la ronda
fare cifra tonda
fronda
fuorionda
ghironda
gironda
mandare in onda
mettere in onda
microonda
radioonda
radiosonda
rimandare in onda
rimonda
semionda
tavola rotonda
telesonda
trebisonda

Synonyms and antonyms of sulla cresta dell'onda in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SULLA CRESTA DELL'ONDA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sulla cresta dell'onda» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sulla cresta dell'onda

Translation of «sulla cresta dell'onda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SULLA CRESTA DELL'ONDA

Find out the translation of sulla cresta dell'onda to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sulla cresta dell'onda from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sulla cresta dell'onda» in Italian.

Translator Italian - Chinese

在波峰
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

en la cresta de la ola
570 millions of speakers

Translator Italian - English

On the crest of the wave
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लहर के शिखर पर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

على قمة موجة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

на гребне волны
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sobre a crista da onda
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তরঙ্গ ক্রেস্ট উপর
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sur la crête de la vague
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

di puncak gelombang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

auf dem Wellenberg
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

波頭に
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

웨이브 크레스트에
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ing Crest gelombang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trên đỉnh sóng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அலை முகடு மீது
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

लाट माथा वर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dalga tepesi üzerine
70 millions of speakers

Italian

sulla cresta dell´onda
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

na grzbiecie fali
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

на гребені хвилі
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pe creasta valului
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

στην κορυφή κύμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

op die golf kruin
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

på vågtoppen
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

på bølgetoppen
5 millions of speakers

Trends of use of sulla cresta dell'onda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SULLA CRESTA DELL'ONDA»

The term «sulla cresta dell'onda» is regularly used and occupies the 37.935 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sulla cresta dell'onda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sulla cresta dell'onda
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sulla cresta dell'onda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SULLA CRESTA DELL'ONDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sulla cresta dell'onda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sulla cresta dell'onda» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sulla cresta dell'onda

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «SULLA CRESTA DELL'ONDA»

Famous quotes and sentences with the word sulla cresta dell'onda.
1
Olivia de Havilland
La gente famosa pensa di poter restare per sempre sulla cresta dell'onda, senza realizzare che è contro la regole della vita. Non si può restare in cima a lungo, è un fatto naturale.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SULLA CRESTA DELL'ONDA»

