WHAT DOES АСИМІЛЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of асимілювати in the Ukrainian dictionary
assimilate, yuy, yuish, nedok. and doc., p. 1. Make someone, something like you, turn into your own way. It was Poltava-Kiev that [literary language] fundamentally assimilated .. temporal local deviations ... (Russian Peoples' Words, 1956, 28) .2. that, biol. Assimilate. Plants assimilate carbon dioxide; // Adapt to something. When the body is forced to assimilate the conditions of the environment, which to some extent do not correspond to its nature, creates an organism that is different from the previous generation. (Science, 3, 1957, 2).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АСИМІЛЮВАТИ»
Discover the use of
асимілювати in the following bibliographical selection. Books relating to
асимілювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 46
Ьіоі асимілювати аі. засвбювати -юю -ює; гаЛІі- пу -щй кучіік рослини асимілюють аі. засвоюють кисень ачітіїоуаі за -ще 5а -щй 5а песіок. і еіок. асимілюватися -ююся -юсться, ставати подібним до кого, чого ачічіепсіа -іе і 1 . участь -і і ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 264
Nam Nguyen. 6919 assignment призначення 6920 assignments Призначення 6921 assignor цедент 6922 assignors цедентом 6923 assigns правонаступників 6924 assimilable ассіміліруемий 6925 assimilate асимілювати 6926 ...
3
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 34
Недаремно в західній науці синонімом терміна «асиміляція» вважається термін «деетні- зація»". Найвагоміший внесок у розвиток теорії асиміляції справив, на наш погляд, відомий американський антрополог Л. Вірт, праця якого ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho,
2000
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... asymmetry асимілювання//засимілювання assimilation асимілювати(ся)//засимілювати(ся) assimilate асимілятор (-а) assimilator асиміляторний assimilator асиміляційний assimilation, assimilative, assimilatory асиміляція assimilation ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
... to - air вдихати повітря; 3. сприймати; засвоювати; асимілювати; 4. пити (спиртні напої). imbibition ["lmbl blS(d)n] n 1. убирання, усмоктування; поглинення; 2. засвоєння; асиміляція; 3. просочування; насичення вологою. imbrace [lm" ...
6
Історія української мови: фонетика - Сторінка 213
Зовсім не відомі сліди асиміляції [}] наступним [г] у білоруській мові. Очевидно, ступінь палаталізації [г] був далеко неоднаковий навіть у давньоруських говорах, що лягли в основу формування української та білоруської мов.
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко,
1979
7
"Skhidni︠a︡ky" ta "zakhidni︠a︡ky"--vidminnistʹ ta spilʹnistʹ
Кожна із сусідніх держав, що окупували той чи інший регіон України після татаро-монголів (за винятком Литви), намагалася денаціоналізувати, асимілювати українське населення. Так, угорська асиміляція закарпатців почалася ще ...
8
Istorychni ese - Том 2 - Сторінка 472
І так він особливо наголошує, що "жоден народ у цілому світі ніколи не зникав добровільно, в спосіб якоїсь природної еволюції, якоїсь органічної асиміляції, чи якогось іншого нормального процесу_ Іншими словами, зникнення ...
Іван Лисяк-Рудницький,
1994
9
Історія України: Посібник - Сторінка 93
асиміляції із слов'янами, дати могутній імпульс творенню великої держави Київської Русі. Роксолани у першій половині І тисячоліття н. е., під час Великого переселення народів, розділилися щонайменше на три частини (одна була ...
10
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ...
Наслідком регресивної асиміляції є пом'якшення д, т, з, дз, с, ц, н, л у позиції перед дальшим пом'якшеним приголосним: д'н'і, могут'н'ій, куз'н'а, дз'в'акнути, п'іс'н'а, ц'в'ах, сонц'а, на г'іл'ц'і. Однак тоді, коли приголосний належить до ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh,
1961
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АСИМІЛЮВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
асимілювати is used in the context of the following news items.
Паперовий" мир гібридної війни
На думку аналітиків, ціль Москви асимілювати повністю керований нею анклав назад в Україну, щоб ця територія мала право голосу (а значить, "вето") ... «Голос України, Oct 15»
Книга "Художник війни" написана для тих на Донбасі, хто …
На його думку, держава досі не відпрацювала стратегію, як асимілювати цих людей. "Конфлікт буде вирішено політично. На це знадобиться 3-5 років. «Укрінформ, Sep 15»
Як Швеція намагається асимілювати нових мігрантів
Серед них був і Алі, молодий хлопець з Іраку, який каже, що останні 29 днів провів у подорожі морем та суходолом, аби вирватися зі зруйнованої війною ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
"За що ми любимо Росію? За культуру кінця ХІХ століття. Але тієї …
Ми для них – демографічний ресурс: нас асимілювати значно легше і швидше, ніж вихідців із Кавказу чи Центральної Азії. І ще – технологічний ресурс: ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Чи вирішить мусульманський батальйон Джемілєва питання …
Власне, однією із засад його формування є існування певних квот, які дозволяють асимілювати представників різних національностей і релігій під ... «Укрінформ, Aug 15»
Майбутнє минулого: українська криза в історичній перспективі
Це сталося коштом слабших міжвоєнних держав, зокрема, Польщі, Румунії та Чехословаччини, які намагалися, однак не змогли асимілювати свої ... «espreso.tv, Aug 15»
Світло Тамги
Розсіяти по світах, асимілювати, знищити. А з півострова — стерти саму пам'ять про його господарів. Історичні назви містечок і сіл змінили на ... «Україна молода, May 15»
Як Росія змінила Крим за рік окупації
Населення на півострові намагаються максимально асимілювати, аби порушити зв'язок з Україною, який формувався не одне десятиліття. “Вони всіляко ... «ICTV, Mar 15»
Корреспондент: Як кубанські козаки чинили опір Російській імперії
Втім, і серед самих козаків теж не було єдності – асимілювати чорноморців царській владі так і не вдалося, і між ними й колишніми лінійними козаками ... «Корреспондент.net, Feb 15»
Знущання державних органів Словаччини над українськомовним …
Наприклад, відучити їх читати рідною мовою свою пресу, поволі асимілювати і таким чином «переробити» їх на державотворчий словацький елемент. «Радіо Свобода, Jan 15»