WHAT DOES ДАТУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «датувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of датувати in the Ukrainian dictionary
date, uy, uesh, nedok. and doc., perh. Set a date on something. September 10 was dated by the last radiogram from the captain "Lakhtaka" (Trubl., I, 1955, 309); // Set the date of any event, document. Usama type monuments should be dated to the end of III - the very beginning of the II millennium BC. e. (Ar-kheol., VIII, 1953, 104). датувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Ставити дату на чому-небудь. 10 вересня датовано останню радіограму від капітана «Лахтака» (Трубл., І, 1955, 309); // Установлювати дату якої-небудь події, документа. Пам’ятки усатівського типу слід датувати кінцем III — самим початком II тисячоліття до н. е. (Ар-хеол., VIII, 1953, 104).
Click to
see the original definition of «датувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДАТУВАТИ»
Discover the use of
датувати in the following bibliographical selection. Books relating to
датувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slov'i︠a︡ny i Rusʹ u naukoviĭ spadshchyni D.I︠A︡. ... - Сторінка 28
Мабуть, на це датування вплинула наявність досить незвичного головного убору, аналогії якому він вбачив в монгольських бокках. Датуючими в похованні також к.ожна вважати виту шийну гривну та витий браслет з лазуриюпими ...
Petro Petrovych Tolochko, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡ Chernihivsʹkoï oblasti. Upravlinni︠a︡ osvity, 1993
2
Normany i slov'i︠a︡ny u Podesenni: modeli kulʹturnoï ...
Одночасно зауважимо, що відомі поховальні комплекси Чернігова дозволяють датувати їх не раніше середини - другої половини Х ст. Тому важливими є матеріали, виявлені Д.І. Бліфельдом в чернігівському некрополі [Бліфельд, ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 894
... розбещений; 2. заст. єретичний. misdate ["mls delt] у (past і р. р. misdated, pres. р. пmisdating) неправильно датувати; to — а document неправильно датувати документ; to — an event неправильно датувати подію. misdeed ["mls di:d] ...
4
Скульптура середньовічних кочовиків степів східної Європи
V. 1Л ХРОНОЛОГІЯ ЄВРОПЕЙСЬКИХ СТАТУЙ МАСИВУ А Щоб датувати європейські статуї масиву А, необхідно розглянути датування, запропоновані дослідниками для середньовічних статуй кочовиків азіатських степів.
Любов Сергіївна Гераськова, 1991
5
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 39
Цим самим часом датується і поховання в Крястиноподі (Червонограді), з яких збереглися дві шори, дериак щита і умбон, аналогічні лоб- ростанівськнм (рис. 15, 1£КЦ). Більш широкі хронологічні рамки могильника в Переводові.
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 169
... (1о регч1а^10п^. датка (-ки) I = даток, ргевет, а1пи, сЬаг1(у (%\Ю : ЬпЬе. 8ор. датований {-на, -не) <1а(е<1. даток (-тка) т = датка. датування л (ас( о{) гЫт». датувати (-ую, -^еш) / п (о На(е. датчан ин (-ина) т — данець; г^ка (-ки) / = ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Поселення Днипровськоhо Ливобережжя X - XV ст: за ...
за материаламы поселень поблызу сил Комаривка та Озарычи Свìтлана Олександрìвна Бêлâêва, Анатолий Ивановыч Кубышев. типів 9 — 10 та їх підтипів (мал. 27), що датується порубіжжям X — XI ст. та першою половиною XI ст.
Свìтлана Олександрìвна Бêлâêва, Анатолий Ивановыч Кубышев, 1995
8
Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st
Д. Т. Березовець датує досліджені ним поселення в гирлі Тясмину періодом між VII та IX ст.: урочище Молочарня — VII ст., Луг I — кінцем VII — першою половиною VIII ст., Луг II — VIII ст., Макарів Острів — VIII — першою половиною ...
9
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 36
Ранній етап трипільської культури з врахуванням калібрації раніше отриманих ізотопних визначень датувався всіма дослідниками, нагадаємо, між 5200/5000 - 4500/4400 рр. до н. є. Всього 15 зразків кістки та рогу для ізотопного ...
10
Slov'i︠a︡nsʹka obshchyna - Сторінка 8
Однак точність датування невисока — в рамках століття (Тимощук, 1976, с. 45). Існуюча хронологічна схема дозволяє продатувати об'єкти етапу А — VII, етап Б — VIII ст. і етап В — ІХ ст. (Тимощук, Русанова, Михайлина, 1981, с.
I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2004
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДАТУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
датувати is used in the context of the following news items.
У Хотинській фортеці археологи розкопали стародавній …
Хотинський сонячний годинник можна датувати серединою XVII століття", - говорить учений. Пластину незабаром виставлять на показ у Хотинській ... «Украинские Новости, Jul 15»
Археологи розкопали на Львівщині могильник I тисячоліття до …
Знайшли чотири скелети – двох дітей, чоловіка та жінки. Кераміка, яка лежала поруч, дозволяє попередньо датувати знахідку, але кістки ще потребують ... «ZAXID.net, Jul 15»
У районі на Вінниччині влаштували хресну ходу на честь …
Та по монетам часів правління Миколи першого, які знаходилися під час розчищення джерела, можна сміливо датувати його початком 19 століття, а то і ... «Вінниця Ок, Jun 15»
Росія підробила фотографії збитого на Донбасі МН17 …
"Ймовірність того, що МО РФ випадково невірно датувати опубліковані фотографії, можна виключити. 21 липня 2014 Міністерство Оборони Російської ... «Українська правда, May 15»
У Мостиському районі археологи виявили пам'ятки енеоліту …
Попередньо ці матеріали можна датувати VII ст. до н. е. Культурну приналежність без археологічних розкопок встановити було важко, оскільки подібні ... «Гал-Info, May 15»
Шлях і історія писанки (ФОТО)
Наука не пов'язує орнамент і предмет, на якому його зображено, адже за допомогою одного тільки орнаменту не можна датувати річ, на якій його ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mar 15»
Знахідка археологів в Ефіопії: людство старше на 400 тисяч років
... попелу аспірантом університету арізони Чалачью Сейюмом, а датувати знахідку змогли за допомогою аналізу ізотопів аргону в навколишніх породах. «UkrMedia, Mar 15»
У Харкові презентували меч князя Святослава
За словами істориків, клинок відноситься до «варязького» типу, що дозволяє датувати його, орієнтовно, серединою X століття. «Меч був знайдений без ... «espreso.tv, Oct 14»
Запорізький музей отримав подарунки від скіфів. Фото
За аналогічними зразками зброї, їх можна датувати VII-III століттями до нашої ери. Крім того, музею були передані жорна і зернотерку, знайдені на ... «Укрінформ, Feb 14»
Таємниці світлин листопадових боїв у Львові 1918 р.
Це дає підставу датувати й локалізувати цю світлину 16 листопада й палацом намісника, а не Сейму. Фото №4. «Українські армати на позиціях біля ... «Львівська Газета, Dec 13»