Discover the use of sulla cresta dell'onda in the following bibliographical selection. Books relating to sulla cresta dell'onda and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rivista marittima
... modo che la tavola potesse trovarsi sulla cresta di un' onda quando il bastimento era sulla cresta dell' onda antecedente. Talvolta, quando il mare era regolare, io ho ragione di credere che noi ottenemmo un risultato molto prossimo al vero.
‎1871
2
Sul moto ondoso del mare e su le correnti di esso ... ...
... da poppa del hastimento (by noting the length of line required to veer a spar astern of the ship) quando va in poppa di modo che la tavola potesse trovarsi sulla cresta di un'onda quando il bastimento era sulla cresta dell'onda antecedente.
Alessandro Cialdi, 1866
3
Sul moto ondoso del mare e su le correnti di esso ...
... da poppa del bastimento (by noting the length of line required to veer a spar astern of the ship) quando va in poppa di modo che la tavola potesse trovarsi sulla cresta di un'onda quando il bastimento - era sulla cresta dell'onda antecedente.
Alessandro Cialdi, 1866
4
L'Italia Verso Il Duemila
In occidente sarà un'esigua minoranza chi, tra i ceti* mediamente colti,* non avrà mai ascoltato una canzone italiana, magari tradotta e riproposta (forse con discutibile gusto) da un cantante non italiano sulla cresta dell'onda*: valga* ...
Ugo Skubikowski, 1997
5
Turchia
... Inaugurato nel 1974 e dominato dalle torrette del Castello di San Pietro, l' Hadigari è ufficialmente riconosciuto come il bar più vecchio di Bodrum, ma continua a rimanere saldamente sulla cresta dell'onda. Körfez BAR (www. korfezbar.com; ...
James Bainbridge, 2011
6
Cambogia
Manhattan Club (cartina p85; St 84; ingresso libero; hfinoall'alba) Il Manhattan è la discoteca da più tempo sulla cresta dell'onda di tutta la Cambogia; musica techno a tutto volume e ressa costante. Rock (cartina pp82-3; Monivong Blvd; ...
Nick Ray, Daniel Robinson, Greg Bloom, 2011
7
Internet Yellow Pages 2010
... articoli, recensioni, gallery, concerti e classifiche og www.delrock.it Il sito musicale critico-giornalistico di proprietà dell'editore Baldini Castoldi Dalai resta sulla cresta dell'onda con i suoi contenuti e grazie al lavoro di storiografo musicale di ...
Lucio Bragagnolo, 2009
8
Il secondogenito
... quindi grazie a Gesù sono divenuto il Dio di masse ben più vaste distribuite più o meno in tutto il mondo, il cristianesimo, a parte qualche scisma, è stato sempre sulla cresta dell'onda, il Dio degli ebrei è divenuto Dio di tutti, o quasi, la voce ...
Ferdinando Balzarro, 2009
9
Giada e quei benedetti misteri della vita. Il diario di una ...
Se osservi un campione di surf, t'accorgi che le sue scivolate più lunghe e più spettacolari sulla cresta dell'onda avvengono quando egli si abbandona al cavallone e obbedisce a un ritmo preciso; mentre invece quando s'incaponisce a fare ...
François Garagnon, 2004
10
Gli Olivetti e l'astrologia
Era sempre sulla cresta dell'onda, poiché amava essere presente e non temeva affronti. Aveva un'idiosincrasia per tutto ciò che era organico e si sarebbe dilettata di cibi transgenici, non perché allora 170 Silvia del segno dei Pesci.
Erica Olivetti, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SULLA CRESTA DELL'ONDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sulla cresta dell'onda is used in the context of the following news items.
1
Libri sulla Cresta dell'Onda: la rassegna letteraria del Golfo di Gaeta
... più amate e più longeve della provincia di Latina: Libri sulla Cresta dell'Onda. ... l'amatissimo Alberto Angela che parlerà dei suoi studi sulla città di Pompei, ... «LatinaToday, Jul 15»
2
Calciomercato, Busalla e Sestrese sulla cresta dell'onda
Genova. Gran colpo del d.s. del Busalla, Aldo Mignacco, che regala a mister Cannistrà l'ottimo centrocampista Gianluca Termini(nella foto), classe '89, distintosi ... «Genova24.it, Jul 15»
3
VALERIO SCANU/ Il cantante sardo è di nuovo sulla cresta dell
VALERIO SCANU, IL CANTANTE SARDO SULLA CRESTA DELL'ONDA (OGGI A NAPOLI PRIMA E DOPO, 11 LUGLIO) - Tra gli ospiti di Napoli prima e dopo, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
Bambini sulla cresta dell'onda con il Faro
_MG_9421 “Sulla Cresta dell'Onda 2015″ ha rinfrescato la calda estate civitanovese. Sono iniziate le colonie marittime e una “flotta” di ragazzini si è riversata ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
5
Brindisi è sulla cresta dell'onda con la F2 in shore e la Venezia …
Si svolgerà sul Lungomare Regina Margherita di Brindisi, dal 29 giugno al 5 luglio, la terza edizione del Campionato Mondiale di Motonautica In-Shore di ... «BariToday, Jun 15»
6
Pixie cut: sempre sulla cresta dell'onda
Fra i corti per l'estate 2015 continua a imperversare il pixie cut, che trova la sua femminilità proprio nella sua audacia a nuca scoperta. Vediamo come sceglierlo ... «La Stampa, Jun 15»
7
Fallisce il marchio Riva, ma lo stilista è ancora sulla cresta dell'onda
È stata dichiarata fallita la “Lorenzo Riva & Company”, la storica griffe fondata dallo stilista monzese Lorenzo Riva, rilevata da due imprenditori che ne avevano ... «MBnews, May 15»
8
Helen Hunt: “Amo vivere sulla cresta dell'onda
Era un vestito ecologico e lei su queste cose non transige. ... Ho sempre una gran paura a lanciarmi sulle onde, poi però quando sono lì, sulla cresta, mi piace ... «IO donna, May 15»
9
Pastrengo, da 50 anni sulla cresta dell'onda il fotografo delle star
LUCCA. Dalle scarpinate insieme al giornalista Mario Olivieri per fotografare i più grandi artisti e i personaggi degli anni Sessanta alla foto “storica” della ... «Il Tirreno, May 15»
10
Hamšík sulla cresta dell'onda - UEFA Europa League Notizie …
In vista della semifinale di ritorno contro il Dnipro Dnipropetrovsk, Marek Hamšík racconta Rafael Benítez e spiega l'importanza del calore del pubblico ... «UEFA.com, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sulla cresta dell'onda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sulla-cresta-dellonda>. Apr 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z